<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2017-189-171-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-192</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКВАКУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AQUACULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы исследования дрожжевой флоры осетровых рыб для мониторинга их состояния в аквакультуре</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects of studies on the yeast flora of sturgeons for monitoring of their state in aquaculture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терехова</surname><given-names>Валерия Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terekhova</surname><given-names>Valeria E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">veter186@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белькова</surname><given-names>Наталья Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bel’Kova</surname><given-names>Natalia L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nlbelkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт биологии моря им. А.В. Жирмунского; Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Лимнологический институт СО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>189</volume><issue>2</issue><fpage>171</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Терехова В.Е., Белькова Н.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Терехова В.Е., Белькова Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Terekhova V.E., Bel’Kova N.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/192">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/192</self-uri><abstract><p>В 2008-2009 гг. исследованы сезонные изменения численности и видового состава дрожжевой флоры органов разновозрастной молоди осетровых рыб при тепловодном садковом выращивании на Лучегорской НИС ТИНРО-центра. Установлено, что грибковое сообщество осетровых рыб представлено молочными, пивными и винными типами дрожжей, большинство из которых обладают пробиотическими свойствами. Показано, что такие виды, как Naganishia albida , Papiliotrema laurentii , Saccharomyces cerevisiae , Trichomonascus ciferrii , а также грибы рода Candida, обнаруженные в кишечнике и на жабрах молоди калуги и амурского осетра, являются производными микрофлоры воды в садках для содержания рыбы. Грибы видов Cryptococcus neoformans и Ogataea angusta обнаружены исключительно в воде. Представители рода Hanseniaspora, а также виды Rhodotorula mucilaginosa и Cystobasidium minuta ассоциированы с органами осетровых рыб. Изучение сезонных изменений структуры всего сообщества культивируемых гетеротрофных микроорганизмов исследованных биотопов выявило ингибирующую активность грибковой флоры в отношении плесеней и энтеробактерий. Установлены сезонные изменения интенсивности колонизации слизистых гидробионтов пробиотическими дрожжами, что не может не сказаться на состоянии местного иммунитета молоди осетров. Таким образом, полную элиминацию дрожжей со слизистых осетровых рыб следует рассматривать как предиктор ухудшения их физиологического состояния и квалифицировать как абсолютное показание для проведения внеплановых мероприятий по иммунокоррекции аквакультурантов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Seasonal changes in abundance and species composition of the yeast flora from organs of juvenile sturgeons were traced during their growing in the warm-water ponds of Luchegorsk Research Station of the Pacific Fish. Res. Centre (TINRO) in 2008-2009. The fungal community of the sturgeons was represented by whey, brewers, and wine yeasts, mostly with probiotic properties. Naganishia albida, Papiliotrema laurentii, Saccharomyces cerevisiae, Trichomonascus ciferrii , and fungi of the genus Candida were found in the intestines and gills of kaluga and siberian sturgeon juveniles, but they came from the water and are usual for microflora of cages for fish cultivation. Cryptococcus neoformans and Ogataea angusta were found in the water only. Rhodotorula mucilaginosa , Cystobasidium minuta and fungi of the genus Hanseniaspora were associated with the sturgeon organs. Generally the yeast heterotrophic microbiota in the cages showed inhibitory effect against mould and enterobacteria. Colonization of the sturgeon mucous membranes by yeasts had seasonal dynamics that definitely affected on local immunity of the juveniles. Complete elimination of the yeasts from the sturgeon mucous membranes should be considered as a predictor of worsening of their physiological state and anti-epizootic measures are necessary in this case.