<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2014-178-25-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Многолетняя динамика и современное состояние запасов желтоперой камбалы Limanda aspera в водах о. Сахалин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-term dynamics and current state of yellowfin sole Limanda aspera stocks in the waters of Sakhalin Island</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотов</surname><given-names>Александр Олегович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotov</surname><given-names>Alexander O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Alk-90@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Александр Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>Alexander V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.smirnov@sakhniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранчук-Червонный</surname><given-names>Лев Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranchuk-Chervonny</surname><given-names>Lev N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lev.86@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубинина</surname><given-names>Анна Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubinina</surname><given-names>Anna Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Dubinina51@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сахалинский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>178</volume><issue>3</issue><fpage>25</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Золотов А.О., Смирнов А.В., Баранчук-Червонный Л.Н., Дубинина А.Ю., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Золотов А.О., Смирнов А.В., Баранчук-Червонный Л.Н., Дубинина А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zolotov A.O., Smirnov A.V., Baranchuk-Chervonny L.N., Dubinina A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/198">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>На основании данных о размерно-возрастном составе и промысловой статистики в 1950-2013 гг. методом виртуально-популяционного анализа выполнена оценка промыслового запаса двух популяций желтоперой камбалы, обитающих на восточном и западном шельфе о. Сахалин. Произведено сравнение полученных результатов с данными донных траловых съемок в 2000-2013 гг. Показано, что у желтоперой камбалы о. Сахалин наблюдалось два периода высокой численности: в 1950-1960-е и 1985-1995 гг. В 1970-1980 и с середины 1990-х гг. по настоящее время происходило значительное сокращение промысловых ресурсов. Характер динамики запасов был сходным с динамикой запасов других крупных группировок желтоперой камбалы Северной Пацифики, обитающих в юго-восточной и западной частях Берингова моря и на шельфе западной Камчатки. Долговременные тенденции в динамике биомассы желтоперой камбалы на шельфе о. Сахалин определяются естественными причинами. Воздействие промысла вторично и проявляется только в периоды низкого уровня запасов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Commercial stocks of two yellowfin sole populations on the western and eastern shelves of Sakhalin Island are assessed by VPA method using the data on their size-age structure and fishery statistics for 1950-2013. Results of the assessment are compared with the data of bottom trawl surveys conducted in 2000-2013. The yellowfin sole at Sakhalin Island had two periods of high abundance: in the 1950-1960s and in the 1985-1995, but its stocks decreased in the 1970-1980 and after the middle 1990s. This dynamics is similar to the dynamics of other large populations of yellowfin sole in the North Pacific - in the southeastern and western Bering Sea and on the shelf of West Kamchatka. All these changes are caused by natural reasons; fishery has secondary importance and affects on the populations in times of low stock only.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шельф о. Сахалин</kwd><kwd>желтоперая камбала</kwd><kwd>биомасса</kwd><kwd>динамика численности</kwd><kwd>оценка запаса</kwd><kwd>промысел</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sakhalin shelf</kwd><kwd>yellowfin sole</kwd><kwd>fish biomass</kwd><kwd>population dynamics</kwd><kwd>fish stock assessment</kwd><kwd>fishery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батыцкая Л.В. Изменения в составе сообществ донных рыб на восточносахалинском шельфе в условиях интенсивного рыболовства // Биол. моря - 1984. - № 2. - С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батыцкая Л.В. Изменения в составе сообществ донных рыб на восточносахалинском шельфе в условиях интенсивного рыболовства // Биол. моря - 1984. - № 2. - С. 45-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бизиков В.А., Гончаров С.М., Поляков А.В. Географическая информационная система «Картмастер» // Рыб. хоз-во. - 2007. - № 1. - С. 96-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бизиков В.А., Гончаров С.М., Поляков А.В. Географическая информационная система «Картмастер» // Рыб. хоз-во. - 2007. - № 1. - С. 96-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борец Л.А. Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: состав, структура, элементы функционирования и промысловое значение : монография. - Владивосток : ТИНРО-центр, 1997. - 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борец Л.А. Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: состав, структура, элементы функционирования и промысловое значение : монография. - Владивосток : ТИНРО-центр, 1997. - 217 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буяновский А.И. Прогноз потенциального вылова прибрежных беспозвоночных при затруднении с оценкой запаса : метод. рекомендации. - М. : ВНИРО, 2012. - 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буяновский А.И. Прогноз потенциального вылова прибрежных беспозвоночных при затруднении с оценкой запаса : метод. рекомендации. - М. : ВНИРО, 2012. - 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова Р.