<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2014-176-210-215</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-301</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Питание взрослого японского морского леща Brama  japonica в Тихом океане и Беринговом море</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Feeding of adult sea bream Brama japonica in the Pacific Ocean and the Bering Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимкин</surname><given-names>Александр Яковлевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimkin</surname><given-names>Alexander Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">efimkin@tinro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>176</volume><issue>1</issue><fpage>210</fpage><lpage>215</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ефимкин А.Я., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ефимкин А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Efimkin A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/301">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/301</self-uri><abstract><p>Показаны особенности питания взрослого морского леща в Тихом океане и Беринговом море в течение последних нескольких лет. Взрослый японский морской лещ является хищником. Питание его сильно зависит от места обитания и состава рыб и кальмаров мелкого размера. У морского леща наблюдается два-три суточных пика потребления пищи, которые часто не совпадают в разные годы. Однако можно отметить, что в 3-6 час как летом, так и осенью у леща наблюдается минимум в питании, а в дневное время наполнение желудков вновь повышается. В 2000-е гг. в питании леща практически не встречается зоопланктон. Лишь летом 2009 г. на юге в желудках взрослого морского леща обнаружено значительное количество эвфаузиид Euphausia pacifica - в среднем 33,8 % общего объема пищи по району исследований, что связано с высокой концентрацией эвфаузиид в районе исследований. Суточный пищевой рацион взрослого морского леща в среднем равен 2,5-3,5 % от массы тела рыбы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Feeding habits of adult sea bream are considered on the samples collected in the North Pacific and Bering Sea in the last several years. This species is a predator with the diet highly dependent on its habitat and composition of prey (small-sized fish and squids). It has two or three peaks of consumption daily, which change seasonally and year-to-year; anyway, the morning (3-6 a.m.) is usually the time of the lowest consumption, at least in summer and autumn, and the daytime is the normal time for feeding. The sea bream does not eat zooplankton usually, but Euphausia pacifica was a significant portion of its diet (34 %) in the southern part of surveyed area in the summer of 2009, possibly because of high concentrations of euphausiids in that area. Daily ration of adult sea bream is 2.5-3.5 % of its body weight.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>японский морской лещ</kwd><kwd>хищник</kwd><kwd>суточный ритм питания</kwd><kwd>наполнение желудков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Brama japonica</kwd><kwd>Brama japonica</kwd><kwd>predator</kwd><kwd>daily feeding rhythm</kwd><kwd>ration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев В.А. Экосистема зоны течения Куросио и ее динамика : монография. - Хабаровск : Хабар. кн. изд-во, 2003. - 382 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляев В.А. Экосистема зоны течения Куросио и ее динамика : монография. - Хабаровск : Хабар. кн. изд-во, 2003. - 382 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макрофауна пелагиали северо-западной части Тихого океана: таблицы встречаемости, численности и биомассы. 1979-2009 / под ред. В.П. Шунтова и Л.Н. Бочарова. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2012. - 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макрофауна пелагиали северо-западной части Тихого океана: таблицы встречаемости, численности и биомассы. 1979-2009 / под ред. В.П. Шунтова и Л.Н. Бочарова. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2012. - 616 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парин Н.В. Ихтиофауна океанской эпипелагиали : монография. - М. : Наука, 1968. - 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парин Н.В. Ихтиофауна океанской эпипелагиали : монография. - М. : Наука, 1968. - 185 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по изучению питания рыб / cост. В.И. Чучукало и А.Ф. Волков. - Владивосток : ТИНРО, 1986. - 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по изучению питания рыб / cост. В.И. Чучукало и А.Ф. Волков. - Владивосток : ТИНРО, 1986. - 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савиных В.Ф. Питание японского морского леща Brama japonica // Вопр. ихтиол. - 1993. - Т. 33, № 5. - С. 644-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савиных В.Ф. Питание японского морского леща Brama japonica // Вопр. ихтиол. - 1993. - Т. 33, № 5. - С. 644-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев Н.С. Справочник по биологии и промыслу рыб северной части Тихого океана. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2005. - 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеев Н.С. Справочник по биологии и промыслу рыб северной части Тихого океана. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2005. - 366 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В.В., Парин Н.В. Пелагические и бентопелагические рыбы тихоокеанских вод России (в пределах 200-мильной экономической зоны) : монография. - М. : ВНИРО, 1998. - 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоров В.В., Парин Н.В. Пелагические и бентопелагические рыбы тихоокеанских вод России (в пределах 200-мильной экономической зоны) : монография. - М. : ВНИРО, 1998. - 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучукало В.И. Питание и пищевые отношения нектона и нектобентоса в дальневосточных морях : монография. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2006. - 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучукало В.И. Питание и пищевые отношения нектона и нектобентоса в дальневосточных морях : монография. - Владивосток : ТИНРО-центр, 2006. - 484 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimazaki K., Nakamura S. Ecological studies of the pomfret (Brama japonica Hilgendorf). I. The seasonal distributional pattern and ecological considerations // Res. Inst. North Pac. Fish., Hokkaido Univ. - 1981. - Spec. Vol. - P. 91-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimazaki K., Nakamura S. Ecological studies of the pomfret (Brama japonica Hilgendorf). I. The seasonal distributional pattern and ecological considerations // Res. Inst. North Pac. Fish., Hokkaido Univ. - 1981. - Spec. Vol. - P. 91-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