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>осетровые рыбы</kwd><kwd>дрожжевая флора</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Cryptococcus</kwd><kwd>Saccharomyces</kwd><kwd>Candida</kwd><kwd>sturgeon</kwd><kwd>yeast</kwd><kwd>Cryptococcus</kwd><kwd>Saccharomyces</kwd><kwd>Candida</kwd><kwd>monitoring of microbiota</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берри Д. Биология дрожжей : моногр. - М. : Мир, 1985. - 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берри Д. Биология дрожжей : моногр. - М. : Мир, 1985. - 96 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биологический контроль окружающей среды: биоиндикация и биотестирование : учеб. пособие / под ред. О.П. Мелехова, Е.И. Егорова. - М. : Академия, 2007. - 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биологический контроль окружающей среды: биоиндикация и биотестирование : учеб. пособие / под ред. О.П. Мелехова, Е.И. Егорова. - М. : Академия, 2007. - 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлаченко И.В., Судакова Н.В., Балакирев Е.И. и др. Перспективные пробиотики для осетровых рыб // Рыб. хоз-во. - 2006. - № 3. - С. 64-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бурлаченко И.В., Судакова Н.В., Балакирев Е.И. и др. Перспективные пробиотики для осетровых рыб // Рыб. хоз-во. - 2006. - № 3. - С. 64-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квасников Е.И., Щелокова И.Ф. Дрожжи. Биология. Пути использования : моногр. - Киев : Наук. думка, 1991. - 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Квасников Е.И., Щелокова И.Ф. Дрожжи. Биология. Пути использования : моногр. - Киев : Наук. думка, 1991. - 327 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаковская Е.В., Кулаковская Т.В., Голубев В.И. и др. Фунгицидная активность целлобиозолипидов из культуральной жидкости дрожжей Cryptococcus humicola и Pseudozyma fusiformata // Биоорг. химия. - 2007. - Т. 33, № 1. - C. 167-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулаковская Е.В., Кулаковская Т.В., Голубев В.И. и др. Фунгицидная активность целлобиозолипидов из культуральной жидкости дрожжей Cryptococcus humicola и Pseudozyma fusiformata // Биоорг. химия. - 2007. - Т. 33, № 1. - C. 167-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторный практикум по болезням рыб : учеб. пособие / под ред. В.А. Мусселиус. - М. : Лег. и пищ. пром-сть, 1983. - 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лабораторный практикум по болезням рыб : учеб. пособие / под ред. В.А. Мусселиус. - М. : Лег. и пищ. пром-сть, 1983. - 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирузян Л.А., Михайловский Е.М. Сапрофитная микрофлора в качестве продуцента биологически активных веществ для целей микробной сапротрофной фармакотерапии // Изв. РАН. Сер. биол. - 1992. - № 6. - С. 860-866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пирузян Л.А., Михайловский Е.М. Сапрофитная микрофлора в качестве продуцента биологически активных веществ для целей микробной сапротрофной фармакотерапии // Изв. РАН. Сер. биол. - 1992. - № 6. - С. 860-866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство к практическим занятиям по микробиологии / под ред. Н.С. Егорова. - М. : МГУ, 1983. - 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство к практическим занятиям по микробиологии / под ред. Н.С. Егорова. - М. : МГУ, 1983. - 220 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Austin B., Austin D. Bacterial fish pathogens : disease of farmed and wild fish. - Chichester : Praxis Publishing Ltd, 2007. - 552 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Austin B., Austin D. Bacterial fish pathogens : disease of farmed and wild fish. - Chichester : Praxis Publishing Ltd, 2007. - 552 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irianto A., Austin B. Probiotics in aquaculture // J. of Fish Diseases. - 2002. - Vol. 25, Iss. 11. - Р. 633-642.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irianto A., Austin B. Probiotics in aquaculture // J. of Fish Diseases. - 2002. - Vol. 25, Iss. 11. - Р. 633-642.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slavikova E., Vadkertiova R. Yeasts and yeast-like organisms isolated from fish-pond waters // Acta Microbiol. Pol. - 1995. - Vol. 44, № 2. - Р. 181-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slavikova E., Vadkertiova R. Yeasts and yeast-like organisms isolated from fish-pond waters // Acta Microbiol. Pol. - 1995. - Vol. 44, № 2. - Р. 181-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Youchimizu M., Kimura T. Study of intestinal microflora of Salmonids // Fish Pathol. - 1976. - Vol. 10, № 2. - Р. 243-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Youchimizu M., Kimura T. Study of intestinal microflora of Salmonids // Fish Pathol. - 1976. - Vol. 10, № 2. - Р. 243-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
