<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2018-192-37-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-356</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНИТОРИНГ РЫБ ПРИБРЕЖНЫХ БИОТОПОВ  ЮЖНОГО УЧАСТКА ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО  МОРСКОГО ЗАПОВЕДНИКА (ЗАЛИВ ПЕТРА ВЕЛИКОГО  ЯПОНСКОГО МОРЯ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONITORING OF FISH IN THE COASTAL BIOTOPES OF THE SOUTHERN PART OF FAR EASTERN MARINE RESERVE (PETER THE GREAT BAY, JAPAN SEA)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркевич</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markevich</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маркевич Александр Игоревич - кандидат биологических наук, научный сотрудник.</p><p>690041, Владивосток, ул. Пальчевского, 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Markevich Alexander I. - Ph.D., researcher</p></bio><email xlink:type="simple">alexmarkfish@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Дальневосточный морской заповедник — ННЦМБ ДВО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>192</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркевич А.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркевич А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markevich A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/356">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/356</self-uri><abstract><p>Изучение распределения рыб и учеты их плотности, проведенные в 2012 и 2014 гг. у о. Фуругельма, а также в бухтах Сивучья, Калевала и Пемзовая в 2014 г., выявили снижение видового разнообразия, плотности и биомассы по сравнению с серединой 1990-х гг. Сокращение видового разнообразия рыб объясняется частичной деградацией биотопов (исчезновением зарослей зостеры) и небольшим увеличением периода высокой температуры воды, что препятствует подходу некоторых холодноводных рыб в прибрежье. Немного снизилась прежняя высокая численность взрослых рыб и молоди восточного морского окуня в биотопе каменистых грунтов, остается низкой численность камбал на песках.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Fish counts by SCUBA visual methods are conducted in the coastal biotopes at Furugelm and Popov Islands and in the Sivuchia, Kalevala, and Pemzovaya Bays in the western Peter the Great Bay in July-August of 2012 and 2014. In total, 23 fish species were registered on transects at Furugelm Island and 11 species at Popov Island in 2012, and in 2014 — 17 fish species at Furugelm Island, 16 at Popov Island, 9 in the Sivuchia Bay, 6 in the Kalevala Bay, and 11 in the Pemzovaya Bay. Species composition of fish had moderate or high similarity between transects (35 pairs with Sørensen-Chekanowski index 0.3–0.5 and 25 pairs with higher values). The species diversity and its similarity were conditioned by bottom structure and presence or absence of sea grasses and algae. The highest fish biomass was observed in the Pemzovaya Bay (29.2 g/m2, mainly large-sized Sebastes schlegelii) and at Furugelm Island (21.2 g/m2, mainly S. taczanowskii and nesting males of Hexagrammos otakii), but the biomass values &lt; 10 g/m2 prevailed. Generally, the observed fish diversity, density, and biomass are lower in compare with the mid 1990s because of partial degradation of their habitats (disappearance of eelgrass Zostera marina) and water warming that prevents migrations of some coldwater fishes to the shallows. The most prominent decreasing is noted for Sebastes taczanowskii adults and juveniles, previously high abundant on rocky grounds, and for flounders on sandy grounds. So far as the changes of fish abundance and diversity have natural reasons, there is concluded that the effect of protection regime in the marine reserve is insignificant for fish populations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг рыб</kwd><kwd>прибрежное сообщество рыб</kwd><kwd>заросли зостеры</kwd><kwd>морской заповедник</kwd><kwd>залив Петра Великого</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fish monitoring</kwd><kwd>fish community</kwd><kwd>zostera bed</kwd><kwd>marine reserve</kwd><kwd>Peter the Great Bay</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баланов А.А., Епур И.В., Земнухов В.В., Маркевич А.И. Состав и сезонная динамика видового обилия ихтиоцена бухты Средней (зал. Петра Великого, Японское море) // Изв. ТИНРО. — 2010. — Т. 163. — С. 158–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баланов А.