<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2017-189-131-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ и прогноз поверхностных течений в Охотском море на основе наблюдений за дрейфом буев</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis and forecast of the surface currents in the Okhotsk Sea on the base of observations on drift of buoys</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усольцев</surname><given-names>Игорь Игоревич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usoltsev</surname><given-names>Igor I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">garry-tagil@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кильматов</surname><given-names>Талгат Рустемович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kilmatov</surname><given-names>Talgat R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">talgat_k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вражкин</surname><given-names>Александр Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vrazhkin</surname><given-names>Aleksander N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">van@ferhri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Дальневосточный федеральный университет; Морской государственный университет им. адм. Г.И. Невельского<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Дальневосточный региональный научно-исследовательский гидрометеорологический институт<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>189</volume><issue>2</issue><fpage>131</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Усольцев И.И., Кильматов Т.Р., Вражкин А.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Усольцев И.И., Кильматов Т.Р., Вражкин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Usoltsev I.I., Kilmatov T.R., Vrazhkin A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/188">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/188</self-uri><abstract><p>Представлены данные натурных наблюдений дрейфа буев в западной части Охотского моря. Выделяется квазистохастический режим движения при воздействии атмосферного циклона. Проводится совместный анализ дрейфа с полем ветра, данными спутниковой альтиметрии. Показано, что прогноз траектории дрейфа плавающих объектов нужно осуществлять совместным учетом ветрового поля и геострофической составляющей поверхностного течения. Представлены модельные траектории дрейфа с раздельным влиянием геострофической и дрейфовой составляющих.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data of observations on drifting buoys in the western Okhotsk Sea are presented. Quasi-stochastic mode of the buoys drift under forcing of atmospheric cyclone is noted. The drift is analyzed jointly with analysis of the wind field and the sea surface satellite altimetry. The buoy drift trajectories are modeled under separate influence of the wind-driven and geostrophic flows. There is concluded that both wind-driven and geostrophic currents at the sea surface should be accounted for forecasting of drift for buoys or any floating objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дрейф</kwd><kwd>поверхностные течения</kwd><kwd>Охотское море</kwd><kwd>приводный ветер</kwd><kwd>спутниковая альтиметрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drift</kwd><kwd>surface current</kwd><kwd>Okhotsk Sea</kwd><kwd>wind field</kwd><kwd>satellite altimetry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будаева В.Д., Макаров В.Г., Мельникова И.Ю. Диагностические расчеты стационарных течений в заливе Анива и проливе Лаперуза // Тр. ДВНИГМИ. - 1980. - Вып. 87. - С. 66-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Будаева В.Д., Макаров В.Г., Мельникова И.Ю. Диагностические расчеты стационарных течений в заливе Анива и проливе Лаперуза // Тр. ДВНИГМИ. - 1980. - Вып. 87. - С. 66-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхунов А.В. Развитие представлений о крупномасштабной циркуляции Охотского моря // Комплексные исследования экосистемы Охотского моря. - М. : ВНИРО, 1997. - С. 8-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верхунов А.В. Развитие представлений о крупномасштабной циркуляции Охотского моря // Комплексные исследования экосистемы Охотского моря. - М. : ВНИРО, 1997. - С. 8-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарницкий В.Б., Лучин В.А. Особенности горизонтальной структуры климатических течений Охотского моря с месячной дискретностью // Комплексные исследования экосистемы Охотского моря. - М. : ВНИРО, 1997. - С. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дарницкий В.Б., Лучин В.