<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2018-194-139-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-404</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВЫЕ ДАННЫЕ О ПИТАНИИ МОЛОДИ РЫБ В ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ ЧУКОТСКОГО МОРЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New data on the diet of juvenile fish in the eastern Chukchi Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецова Наталья Алексеевна, кандидат биологических наук, старший научный со­трудник</p><p>690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4   </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuznetsova Natalia A., Ph.D., senior researcher</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Тихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>194</volume><issue>3</issue><fpage>139</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Н.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/404">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/404</self-uri><abstract><p>В августе-сентябре 2017 г. в Чукотском море были собраны данные по питанию сеголеток сайки Boreogadus saida, трески Gadus macrocephalus, наваги Eleginus gracilis, песчанки Ammodytes hexapterus, мойвы Mallotus villosus и других рыб в рамках програм­мы Арктического комплексного исследования экосистем (The Arctic Integrated Ecosystem Survey (Arctic IES)). В этот период в восточной части Чукотского моря морского льда не было с 72о30′ с.ш., кроме того, наблюдались значительные концентрации сайки. Рацион сеголеток сайки и других рыб составляли как пелагические виды зоопланктона, так и придонные. Основные трофические связи рыб замыкались на копепод, эвфаузиид, молодь десятиногих, ойкоплевр. В северном полигоне в пище преобладали крупные копеподы Calanus glacialis, встречался и Calanus hyperboreus — виды арктических вод и моря Бо­форта. В южном полигоне рацион составляли крупные копеподы С. glacialis/marshallae, Eucalanus bungii, Neocalanus cristatus — виды беринговоморских вод. Кроме того, в ра­ционах сеголеток встречались виды, характерные для Аляскинской прибрежной водной массы. Это копеподы р. Pseudocalanus и Centropages abdominalis, Acartia longiremis, Podon sp., Tortanus discaudatus, Epilabidocera amphitrites, Eurytemora herdmani, а также личин­ки полихет и иглокожих, усоногие раки и велигеры двустворчатых моллюсков. Сайка максимально использовала кормовую базу, и ввиду небольших размеров сеголеток они в значительном количестве потребляли мелкий и среднеразмерный зоопланктон, биомасса которого в 2017 г. была невысокой. Биомасса мелкой и средней фракций зоопланктона в южном полигоне была выше, чем в северном, — соответственно 243,5–21,8 и 83,0–5,1 мг/м3. Интенсивность питания была несколько выше, ИНЖ составляли 98,7–67,5 ‱, в северной части — 76,9–46,9 ‱. Высокий уровень сходства рационов сайки с рацио­нами песчанки и наваги предполагает конкурентные отношения в местах совместного обитания из-за совпадающих компонентов пищи. Возможно, и высокая концентрация сеголеток сайки, особенно в северном районе, влияет на их накормленность, вследствие чего интенсивность питания их была средней и ниже. Среднедневной рацион сеголеток сайки составил 3,4 % массы тела в северном полигоне и 4,2 % — в южном.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data on feeding of underyearlings of arctic cod Boreogadus saida, pacific cod Gadus mac­rocephalus, saffron cod Eleginus gracilis, sand lance Ammodytes hexapterus, capelin Mallotus villosus, and other fish species were collected in the Chukchi Sea in August-September, 2017 in the framework of Arctic Integrated Ecosystem Survey (Arctic IES). In the time of survey, the eastern Chukchi Sea was free of the sea ice to 72о30′ N. Large aggregations of arctic cod were observed in the surveyed area. The diet of arctic cod juveniles and youngsters of other investi­gated species included both pelagic and near-bottom zooplankton, mainly copepods, euphausiids, oikoplevres, and juvenile decapods. The copepods Calanus glacialis and Calanus. hyperboreus dominated in the northern part of the surveyed area, being typical for the Arctic Ocean and Beau­fort Sea, and the species usual for the Bering Sea, as the copepods Calanus glacialis + Calanus marshallae, Eucalanus bungii, and Neocalanus cristatus, were in predominance in its southern part. Besides of these large-sized species, the species typical for the Alaska coastal waters were presented in the diet of juveniles, as the copepods Pseudocalanus spp., Centropages abdominalis, Acartia longiremis, Podon sp., Tortanus discaudatus, Epilabidocera amphitrites, and Eurytemora herdmani, as well as larvae of Polychaeta, Echinodermata, Cirripedia and veligers of Bivalvia. The arctic cod juveniles used the whole spectrum of prey but consumed mainly smalland medium-sized zooplankton, which biomass was relatively low in 2017: 21.8–243.5 mg/m3 in the southern part of the surveyed area and 5.1–83.0 mg/m3 in its northern part. Correspondingly, their feeding intensity was higher in the south: their stomach fullness was 98.7–67.5 ‱ in the south and 76.9–46.9 ‱ in the north; the mean daily ration was 4.2 % of the body weight in the south and 3.4 % in the north. These values are considered as low or medium, possibly the stock of arctic cod was too high for the feeding base, particularly in the northern area. From the other hand, the diets of arctic cod, saffron cod and sand lance were very similar in the areas of joint habitation, so competitive relations between these species could be assumed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Чукотское море</kwd><kwd>восточный район</kwd><kwd>питание</kwd><kwd>сайка</kwd><kwd>треска</kwd><kwd>навага</kwd><kwd>рацион</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chukchi Sea</kwd><kwd>eastern Chukchi Sea</kwd><kwd>feeding</kwd><kwd>arctic cod</kwd><kwd>pacific cod</kwd><kwd>saffron cod</kwd><kwd>diet</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А.