А., Епур И.В., Земнухов В.В., Маркевич А.И. Состав и сезонная динамика видового обилия ихтиоцена бухты Средней (зал. Петра Великого, Японское море) // Изв. ТИНРО. — 2010. — Т. 163. — С. 158–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевич В.И. Статистические методы в геоботанике : моногр. — Л. : Наука, 1969. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василевич В.И. Статистические методы в геоботанике : моногр. — Л. : Наука, 1969. — 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епур И.В. Экологическая и зоогеографическая характеристика ихтиофауны бухты Сивучья (залив Петра Великого, Японское море) // Биол. моря. — 2008. — Т. 34, № 1. — С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Епур И.В. Экологическая и зоогеографическая характеристика ихтиофауны бухты Сивучья (залив Петра Великого, Японское море) // Биол. моря. — 2008. — Т. 34, № 1. — С. 3–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркевич А.И. Влияние температуры воды и глубины на размножение рыб — тихоокеанской волосатки Hemitripterus villosus и южного одноперого терпуга Pleurogrammus azonus в Дальневосточном морском биосферном заповеднике // Биота и среда заповедников Дальнего Востока. — 2011. — № 1. — С. 121–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркевич А.И. Влияние температуры воды и глубины на размножение рыб — тихоокеанской волосатки Hemitripterus villosus и южного одноперого терпуга Pleurogrammus azonus в Дальневосточном морском биосферном заповеднике // Биота и среда заповедников Дальнего Востока. — 2011. — № 1. — С. 121–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркевич А.И. Мониторинг ихтиофауны Дальневосточного морского заповедника (залив Петра Великого Японского моря) // Мониторинг биоразнообразия. — М. : ИПЭЭ РАН, 1997. — С. 340–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркевич А.И. Мониторинг ихтиофауны Дальневосточного морского заповедника (залив Петра Великого Японского моря) // Мониторинг биоразнообразия. — М. : ИПЭЭ РАН, 1997. — С. 340–346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркевич А.И. Мониторинг численности рыб в прибрежных биотопах Дальневосточного морского заповедника // Мат-лы 11-й Дальневост. конф. по заповедному делу. — Владивосток : Дальнаука, 2015. — С. 255–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркевич А.И. Мониторинг численности рыб в прибрежных биотопах Дальневосточного морского заповедника // Мат-лы 11-й Дальневост. конф. по заповедному делу. — Владивосток : Дальнаука, 2015. — С. 255–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркевич А.И. Распределение рыб в прибрежных биотопах бухты Западной острова Фуругельма: изменения с 1991 по 1996 гг. // Экологическое состояние и биота юго-западной части залива Петра Великого и устья реки Туманной. — Владивосток : Дальнаука, 2002. — Т. 3. — С. 137–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркевич А.И. Распределение рыб в прибрежных биотопах бухты Западной острова Фуругельма: изменения с 1991 по 1996 гг. // Экологическое состояние и биота юго-западной части залива Петра Великого и устья реки Туманной. — Владивосток : Дальнаука, 2002. — Т. 3. — С. 137–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркевич А.И. Характеристика сообщества рыб небольшой бухты острова Большой Пелис (Дальневосточный морской биосферный заповедник) // Биота и среда заповедников Дальнего Востока. — 2014. — № 2. — С. 144–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркевич А.И. Характеристика сообщества рыб небольшой бухты острова Большой Пелис (Дальневосточный морской биосферный заповедник) // Биота и среда заповедников Дальнего Востока. — 2014. — № 2. — С. 144–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев В.Н. Неоднородность среды и трофические отношения у рыб : моногр. — М. : Наука, 2006. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеев В.Н. Неоднородность среды и трофические отношения у рыб : моногр. — М. : Наука, 2006. — 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мочек А.Д. Этологическая организация прибрежных сообществ морских рыб : моногр. — М. : Наука, 1987. — 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мочек А.