<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2015-182-213-219</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-279</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об условно-патогенной микрофлоре каспийского тюленя ( Phoca caspica)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On conditionally pathogenic microflora of caspian seal ( Phoca caspica)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Володина</surname><given-names>Виктория Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volodina</surname><given-names>Victoria V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Vo-Vik5@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьякова</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>D’Jakova</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">djakova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубан</surname><given-names>Екатерина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruban</surname><given-names>Ekaterina</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ruban@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шокашева</surname><given-names>Дина Ильинична</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shokasheva</surname><given-names>Dina I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dina.shokasheva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Каспийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>182</volume><issue>3</issue><fpage>213</fpage><lpage>219</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Володина В.В., Дьякова С.А., Рубан Е.А., Шокашева Д.И., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Володина В.В., Дьякова С.А., Рубан Е.А., Шокашева Д.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volodina V.V., D’Jakova S.A., Ruban E., Shokasheva D.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/279">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/279</self-uri><abstract><p>В начале столетия у каспийского тюленя была выявлена сложная комбинированная инфекция, спровоцированная вирусами и высокопатогенными бактериями, что привело к массовой гибели единственного морского млекопитающего на Каспии. Проведение бактериологического мониторинга, выявление уровня условно-патогенных микроорганизмов во внутренних органах и тканях нерпы, своевременная информация о санитарно-микробиологическом состоянии уникального животного в настоящее время весьма актуальны. Результаты многолетних исследований (2007-2014 гг.) показали, что в организме каспийских тюленей присутствовал широкий спектр высокоадаптивных условно-патогенных микробных ассоциаций. За период исследования заболеваний бактериальной природы у обследованных тюленей не отмечено, большая часть микрофлоры квалифицирована как резидентная, однако при ухудшении условий окружающей среды (антропогенное загрязнение, недоедание, недостаток ледовых площадей и др.) вышеуказанные бактерии способны спровоцировать инфекционный процесс. Бактериальная обсемененность и качественный состав условно-патогенной микрофлоры обследованных зверей зависели от их физиологического состояния. Наибольшей численностью и разнообразным видовым составом санитарно-показательной микрофлоры характеризовались больные инвазионными заболеваниями животные. Присутствие высокоадаптивных условно-патогенных микроорганизмов в организме нерпы свидетельствует как о ее неблагополучном санитарно-микробиологическом состоянии, так и о значительной персистенции в гидроэкосистеме Волго-Каспийского бассейна санитарно-показательной микрофлоры, обладающей значительной паразитогенностью и множественной антибиотикорезистентностью, а также об эпидемиологическом риске, который создает наличие таких бактерий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Caspian seal was subjected in the 2000s to complex combined infection caused by viruses and pathogenic bacteria that led to mass mortality of this species, the only marine mammal in the Caspian Sea. So, bacteriological monitoring and detection of pathogenic microorganisms in internals and tissues of the seal were conducted in the 2007-2014 and a broad spectrum of high-adaptive pathogenic microbial associations was found. The examined mammals had not diseases of bacterial origin in that time, and the most part of this microflora was qualified as the resident one, but these bacteria were able to trigger infectious process in case of deterioration of environmental conditions (anthropogenic pollution, malnutrition, lack of ice fields, etc.). Composition and abundance of the conditionally pathogenic microflora depended on physiological state of seals: the animals with invasive diseases had more abundant and diverse sanitary-indicative microorganisms. Presence of highly adaptive opportunistic microorganisms in the organism of seal is a sign of unfavourable sanitary-microbiological state of this species and considerable persistence of sanitary-indicative microflora in the ecosystem of the Volga-Caspian basin, with significant parasitizing and multiple antibiotic resistance, that is a background for high epidemiological risk.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>каспийский тюлень</kwd><kwd>инфекционные заболевания</kwd><kwd>иммунорезистентность</kwd><kwd>патогенные микроорганизмы</kwd><kwd>физиологическое состояние</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Caspian seal</kwd><kwd>infectious disease</kwd><kwd>immune resistance</kwd><kwd>pathogenic microorganism</kwd><kwd>physiological state</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдурахманов Г.М., Сокольский А.Ф., Боронина Л.В. Многолетние изменения загрязнения морской среды в мелководной зоне западной части Северного Каспия // Юг России: экология, развитие. - 2012. - № 1. - С. 153-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдурахманов Г.