<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2014-179-138-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧУКОТСКОМУ ФИЛИАЛУ ТИНРО-ЦЕНТРА 20 ЛЕТ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Спутниковая трасология: опыт использования в интересах маммалогии (териологии) для обеспечения безопасности ледо-ассоциированных морских млекопитающих</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Satellite traceology: experience of using in the interests of mammalogy for protection of ice-associated marine mammals</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелентьев</surname><given-names>Владимир Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melentyev</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vv.melentyev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черноок</surname><given-names>Владимир Ильич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernook</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chernook@grf.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелентьев</surname><given-names>Константин Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melentyev</surname><given-names>Konstantin V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">k.v.melentyev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старцев</surname><given-names>Александр Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Startsev</surname><given-names>Alexandr A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.startsev@nwicpc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Татьяна Андреевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>Tatiyana A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">t.a.zakharova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения; Международный центр содействия реализации программ и проектов ЮНИДО Санкт-Петербургского государственного политехнического университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Гипрорыбфлот</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Санкт-Петербургский филиал Российской таможенной академии</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Международный центр содействия реализации программ и проектов ЮНИДО Санкт-Петербургского государственного политехнического университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-5"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>179</volume><issue>4</issue><fpage>138</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мелентьев В.В., Черноок В.И., Мелентьев К.В., Старцев А.А., Захарова Т.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мелентьев В.В., Черноок В.И., Мелентьев К.В., Старцев А.А., Захарова Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melentyev V.V., Chernook V.I., Melentyev K.V., Startsev A.A., Zakharova T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/230">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/230</self-uri><abstract><p>Представлена усовершенствованная методология спутниковой криминалистики с использованием спектрально-поляризационной измерительной РСА аппаратуры высокого разрешения по пространству и глубине зондируемого слоя, впервые в мире установленной на борту советского ИСЗ «Алмаз», а ныне успешно функционирующей на спутниках Envisat и RADARSAT. Приводятся примеры всепогодного трасологического контроля безопасности судовождения в условиях штормового волнения и в присутствии льда различного возраста, сплоченности и происхождения. Рассматриваются угрозы, создаваемые судоходством условиям обитания промысловых объектов и жизнедеятельности ледовых форм морских млекопитающих: ладожской и балтийской нерпы, серого тюленя, а также беломорской популяции гренландского тюленя и тихоокеанского моржа. Валидация тематического дешифрирования спутниковой информации осуществляется с использованием данных мультиспектральной съемки исследуемых акваторий с борта самолета-лаборатории Л-410 «Норд», осуществляемой в различных физико-географических районах. Исследуется возможность независимого эколого-криминалистического РСА-контроля соблюдения правил судовождения в российских территориальных, а также в нейтральных и международных водах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Advanced technology of satellite traceology is presented on the base of using the synthetic aperture radar (SAR) with high space and deep resolution installed for the first time onboard Soviet space station Almaz and now functioning successfully onboard the satellites Envisat and RADARSAT. The SAR traceology is the central issue of the satellite eco-criminology and concerns to theory of the traces formation, variability, and preservation in undamaged state. Ships coordinates, their traces and complexity of ice routing are fixed by the method