С., Иванкова З.Г., Фадеев Н.С. Состояние запасов и принципы регулирования промысла камбал в водах Сахалина // Изв. ТИНРО. - 1971. - Т. 76. - С. 3-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова Р.С., Иванкова З.Г., Фадеев Н.С. Состояние запасов и принципы регулирования промысла камбал в водах Сахалина // Изв. ТИНРО. - 1971. - Т. 76. - С. 3-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотов А.О. Камбалы западной части Берингова моря: динамика численности и особенности биологии : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 2010. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотов А.О. Камбалы западной части Берингова моря: динамика численности и особенности биологии : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 2010. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотов А.О. Моделирование оптимального режима промысла желтоперой камбалы западной части Берингова моря // Исслед. вод. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. - Петропавловск-Камчатский : КамчатНИРО, 2008. - Вып. 11. - С. 100-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотов А.О. Моделирование оптимального режима промысла желтоперой камбалы западной части Берингова моря // Исслед. вод. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. - Петропавловск-Камчатский : КамчатНИРО, 2008. - Вып. 11. - С. 100-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотов А.О., Тепнин О.Б. Динамика запасов камбал восточной Камчатки и перспективы их долгосрочного прогнозирования // Тез. докл. 10-го Всерос. конф. по проблемам рыбопромыслового прогнозирования. - Мурманск : ПИНРО, 2009. - С. 64-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотов А.О., Тепнин О.Б. Динамика запасов камбал восточной Камчатки и перспективы их долгосрочного прогнозирования // Тез. докл. 10-го Всерос. конф. по проблемам рыбопромыслового прогнозирования. - Мурманск : ПИНРО, 2009. - С. 64-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотов А.О., Тепнин О.Б., Дубинина А.Ю. Определение параметров регулирования промысла камбал восточной Камчатки // Рыб. хоз-во. - 2011. - № 4. - С. 64-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотов А.О., Тепнин О.Б., Дубинина А.Ю. Определение параметров регулирования промысла камбал восточной Камчатки // Рыб. хоз-во. - 2011. - № 4. - С. 64-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотов А.О., Терентьев Д.А., Новикова О.В., Ильин О.И. Многолетняя динамика биомассы донных рыб на шельфе западной Камчатки // Изв. ТИНРО. - 2013. - Т. 173. - С. 30-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотов А.О., Терентьев Д.А., Новикова О.В., Ильин О.И. Многолетняя динамика биомассы донных рыб на шельфе западной Камчатки // Изв. ТИНРО. - 2013. - Т. 173. - С. 30-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванкова З.Г. Биология и состояние запасов камбал залива Петра Великого. 1. Желтоперая и малоротая камбала // Изв. ТИНРО. - 2000. - Т. 127. - С. 188-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванкова З.Г. Биология и состояние запасов камбал залива Петра Великого. 1. Желтоперая и малоротая камбала // Изв. ТИНРО. - 2000. - Т. 127. - С. 188-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванкова З.Г. Изменения структуры популяций камбал в заливе Петра Великого в условиях регулирования промысла // Изв. ТИНРО. - 1975. - Т. 96. - С. 149-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванкова З.Г. Изменения структуры популяций камбал в заливе Петра Великого в условиях регулирования промысла // Изв. ТИНРО. - 1975. - Т. 96. - С. 149-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Сен Ток. Сезонные особенности вертикальной структуры ихтиоценов западносахалинского шельфа и островного склона // Вопр. ихтиол. - 2004. - Т. 44, № 1. - С. 77-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким Сен Ток. Сезонные особенности вертикальной структуры ихтиоценов западносахалинского шельфа и островного склона // Вопр. ихтиол. - 2004. - Т. 44, № 1. - С. 77-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Сен Ток. Современная структура и тенденции изменения ресурсов демерсальных рыб в восточносахалинских водах // Изв. ТИНРО. - 2007. - Т. 148. - С. 74-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким Сен Ток. Современная структура и тенденции изменения ресурсов демерсальных рыб в восточносахалинских водах // Изв. ТИНРО. - 2007. - Т. 148. - С. 74-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Сен Ток, Бирюков И.А., Пометеев Е.В. Видовой состав, распределение и структурные изменения в сообществе камбал Татарского пролива в период промысла 1994-1997 гг. // Вопр. ихтиол. - 1999. - Т. 39, № 4. - С. 469-477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким Сен Ток, Бирюков И.А., Пометеев Е.В. Видовой состав, распределение и структурные изменения в сообществе камбал Татарского пролива в период промысла 1994-1997 гг. // Вопр. ихтиол. - 1999. - Т. 39, № 4. - С. 469-477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин Г.Ф. Биометрия : учеб. пособие. - М. : Высш. шк., 1980. - 293 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакин Г.Ф. Биометрия : учеб. пособие. - М. : Высш. шк., 1980. - 293 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкин Е.М. Принцип регулирования промысла на основе концепции репродуктивной изменчивости популяций // Вопр. ихтиол. - 1995. - Т. 35, № 4. - С. 537-540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малкин Е.М. Принцип регулирования промысла на основе концепции репродуктивной изменчивости популяций // Вопр. ихтиол. - 1995. - Т. 35, № 4. - С. 537-540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкин Е.М. Репродуктивная и численная изменчивость промысловых популяций рыб : монография. - М. : ВНИРО, 1999. - 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малкин Е.