<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2018-194-27-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-395</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРУКТУРА И МНОГОЛЕТНЯЯ ДИНАМИКА СООБЩЕСТВ ЗООБЕНТОСА В РАЙОНАХ ПОСЕЛЕНИЙ ИСЛАНДСКОГО ГРЕБЕШКА У КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Structure and long-term dynamics of zoobenthos communities in the areas of scallop Chlamys islandica beds at Kola Peninsula</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носова</surname><given-names>Т. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nosova</surname><given-names>T. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Носова Татьяна Борисовна, младший научный сотрудник</p><p>6183038, г. Мурманск, ул. Академика Книповича, 6   </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nosova Tatyana B., junior researcher</p></bio><email xlink:type="simple">tankovskaya1991@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манушин</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manushin</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манушин Игорь Евгеньевич, научный сотрудник</p><p>6183038, г. Мурманск, ул. Академика Книповича, 6   </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">manushyn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>За­харов Денис Васильевич, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник</p><p>6183038, г. Мурманск, ул. Академика Книповича, 6   </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zakharov Denis V., Ph.D., senior researcher</p></bio><email xlink:type="simple">zakharden@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Полярный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии им. Н.М. Книповича</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Полярный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии им. Н.М. Книповича</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>194</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носова Т.Б., Манушин И.Е., Захаров Д.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носова Т.Б., Манушин И.Е., Захаров Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nosova T.В., Manushin I.E., Zakharov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/395">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/395</self-uri><abstract><p>Представлена информация о текущем состоянии зообентоса гребешковых банок в южной части Баренцева моря и в Воронке Белого моря. За период эксплуатации гребеш­ковых банок произошли значимые изменения в структуре донных поселений. Выделены четыре района, различающиеся уровнем эксплуатации, приведены данные о видовом составе, доминирующих видах и трофической структуре уловов. Исследована динамика численности зообентоса за последние 25 лет, показаны изменения в трофической струк­туре Святоносского поселения по мере его эксплуатации.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current state of zoobenthos in the areas of scallop Chlamys islandica beds in the southern Barents Sea and eastern White Sea (Voronka) is described. The scallop stock is ex­ploited there with the landing by specialized vessels, without separation of catch, so bycatch of other species is considerable. As the result, significant changes occurred in structure of benthic communities during the times of scallop fishery. To assess the fishery effect, species composition of benthos, its dominant species and trophic structure is considered separately for 4 regions with different degree of exploitation. Dynamics of zoobenthos abundance is traced over the last 25 years. Changes in trophic structure of the benthic community at Cape Svyatoy Nos (southern Barents Sea) are analyzed in details. Although up to ¼ of its total biomass is presented by carnivorous species and the biomass of C. islandica has decreased, the portion of sestonophages has increased in this community. Recently a recovery of zoob­enthos is observed in its southern part, supposedly because of the animals redistribution from adjacent areas unaffected by fishery. On the contrary, extremely low biomass of zoobenthos, in particular scallop, is observed in the northern part of the community. Biomass of benthos in the Voronka area is high, but it is formed mainly by mussels. There is concluded that more than a decade is required for full recovery of the scallop stock and accompanying zoobenthos communities to the native state.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зообентос</kwd><kwd>Баренцево море</kwd><kwd>промысел</kwd><kwd>гребешок</kwd><kwd>Chlamys islandica</kwd><kwd>сообщества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>zoobenthos</kwd><kwd>Barents Sea</kwd><kwd>fishery</kwd><kwd>scallop</kwd><kwd>Chlamys islandica</kwd><kwd>benthic community</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баканев С.В., Золотарев П.Н. Исследование динамики запаса исландского гребешка Chlamys islandica в Баренцевом море с помощью продукционной модели // Вопр. рыб-ва. — 2015. — Т. 16, № 1. — С. 49–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakanev, S.V. and Zolotarev, P.N., Study of the Barents Sea iceland scallop Chlamys islandica stock dynamics using the analytical model, Vopr. Rybolov., 2015, vol. 16, no. 1, pp. 49–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Близниченко Т.Э., Заферман М.Л., Оганесян С.А., Филин С.И. Исследования исландского гребешка Баренцева моря (методы, результаты, рекомендации) : моногр. — Мурманск : ПИНРО, 1995. — 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bliznichenko, T.E., Zaferman, M.L., Oganesyan, S.A., and Filin, S.I., Issledovaniya islandskogo grebeshka Barentseva morya (metody, rezul’taty, rekomendatsii) (Investigations of Icelandic Scallop of Barents Sea (Methods, Results, Recommendations)), Murmansk: PINRO, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броцкая В.