Ф. Методика сбора и обработки планктона и проб по питанию нектона (по-шаговые инструкции) // Изв. ТИНРО. — 2008. — Т. 154. — С. 405–416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov, A.F., Technique of collecting and processing the samples of plankton and the samples on nekton feeding (step-by-step instructions), Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2008, vol. 154, pp. 405–416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А.Ф., Murphy J.M. Планктон и питание рыб в Чукотском море и северной части Берингова моря // Бюл. № 2 реализации «Концепции дальневосточной бассейновой программы изучения тихоокеанских лососей». — Владивосток : ТИНРО-центр, 2007. — С. 70–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov, A.F. and Murphy, J.M., Plankton and diet of fish in the Chukchi Sea and the northern Bering Sea, Byull. no. 2 realizatsii “Kontseptsii dal’nevostochnoi basseinovoi programmy izucheniya tikhookeanskikh lososei” (Bull. No. 2 Implementation “Concept of the Far Eastern Basin Program for the Study of Pacific Salmon”), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2007, pp. 70–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимкин A.Я. Питание сайки Boreogadus saida в Беринговом и Чукотском морях // Изв. ТИНРО. — 2013. — Т. 173. — С. 184–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimkin, A.Ya., Feeding of arctic cod Boreogadus saida in the Bering and Chukchi Seas, Izv. Tikhookean. NauchnoIssled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2013, vol. 173, pp. 184–192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н.А., Слабинский А.М. Гидробиологические исследования в западной части Берингова и Чукотского морей и тихоокеанских водах Командорских островов в 2007 г. по программе «BASIS» // Бюл. № 2 реализации «Концепции дальневосточной бассейновой программы изучения тихоокеанских лососей». — Владивосток : ТИНРО-центр, 2007. — С. 282–293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, N.A. and Slabinsky, A.M., Hydrobiological studies in the western Bering and Chukchi seas and the Pacific waters off the Commander Islands in 2007 by the BASIS program, Byull. no. 2 realizatsii “Kontseptsii dal’nevostochnoi basseinovoi programmy izucheniya tikhookeanskikh lososei” (Bull. No. 2 Implementation “Concept of the Far Eastern Basin Program for the Study of Pacific Salmon”), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2007, pp. 282–293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напазаков В.В., Чучукало В.И., Кузнецова Н.А. и др. Питание и некоторые черты экологии тресковых рыб западной части Берингова моря в летне-осенний период // Изв. ТИНРО. — 2001. — Т. 128. — С. 907–928.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napazakov, V.V., Chuchukalo, V.I., Kuznetsova, N.A., Radchenko, V.I., Slabinsky, A.M., and Nadtochy, V.A., Feeding and some features of ecology of Gadidae fish in the western part of Bering Sea in the summerautumn season, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2001, vol. 128, pp. 907–928.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по изучению питания рыб / сост. А.Ф. Волков, В.И. Чучукало. — Влади-восток : ТИНРО, 1986. — 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchukalo, V.I. and Volkov, A.F., Rukovodstvo po izucheniyu pitaniya ryb (Guide to the Study of Diet of Fish), Vladivostok: TINRO, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слабинский А.М., Фигуркин А.Л. Структура планктонного сообщества южной части Чукотского моря в летний период // Изв. ТИНРО. —2014. — Т. 178. — С. 135–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slabinsky, A.M. and Figurkin, A.L., Structure of planktonic community in the southern part of the Chukchi Sea in summer period, Izv. Tikhookean. NauchnoIssled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2014, vol. 178, pp. 135–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучукало В.И. К методике расчетов суточных пищевых рационов рыб // Изв. ТИНРО. — 1996. — Т. 119. — С. 289–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchukalo, V.I., Some methods of determination of fish daily ration, Izv. Tikhookean. NauchnoIssled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1996, vol. 119, pp. 289–305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучукало В.И. Питание и пищевые отношения нектона и нектобентоса в дальневосточных морях : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2006. — 484 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchukalo, V.I., Pitanie i pishchevye otnosheniya nektona i nektobentosa v dal’nevostochnykh moryakh (Diet and Feeding Interactions of Nekton and Nektobenthos in the Far Eastern Seas), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisner L.B., Hillgruber N., Martinson E., Maselko J. Pelagic fish and zooplankton species assemblages in relation to water mass characteristics in the northern Bering and southeast Chukchi seas // Polar Biol. — 2013. — № 36. — P. 87–113. DOI: 10.1007/s00300-012-1241-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisner, L., Hillgruber, N., Martinson, E., and Maselko, J., Pelagic fish and zooplankton spe¬cies assemblages in relation to water mass characteristics in the northern Bering and southeast Chukchi seas, Polar Biol., 2013, no. 36, pp. 87–113. doi 10.1007/s00300-012-1241-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gann J.C., Eisner L.B., Danielson S. How do oceanographic characteristics in the northern Bering Sea relate to juvenile salmon biomass? // NPAFC. Tech. Rep. № 9. — 2013. — P. 83–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gann, J.C., Eisner, L.B., and Danielson, S., How do oceanographic characteristics in the northern Bering Sea relate to juvenile salmon biomass?, NPAFC Tech. Rep., 2013, no. 9, pp. 83–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moss J.H., Murphy J.M., Farley E.V. et al. Juvenile pink and chum salmon distridbtion, diet, and growth in the northern Bering and Chukchi Seas // N. Pac. Anadr. Fish Comm. Bull. — 2009. — № 5. — P. 191–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moss, J.H., Murphy, J.M., Farley, E.V., Eisner, L.B., and Andrews, A.G., Juvenile pink and chum salmon distribution, diet, and growth in the northern Bering and Chukchi Seas, North Pac. Anadromous Fish Comm. Bull., 2009, no. 5, pp. 191–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