of satellite charting, and their possible influence on ice-associated marine mammals is assessed. Numerous examples of SAR satellite control on navigation in stormy weather and ships’ presence in ice with different compactness, origin and age are overviewed, as well as impact of travel facilities on ice-associated animals welfare. Some incidents potentially dangerous for marine mammals are considered for the Gulf of Finland (Baltic Sea). Parameters of the ice cover, as openings, large fractures, and polynyas made by icebreakers in this area were determined on the base of the satellite SAR data, comprehensive digital ice maps with scheme of real ships’ routes in the ice were prepared, and the routes correspondence with ESIMO demands was assessed. The satellite SAR survey in the Kandalaksha Bay (White Sea) allowed to fix that winter navigation in the White Sea provoked formation of fractures and polynyas and reduced the sea ice area suitable for reproduction of greenland seals. For validation of this situation, airborne control was organized aboard the aircraft L-410 «Nord» that provided panoramic and IR images of ship channel through the rookeries of the seals in time of their reproduction. Besides, the aircraft made observations of pacific walruses behavior in the Bering Sea which were superposed with the satellite SAR and passive microwave survey in frame of the project «Pacific Walrus». Traceological control of the sea ice in the Anadyr Bay (Bering Sea) allowed to determine the size of openings in the ice and to assess the influence of tide and wind on welfare of ice-associated marine mammals. Some cases of infringement the regulation of navigation were revealed by means of the satellite SAR traceology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аэрокосмическое дистанционное зондирование</kwd><kwd>спутниковая экологическая криминалистика</kwd><kwd>опасные ледовые явления</kwd><kwd>конфликт судоходство - среда обитания ледовых форм морских млекопитающих</kwd><kwd>РСА - трасологическое дешифрирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aerospace remote sensing</kwd><kwd>satellite eco-cryminology</kwd><kwd>dangerous ice phenomenon</kwd><kwd>conflict between ice navigation and habitat of ice-associated marine mammals</kwd><kwd>SAR traceological interpretation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянова Т.В., Белкин Р.С., Корухов Ю.Г., Россинская Е.Р. Криминалистика : учеб. для вузов. - М. : НОРМА, 2000. - 990 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверьянова Т.В., Белкин Р.С., Корухов Ю.Г., Россинская Е.Р. Криминалистика : учеб. для вузов. - М. : НОРМА, 2000. - 990 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А.П., Калесник С.В., Папанин И.Д., Федоров Е.К. Алексей Федорович Трёшников // Метеорол. и гидрол. - 1974. - № 5. - С. 116-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов А.П., Калесник С.В., Папанин И.Д., Федоров Е.К. Алексей Федорович Трёшников // Метеорол. и гидрол. - 1974. - № 5. - С. 116-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов В.В. А.Ф. Трёшников // Океанология в Санкт-Петербургском университете. - СПб : СПбГУ, 1997. - С. 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионов В.В. А.Ф. Трёшников // Океанология в Санкт-Петербургском университете. - СПб : СПбГУ, 1997. - С. 39-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев К.Я., Мелентьев В.В., Бобылев Л.П. и др. Опыт практического использования ERS-1 SAR изображений для целей мониторинга и совершенствования гидрометеорологического обеспечения ледового плавания по трассе Северного морского пути // Исследование Земли из космоса. - 1995. - № 1. - С. 74-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьев К.Я., Мелентьев В.В., Бобылев Л.П. и др. Опыт практического использования ERS-1 SAR изображений для целей мониторинга и совершенствования гидрометеорологического обеспечения ледового плавания по трассе Северного морского пути // Исследование Земли из космоса. - 1995. - № 1. - С. 74-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев К.Я., Мелентьев В.В., Назаркин В.А. Космическая дистанционная индикация акваторий и водосборов : монография. - СПб. : Гидрометеоиздат, 1992. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьев К.Я., Мелентьев В.В., Назаркин В.А. Космическая дистанционная индикация акваторий и водосборов : монография. - СПб. : Гидрометеоиздат, 1992. - 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев К.Я., Рабинович Ю.И., Мелентьев В.В. Итоги эксперимента «Беринг» // Советско-американский эксперимент «Беринг» : тр. заключит. симпоз. по итогам сов.-амер. экспедиции. - Л. : Гидрометеоиздат, 1975. - С. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьев К.Я., Рабинович Ю.