М. Репродуктивная и численная изменчивость промысловых популяций рыб : монография. - М. : ВНИРО, 1999. - 146 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минёва Т.А. Биологическая характеристика и основы рационального использования запасов камбал в заливе Петра Великого : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 1971. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минёва Т.А. Биологическая характеристика и основы рационального использования запасов камбал в заливе Петра Великого : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 1971. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев П.А. Треска и камбала дальневосточных морей : Изв. ТИНРО. - 1953. - Т. 40. - 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев П.А. Треска и камбала дальневосточных морей : Изв. ТИНРО. - 1953. - Т. 40. - 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикер У.Е. Методы оценки и интерпретация биологических показателей популяций рыб : монография. - М. : Пищ. пром-сть, 1979. - 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рикер У.Е. Методы оценки и интерпретация биологических показателей популяций рыб : монография. - М. : Пищ. пром-сть, 1979. - 408 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасюк С.Н. Биология и динамика численности основных промысловых камбал Сахалина : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 1997. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасюк С.Н. Биология и динамика численности основных промысловых камбал Сахалина : автореф. дис. … канд. биол. наук. - Владивосток, 1997. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасюк С.Н. О возможных причинах, обуславливающих урожайность поколений желтоперой камбалы // Рыбохоз. исслед. в Сах.-Курил. р-не и сопред. акваториях : сб. науч. тр. СахТИНРО. - Южно-Сахалинск : Сах. обл. кн. изд-во, 1994а. - С. 23-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасюк С.Н. О возможных причинах, обуславливающих урожайность поколений желтоперой камбалы // Рыбохоз. исслед. в Сах.-Курил. р-не и сопред. акваториях : сб. науч. тр. СахТИНРО. - Южно-Сахалинск : Сах. обл. кн. изд-во, 1994а. - С. 23-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасюк С.Н. Результаты моделирования биопромысловых показателей желтоперой камбалы Западного Сахалина в период промысловой эксплуатации // Рыбохоз. исслед. в Сах.-Курил. р-не и сопред. акваториях : сб. науч. тр. СахТИНРО. - Южно-Сахалинск : Сах. обл. кн. изд-во, 1994б. - С. 33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасюк С.Н. Результаты моделирования биопромысловых показателей желтоперой камбалы Западного Сахалина в период промысловой эксплуатации // Рыбохоз. исслед. в Сах.-Курил. р-не и сопред. акваториях : сб. науч. тр. СахТИНРО. - Южно-Сахалинск : Сах. обл. кн. изд-во, 1994б. - С. 33-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Биология и промысел тихоокеанских камбал : монография. - Владивосток : Дальиздат, 1971а. - 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Биология и промысел тихоокеанских камбал : монография. - Владивосток : Дальиздат, 1971а. - 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Некоторые данные о камбалах, обитающих в Татарском проливе Северного Приморья // Изв. ТИНРО. - 1971б. - Т. 76. - С. 45-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Некоторые данные о камбалах, обитающих в Татарском проливе Северного Приморья // Изв. ТИНРО. - 1971б. - Т. 76. - С. 45-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Промыслово-биологическая характеристика желтоперой камбалы Южного Сахалина // Изв. ТИНРО. - 1963. - Т. 49. - С. 3-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Промыслово-биологическая характеристика желтоперой камбалы Южного Сахалина // Изв. ТИНРО. - 1963. - Т. 49. - С. 3-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Северотихоокеанские камбалы (распространение и биология) : монография. - М. : Агропромиздат, 1987. - 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Северотихоокеанские камбалы (распространение и биология) : монография. - М. : Агропромиздат, 1987. - 175 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Список камбал материковой отмели восточного побережья Южного Сахалина и их краткая биологическая характеристика // Вопр. ихтиол. - 1959. - Вып. 13. - С. 26-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Список камбал материковой отмели восточного побережья Южного Сахалина и их краткая биологическая характеристика // Вопр. ихтиол. - 1959. - Вып. 13. - С. 26-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чугунова Н.И. Руководство по изучению возраста и роста рыб. - М. : АН СССР, 1959. - 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чугунова Н.И. Руководство по изучению возраста и роста рыб. - М. : АН СССР, 1959. - 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов Р.Р., Каика А.И. Промыслово-биологическая характеристика североохотоморских камбал в условиях увеличившейся нагрузки // Тр. МагаданНИРО. - 2009. - Вып. 3. - С. 396-406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юсупов Р.Р., Каика А.И. Промыслово-биологическая характеристика североохотоморских камбал в условиях увеличившейся нагрузки // Тр. МагаданНИРО. - 2009. - Вып. 3. - С. 396-406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darby C.D., Flatman S. Virtual Population Analysis. Version 3.1 (WINDOWS/DOS) : User Guide. - Lowestaft, 1994. - 85 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darby C.D., Flatman S. Virtual Population Analysis. Version 3.1 (WINDOWS/DOS) : User Guide. - Lowestaft, 1994. - 85 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morales-Nin B. Review of regulation processes of otolith daily increment formation // Fish. Res. - 2000. - Vol. 46. - P. 53-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morales-Nin B. Review of regulation processes of otolith daily increment formation // Fish. Res. - 2000. - Vol. 46. - P. 53-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