А., Зенкевич Л.А. Количественный учет донной фауны Баренцева моря // Тр. ВНИРО. — 1939. — Т. 4. — С. 5–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brotskaya, V.A. and Zenkevich, L.A., Quantitative survey of the bottom fauna in the Barents Sea, Tr. Vses. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1939, vol. 4, pp. 5–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудимова Е.Н. Донные беспозвоночные Баренцева моря: ресурсы, перспективы использования, экология // Природопользование в Евро-Арктическом регионе: опыт ХХ в. и перспективы. — Апатиты, 2004. — С. 42–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudimova, E.N., Bottom invertebrates of the Barents Sea: Resources, prospects of use, and ecology, Prirodopol’zovanie v Evro-Arkticheskom regione: opyt XX v. i perspektivy (Nature Management in the Euro-Arctic Region: The Experience of the 20th Century and the Prospects), Apatity: Kol’sk. Nauchn. Tsentr Ross. Akad. Nauk, 2004, pp. 42–52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарев П.Н. Биология и промысел исландского гребешка Chlamys islandica в Баренцевом и Белом морях : моногр. — Мурманск : ПИНРО, 2016. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotarev, P.N., Biologiya i promysel islandskogo grebeshka Chlamys islandica v Barentsevom i Belom moryakh (Biology and Harvesting of the Icelandic Scallop Chlamys islandica in the Barents and White Seas), Murmansk: PINRO, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарев П.Н. Влияние тралирующих орудий лова на смертность исландского гребешка в Баренцевом море // Нетрадиционные объекты морского промысла и перспективы их использования : тез. докл. науч.-практ. конф. — Мурманск, 1997. — С. 57–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotarev, P.N., Impact of trawling gears on the mortality of the Iceland scallop in the Barents Sea, in Tezisy dokl. naucho-prakt. konf. “Netraditsionnye ob’ekty morskogo promysla i perspektivy ikh ispol’zovaniya (Proc. Sci.-Pract. Conf. “Non-Traditional Marine Fisheries and Prospects of Their Use), Murmansk, 1997, pp. 57–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарев П.Н., Шевелева Г.К. Российский промысел исландского гребешка в Баренцевом море // Рыб. хоз-во. — 2001. — № 2. — С. 21–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotarev, P.N. and Sheveleva, G.K., Russian fishery for Iceland scallop in the Barents Sea, Rybn. Khoz., 2001, no. 2, pp. 21–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение экосистем рыбохозяйственных водоемов, сбор и обработка данных о водных биологических ресурсах, техника и технология их добычи и переработки. Вып. 1. Инструкции и методические рекомендации по сбору и обработке биологической информации в морях Европейского Севера и Северной Атлантики. 2-е изд., испр. и доп. / отв. ред. М.С. Шевелев — М. : ВНИРО, 2004. — 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A study of ecosystems in fishery water areas, collection and processing of data on aquatic biological resources, and techniques and technology for their harvesting and processing, in Instruktsii i metodicheskie rekomendatsii po sboru i obrabotke biologicheskoi informatsii v moryakh Evropeiskogo Severa i Severnoi Atlantiki (Instructions and Methodical Recommendations for the Collection and Processing of Biological Information in the Seas of the European North and North Atlantic), Shevelev, M.S., ed., Moscow: VNIRO, 2004, 2nd ed., no. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследования ПИНРО в районе архипелага Шпицберген : моногр. / отв. ред. М.С. Шевелев. — Мурманск : ПИНРО, 2004. — 414 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Issledovaniya PINRO v raione arkhipelaga Shpitsbergen (Studies Conducted by PINRO in the Waters off the Svalbard Archipelago), Shevelev, M.S., ed., Murmansk: PINRO, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenkins S.R., Beukers-Stewart B.D., Brand A.R. Impact of scallop dredging on benthic megafauna: a comparison of damage levels in captured and non-captured organisms // Mar. Ecol. Prog. Ser. — 2001. — Vol. 215. — P. 297–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenkins, S.R., Beukers-Stewart, B.D., and Brand, A.R., Impact of scallop dredging on benthic megafauna: a comparison of damage levels in captured and non-captured organisms, Mar. Ecol.: Prog. Ser., 2001, vol. 215, pp. 297–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennings S., Kaiser M.J. The effects of fishing on marine ecosystems // Adv. Mar. Biol. — 1998. — Vol. 34. — P. 201–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennings, S. and Kaiser, M.J., The effects of fishing on marine ecosystems, Adv. Mar. Biol., 1998, vol. 34, pp. 201–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kedra M., Renaud P.E., Andrade H. Epibenthic diversity and productivity on heavily trawled Barents Sea bank (Tromsøflaket) // Oceanology. — 2017. — Vol. 59, Iss. 2. — P. 93–101. DOI: 10.1016/j.oceano.2016.12.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kedra M., Renaud, P.E., and Andrade, H., Epibenthic diversity and productivity on heavily trawled Barents Sea bank (Tromsøflaket), Oceanology, 2017, vol. 59, no. 2, pp. 93–101. doi 10.1016/j.oceano.2016.12.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindeboom H.J., De Groot S.J. The effects of different types of fisheries on the North Sea and Irish Sea benthic ecosystems : NIOZ Rapport. Netherlands Institute for Sea Research. — 1998. — RIVO-DLO Report C003/98. — 404 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindeboom, H.J. and de Groot, S.J., Impact-II: The Effects of Different Types of Fisheries on the North Sea and Irish Sea Benthic Ecosystems, NIOZ-Rapport, Den Burg, the Netherlands: Neth. Inst. Sea Res., 1998, no. C003/98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