М., Сокольский А.Ф., Боронина Л.В. Многолетние изменения загрязнения морской среды в мелководной зоне западной части Северного Каспия // Юг России: экология, развитие. - 2012. - № 1. - С. 153-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быковская А.Н. Качественный состав бактериофлоры кишечника пресноводных рыб. Изучение некоторых культуральных и физиолого-биохимических свойств // Мат-лы 6-й междунар. студенческой электронной науч. конф. «Студенческий научный форум». URL: http://www.scienceforum.ru/2014/598/1994 (дата обращения: 22.07.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быковская А.Н. Качественный состав бактериофлоры кишечника пресноводных рыб. Изучение некоторых культуральных и физиолого-биохимических свойств // Мат-лы 6-й междунар. студенческой электронной науч. конф. «Студенческий научный форум». URL: http://www.scienceforum.ru/2014/598/1994 (дата обращения: 22.07.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казарникова А.В., Шестаковская Е.В., Галеотти М. и др. Влияние условий выращивания и смешенной бактериальной инфекции на гибель ленского осетра Acipenser baerii в садках // Вестн. Южного научного центра. - 2015. - Т. 11, № 1. - С. 70-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казарникова А.В., Шестаковская Е.В., Галеотти М. и др. Влияние условий выращивания и смешенной бактериальной инфекции на гибель ленского осетра Acipenser baerii в садках // Вестн. Южного научного центра. - 2015. - Т. 11, № 1. - С. 70-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карыгина Н.В. Нефтяное загрязнение морской среды Северного Каспия на современном этапе развития нефтегазового комплекса // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 5-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2013. - С. 94-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карыгина Н.В. Нефтяное загрязнение морской среды Северного Каспия на современном этапе развития нефтегазового комплекса // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 5-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2013. - С. 94-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларцева Л.В. Рыбы и гидробионты-переносчики возбудителей инфекционных болезней человека : моногр. - Астрахань : КаспНИРХ, 2003. - 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ларцева Л.В. Рыбы и гидробионты-переносчики возбудителей инфекционных болезней человека : моногр. - Астрахань : КаспНИРХ, 2003. - 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларцева Л.В., Проскурина В.В. Состояние паразитофауны и микрофлоры гидробионтов Волго-Каспийского региона на рубеже ХХI века : моногр. - Астрахань : КаспНИРХ, 2003. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ларцева Л.В., Проскурина В.В. Состояние паразитофауны и микрофлоры гидробионтов Волго-Каспийского региона на рубеже ХХI века : моногр. - Астрахань : КаспНИРХ, 2003. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель бактерий Берджи. В 2-х т. : справочник / под ред. Дж. Хоулта, Н. Крига, П. Снита и др. - М. : Мир, 1997. - 799 с. (Пер. с англ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определитель бактерий Берджи. В 2-х т. : справочник / под ред. Дж. Хоулта, Н. Крига, П. Снита и др. - М. : Мир, 1997. - 799 с. (Пер. с англ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пивоваров Ю.П., Королик В.В. Санитарно-значимые микроорганизмы (таксономическая характеристика и дифференциация) : моногр. - М. : ИКАР, 2000. - 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пивоваров Ю.П., Королик В.В. Санитарно-значимые микроорганизмы (таксономическая характеристика и дифференциация) : моногр. - М. : ИКАР, 2000. - 267 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рылина О.Н., Попова О.В., Карыгина Н.В., Попова Е.С. Оценка состояния водной среды северной части Каспийского моря по токсикологическим показателям // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 4-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2011. - С. 192-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рылина О.Н., Попова О.В., Карыгина Н.В., Попова Е.С. Оценка состояния водной среды северной части Каспийского моря по токсикологическим показателям // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 4-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2011. - С. 192-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салманов М.А., Алмаси М.А., Гусейнов А.Т. Биодеструкция органического вещества в акваториях смешивания речных и морских вод на иранском участке Каспия в пределах Астара-Энзели // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 5-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2013. - С. 168-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Салманов М.А., Алмаси М.А., Гусейнов А.Т. Биодеструкция органического вещества в акваториях смешивания речных и морских вод на иранском участке Каспия в пределах Астара-Энзели // Проблемы сохранения экосистемы Каспия в условиях освоения нефтегазовых месторождений : мат-лы 5-й междунар. науч.-практ. конф. - Астрахань : КаспНИРХ, 2013. - С. 168-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетельмин В.В., Язев В.А. Защита окружающей cpeды в нефтегaзовом комплексе : учеб. пособие. - Долгопрудный : Интеллект, 2009. - 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тетельмин В.В., Язев В.А. Защита окружающей cpeды в нефтегaзовом комплексе : учеб. пособие. - Долгопрудный : Интеллект, 2009. - 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шивокене Я.С. Симбионтное пищеварение у гидробионтов и насекомых : моногр. - Вильнюс : Мокслас, 1989. - 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шивокене Я.С. Симбионтное пищеварение у гидробионтов и насекомых : моногр. - Вильнюс : Мокслас, 1989. - 223 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