И., Мелентьев В.В. Итоги эксперимента «Беринг» // Советско-американский эксперимент «Беринг» : тр. заключит. симпоз. по итогам сов.-амер. экспедиции. - Л. : Гидрометеоиздат, 1975. - С. 7-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамаева М.А. Концепция эколого-дружественного порта Усть-Луга // Морские берега - эволюция, экология, экономика : мат-лы 24-й междунар. береговой конф., посвящ. 60-летию основания Рабочей группы «Морские берега». - Краснодар : Юг, 2012. - Т. 2. - С. 206-208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамаева М.А. Концепция эколого-дружественного порта Усть-Луга // Морские берега - эволюция, экология, экономика : мат-лы 24-й междунар. береговой конф., посвящ. 60-летию основания Рабочей группы «Морские берега». - Краснодар : Юг, 2012. - Т. 2. - С. 206-208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международное морское право : учеб. пособие / под ред. С.А. Гуреева. - М. : Юрид. лит-ра, 2003. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международное морское право : учеб. пособие / под ред. С.А. Гуреева. - М. : Юрид. лит-ра, 2003. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьев В.В. Термобар как управляющий фактор «экологии поведения» ледовых форм тюленей, обитающих в пресных и солоноватых водоемах (кольчатая нерпа Phoca hispida в качестве примера) // Морские млекопитающие Голарктики : сб. науч. тр. по мат-лам 6-й междунар. конф. - М. : КМК, 2010. - С. 385-390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьев В.В. Термобар как управляющий фактор «экологии поведения» ледовых форм тюленей, обитающих в пресных и солоноватых водоемах (кольчатая нерпа Phoca hispida в качестве примера) // Морские млекопитающие Голарктики : сб. науч. тр. по мат-лам 6-й междунар. конф. - М. : КМК, 2010. - С. 385-390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьев В.В., Мелентьев К.В., Захарова Т.А. и др. Спутниковая трасология: опыт всепогодного РСА обнаружения морских судов и их следов как индикаторов соблюдения норм международного морского и экологического права // Регион. экология. - 2013а. - № 1-2(34). - С. 68-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьев В.В., Мелентьев К.В., Захарова Т.А. и др. Спутниковая трасология: опыт всепогодного РСА обнаружения морских судов и их следов как индикаторов соблюдения норм международного морского и экологического права // Регион. экология. - 2013а. - № 1-2(34). - С. 68-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьев В.В., Мелентьев К.В., Черноок В.И., Петтерссен Л.Х. Методы и средства спутниковой экологической криминалистики и их использование для контроля добычи и транспортировки нефти // Регион. экология. - 2013б. - № 1-2(34). - С. 86-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьев В.В., Мелентьев К.В., Черноок В.И., Петтерссен Л.Х. Методы и средства спутниковой экологической криминалистики и их использование для контроля добычи и транспортировки нефти // Регион. экология. - 2013б. - № 1-2(34). - С. 86-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьев В.В., Мельниченко И.Г. Ландшафтно-экологическая СВЧ-диагностика процессов взаимодействия системы водоем-водосбор // Вод. ресурсы. - 1995. - Т. 22, № 1. - С. 110-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьев В.В., Мельниченко И.Г. Ландшафтно-экологическая СВЧ-диагностика процессов взаимодействия системы водоем-водосбор // Вод. ресурсы. - 1995. - Т. 22, № 1. - С. 110-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелентьев В.В., Черноок В.И., Мелентьев К.В. и др. Морские млекопитающие Финского залива и Ладожского озера в условиях антропогенного пресса и климатических изменений: опыт использования спутниковой РСА съемки и ГИС для совершенствования реабилитационных технологий // Геосистемы: факторы развития, рациональное природопользование, методы управления : сб. науч. статей по мат-лам 2-й междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 15-летию со дня основания филиала РГГМУ в г. Туапсе. - Краснодар : Издательский Дом - Юг, 2011. - С. 310-313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелентьев В.В., Черноок В.И., Мелентьев К.В. и др. Морские млекопитающие Финского залива и Ладожского озера в условиях антропогенного пресса и климатических изменений: опыт использования спутниковой РСА съемки и ГИС для совершенствования реабилитационных технологий // Геосистемы: факторы развития, рациональное природопользование, методы управления : сб. науч. статей по мат-лам 2-й междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 15-летию со дня основания филиала РГГМУ в г. Туапсе. - Краснодар : Издательский Дом - Юг, 2011. - С. 310-313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов К.Е. Ледовая управляемость судов : монография. - СПб. : ЦНИИ, 2006. - 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов К.