<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2016-186-214-222</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-138</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОМРЫБОЛОВСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROMRYBOLOVSTVO</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка естественной плотности концентрации рыб по уловам на световых станциях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of natural density of distribution for fish by the catches at light stations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кручинин</surname><given-names>Олег Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruchinin</surname><given-names>Oleg N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oleg.kruchinin@tinro-center.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мизюркин</surname><given-names>Михаил Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mizyurkin</surname><given-names>Michael А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">promryb@tinro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>Юрий Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>Yury V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">promryb@tinro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваккер</surname><given-names>Никита Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Wacker</surname><given-names>Nikita L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">promryb@tinro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>186</volume><issue>3</issue><fpage>214</fpage><lpage>222</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кручинин О.Н., Мизюркин М.А., Еремин Ю.В., Ваккер Н.Л., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кручинин О.Н., Мизюркин М.А., Еремин Ю.В., Ваккер Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kruchinin O.N., Mizyurkin M.А., Eremin Y.V., Wacker N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/138">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/138</self-uri><abstract><p>Приведен алгоритм расчета поверхностной и подводной освещенности, создаваемой судовыми промысловыми люстрами, реализованный в программе Microsoft© Office Excel. Применительно к судну типа СТР-420 проведен расчет поверхностной освещенности от судовых промысловых люстр и показана неравномерность поля освещенности вокруг судна, что объясняется схемой расположения люстр. Определены рабочие параметры бортовой сайровой ловушки нового типа. Расчетами выявлено, что объемная зона облова ловушки составляет более 7000 м3. На условном примере показан расчет естественной плотности концентрации сайры по величине улова бортовой ловушкой. Разработанный метод расчета может послужить основой для выявления оптимального размещения люстр на промысловом судне, когда можно добиться более равномерного распространения света. Это приведет к увеличению световой зоны, создаваемой судовыми люстрами, для привлечения и концентрации водных биологических объектов, положительно реагирующих на свет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Algorithm for calculation of illumination produced by shipboard lights at the sea surface and underwater is developed and implemented with Microsoft© Office Excel software. The surface illumination is calculated for the fishing vessel STR-420 with the light equipment for saury fishery. Irregularity of the lighting around the vessel is shown that depends on the lamps arrangement. Optimal scheme of the lamps arrangement is proposed for a new saury trap with the catch volume &gt; 7000 m3. The optimal arrangement provides more regular lighting and therefore larger illuminated area for attraction of fish with positive phototaxis, as saury. Relationship between natural density of saury distribution and its catch per trap is determined for this trap.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>промысловые световые люстры</kwd><kwd>поверхностная и подводная освещенность</kwd><kwd>бортовая сайровая ловушка</kwd><kwd>плотность концентрации рыб</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>commercial light equipment</kwd><kwd>sea surface lighting</kwd><kwd>underwater lighting</kwd><kwd>saury trap</kwd><kwd>density of fish distribution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Ф.И. Техника промышленного рыболовства : моногр. - М. : Пищ. пром-сть, 1960. - 696 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов Ф.И. Техника промышленного рыболовства : моногр. - М. : Пищ. пром-сть, 1960. - 696 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнорринг Г.М. Справочник для проектирования электрического освещения. - М. ; Л. : Гос. энергетич. изд-во, 1956. - 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кнорринг Г.М. Справочник для проектирования электрического освещения. - М. ; Л. : Гос. энергетич. изд-во, 1956. - 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидельников И.И. Добыча тихоокеанских рыб и кальмаров на свет : моногр. - М. : Лег. и пищ. пром-сть, 1981. - 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидельников И.И. Добыча тихоокеанских рыб и кальмаров на свет : моногр. - М. : Лег. и пищ. пром-сть, 1981. - 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулейкин В.В. Физика моря : моногр. - М. : Наука, 1968. - 1083 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулейкин В.В. Физика моря : моногр. - М. : Наука, 1968. - 1083 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