Д. Этологическая организация прибрежных сообществ морских рыб : моногр. — М. : Наука, 1987. — 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brock V.E. A preliminary report on a method of estimating of fish population // J. Wildl. Manag. — 1954. — Vol. 18, № 3. — P. 297–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brock V.E. A preliminary report on a method of estimating of fish population // J. Wildl. Manag. — 1954. — Vol. 18, № 3. — P. 297–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buxton C.D., Smale M.J. Abundance and distribution patterns of three temperate marine reef fish (Teleostei: Sparidae) in exploited and unexploited areas off the southern Cape coast // J. Appl. Ecol. — 1989. — Vol. 26, № 2. — P. 441–451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buxton C.D., Smale M.J. Abundance and distribution patterns of three temperate marine reef fish (Teleostei: Sparidae) in exploited and unexploited areas off the southern Cape coast // J. Appl. Ecol. — 1989. — Vol. 26, № 2. — P. 441–451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiappone M., Sluka R., Sealey K.S. Groupers (Pisces: Serranidae) in fished and protected areas of the Florida Keys, Bahamas and northern Caribbean // Mar. Ecol. Progr. Ser. — 2000. — Vol. 198. — P. 261–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiappone M., Sluka R., Sealey K.S. Groupers (Pisces: Serranidae) in fished and protected areas of the Florida Keys, Bahamas and northern Caribbean // Mar. Ecol. Progr. Ser. — 2000. — Vol. 198. — P. 261–272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson G., Jones G.K. Spatial and temporal variation in nearshore fish and macroinvertebrate assemblages from a temperate Australian estuary over a decade // Mar. Ecol. Progr. Ser. — 1999. — Vol. 182. — P. 253–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson G., Jones G.K. Spatial and temporal variation in nearshore fish and macroinvertebrate assemblages from a temperate Australian estuary over a decade // Mar. Ecol. Progr. Ser. — 1999. — Vol. 182. — P. 253–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jan R.-Q., Chen J.-P., Lin C.-Y., Shao K.-T. Long-term monitoring of the coral reef fish communities around a nuclear power plant // Aquat. Ecol. — 2001. — Vol. 35, Iss. 2. — P. 233–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jan R.-Q., Chen J.-P., Lin C.-Y., Shao K.-T. Long-term monitoring of the coral reef fish communities around a nuclear power plant // Aquat. Ecol. — 2001. — Vol. 35, Iss. 2. — P. 233–243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuo S.-R., Lin H.-J., Shao K.-T. Seasonal changes in abundance and composition of the fish assemblage in Chiku Lagoon, southwestern Taiwan // Bull. Mar. Sci. — 2001. — Vol. 68, № 1. — P. 85–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo S.-R., Lin H.-J., Shao K.-T. Seasonal changes in abundance and composition of the fish assemblage in Chiku Lagoon, southwestern Taiwan // Bull. Mar. Sci. — 2001. — Vol. 68, № 1. — P. 85–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCormick M.I., Moore J.A.Y., Munday P.L. Influence of habitat degradation on fish replenishment // Coral Reefs. — 2010. — Vol. 23, Iss. 3. — P. 537–546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCormick M.I., Moore J.A.Y., Munday P.L. Influence of habitat degradation on fish replenishment // Coral Reefs. — 2010. — Vol. 23, Iss. 3. — P. 537–546.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pombo L., Elliott M., Rebelo J.E. Environmental influences on fish assemblage distribution of the estuarine coastal lagoon, Ria de Aveiro (Portugal) // Sci. Mar. — 2005. — Vol. 69, № 1. — P. 143–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pombo L., Elliott M., Rebelo J.E. Environmental influences on fish assemblage distribution of the estuarine coastal lagoon, Ria de Aveiro (Portugal) // Sci. Mar. — 2005. — Vol. 69, № 1. — P. 143–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tkachenko K.S., Soong K. Protection of habitat types: a case study of the effectiveness of a small marine reserve and impacts of different habitats on the diversity and abundance of coral reef fishes // Zool. Stud. — 2010. — Vol. 49, № 2. — P. 195–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko K.S., Soong K. Protection of habitat types: a case study of the effectiveness of a small marine reserve and impacts of different habitats on the diversity and abundance of coral reef fishes // Zool. Stud. — 2010. — Vol. 49, № 2. — P. 195–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