Е. Ледовая управляемость судов : монография. - СПб. : ЦНИИ, 2006. - 252 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова А.С., Мелентьев В.В. Методология тематического дешифрирования и оценки ложных целей при использовании спутниковой СВЧ информации в интересах геоэкологии // Тр. 62-й междунар. студенч. науч. конф. ГУАП. Ч. 1 : Технические науки. - М. : ГУАП, 2009. - С. 54-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнова А.С., Мелентьев В.В. Методология тематического дешифрирования и оценки ложных целей при использовании спутниковой СВЧ информации в интересах геоэкологии // Тр. 62-й междунар. студенч. науч. конф. ГУАП. Ч. 1 : Технические науки. - М. : ГУАП, 2009. - С. 54-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старцев А.А. Технология гибких информационно-моделирующих систем в задачах смягчения негативных последствий природных и антропогенных чрезвычайных ситуаций // Регион. экология. - 2013. - № 1-2(34). - С. 105-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старцев А.А. Технология гибких информационно-моделирующих систем в задачах смягчения негативных последствий природных и антропогенных чрезвычайных ситуаций // Регион. экология. - 2013. - № 1-2(34). - С. 105-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноок В.И., Васильев А.Н., Мелентьев В.В., Глазов Д.М. Опыт использования самолета-лаборатории Л-410 для инструментальных авиаучетов морских млекопитающих // Морские млекопитающие Голарктики : сб. науч. тр. по мат-лам 5-й междунар. конф. - М. : КМК, 2008. - С. 132-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноок В.И., Васильев А.Н., Мелентьев В.В., Глазов Д.М. Опыт использования самолета-лаборатории Л-410 для инструментальных авиаучетов морских млекопитающих // Морские млекопитающие Голарктики : сб. науч. тр. по мат-лам 5-й междунар. конф. - М. : КМК, 2008. - С. 132-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарлай Г.Н. Управление морским судном : учеб. пособие. - Владивосток : МГУ, 2010. - 509 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шарлай Г.Н. Управление морским судном : учеб. пособие. - Владивосток : МГУ, 2010. - 509 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилин М.Б., Петрова М.М. Наука, бизнес и власть в решении вопросов устойчивого развития береговой зоны Лужской губы // Гидротехника. - 2013. - № 2(31). - С. 99-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилин М.Б., Петрова М.М. Наука, бизнес и власть в решении вопросов устойчивого развития береговой зоны Лужской губы // Гидротехника. - 2013. - № 2(31). - С. 99-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lydersen C., Chernook V.I., Glazov D.M. et al. Aerial survey of Atlantic walruses (Odobenus rosmarus rosmarus) in the Pechora Sea // Polar Biol. - 2012. - Vol. 35, Iss. 10. - P. 1555-1562.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lydersen C., Chernook V.I., Glazov D.M. et al. Aerial survey of Atlantic walruses (Odobenus rosmarus rosmarus) in the Pechora Sea // Polar Biol. - 2012. - Vol. 35, Iss. 10. - P. 1555-1562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melentyev V.V. Satellite passive microwave radiometry from beginning to the contemporary investigations // Proc. of the 9th Intern. Conf. on Antenna Theory and Techniques. - 2013. - P. 68-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melentyev V.V. Satellite passive microwave radiometry from beginning to the contemporary investigations // Proc. of the 9th Intern. Conf. on Antenna Theory and Techniques. - 2013. - P. 68-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melentyev V.V., Chernook V.I. Experience of application of satellite SAR for ice monitoring and prevention of mass destruction of seals resulted in ship traffic // Proc. of the Symp. on Biology and Management of Seals in the Baltic area. - Helsinki, 2005. - P. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melentyev V.V., Chernook V.I. Experience of application of satellite SAR for ice monitoring and prevention of mass destruction of seals resulted in ship traffic // Proc. of the Symp. on Biology and Management of Seals in the Baltic area. - Helsinki, 2005. - P. 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speckman S.G., Chernook V.I., Burn D.M. et al. Results and evaluation of a survey to estimate Pacific walrus population size // Mar. Mammal Sci. -2011. - Vol. 27, Iss. 3. - P. 514-553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speckman S.G., Chernook V.I., Burn D.M. et al. Results and evaluation of a survey to estimate Pacific walrus population size // Mar. Mammal Sci. -2011. - Vol. 27, Iss. 3. - P. 514-553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