А. Особенности горизонтальной структуры климатических течений Охотского моря с месячной дискретностью // Комплексные исследования экосистемы Охотского моря. - М. : ВНИРО, 1997. - С. 19-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесный В.Б., Дианский Н.А., Конторовский С.В. Численное моделирование динамики вод Охотского моря // Дальневосточные моря России. Книга 1. - М. : Наука, 2007. - С. 335-387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Залесный В.Б., Дианский Н.А., Конторовский С.В. Численное моделирование динамики вод Охотского моря // Дальневосточные моря России. Книга 1. - М. : Наука, 2007. - С. 335-387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучин В.А. Циркуляция вод Охотского моря и особенности ее внутригодовой изменчивости по результатам диагностических расчетов // Тр. ДВНИГМИ. - 1987. - Вып. 36. - С. 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лучин В.А. Циркуляция вод Охотского моря и особенности ее внутригодовой изменчивости по результатам диагностических расчетов // Тр. ДВНИГМИ. - 1987. - Вып. 36. - С. 3-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищальник В.М., Архипкин В.С. Сезонные вариации циркуляции вод на охотоморском шельфе острова Сахалин // Гидрометеорологические и экологические условия дальневосточных морей: оценка воздействия на морскую среду : Тр. ДВНИГМИ. - 1999. - Темат. вып. № 2. - С. 84-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пищальник В.М., Архипкин В.С. Сезонные вариации циркуляции вод на охотоморском шельфе острова Сахалин // Гидрометеорологические и экологические условия дальневосточных морей: оценка воздействия на морскую среду : Тр. ДВНИГМИ. - 1999. - Темат. вып. № 2. - С. 84-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пранц С.В., Улейский М.Ю., Будянский М.В. Численное моделирование распространения в океане радиоактивного загрязнения от АЭС «Фукусима-Дайичи» // ДАН. - 2011. - Т. 439, № 6. - С. 811-814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пранц С.В., Улейский М.Ю., Будянский М.В. Численное моделирование распространения в океане радиоактивного загрязнения от АЭС «Фукусима-Дайичи» // ДАН. - 2011. - Т. 439, № 6. - С. 811-814.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саркисян А.С., Залесный В.Б., Дианский Н.А. и др. Математические модели циркуляции океанов и морей // Современные проблемы вычислительной математики и математического моделирования. - М. : Наука, 2005. - Т. 2 : Математическое моделирование. - С. 176-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саркисян А.С., Залесный В.Б., Дианский Н.А. и др. Математические модели циркуляции океанов и морей // Современные проблемы вычислительной математики и математического моделирования. - М. : Наука, 2005. - Т. 2 : Математическое моделирование. - С. 176-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Становой В.В., Лавренов И.В., Неелов И.А. Система моделирования разливов нефти в ледовитых морях // Проблемы Арктики и Антарктики. - 2007. - Вып. 77. - С. 7-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Становой В.В., Лавренов И.В., Неелов И.А. Система моделирования разливов нефти в ледовитых морях // Проблемы Арктики и Антарктики. - 2007. - Вып. 77. - С. 7-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филлипс О.М. Динамика верхнего слоя океана : моногр. - Л. : Гидрометеоиздат, 1980. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филлипс О.М. Динамика верхнего слоя океана : моногр. - Л. : Гидрометеоиздат, 1980. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулейкин В.В. Возникновение и распространение морских течений при участии сил трения // Физика моря. - 1966. - Ч. 2. - С. 27-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шулейкин В.В. Возникновение и распространение морских течений при участии сил трения // Физика моря. - 1966. - Ч. 2. - С. 27-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marchuk G.I., Shutyaev V., Zalesny V.B. Mathematical modelling of marine and oceanic currents // Russ. J. Numer. Anal. Math. Modell. - 2001. - Vol. 16, № 4. - P. 331-362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchuk G.I., Shutyaev V., Zalesny V.B. Mathematical modelling of marine and oceanic currents // Russ. J. Numer. Anal. Math. Modell. - 2001. - Vol. 16, № 4. - P. 331-362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preller R.H., Hogan P.J. Oceanography of the sea of Okhotsk and the Sea of Japan/East sea // The sea. - N.Y. : Wiley, 1998. - Vol. 11. - P. 429-449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preller R.H., Hogan P.J. Oceanography of the sea of Okhotsk and the Sea of Japan/East sea // The sea. - N.Y. : Wiley, 1998. - Vol. 11. - P. 429-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
