<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2018-194-175-187</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-409</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКВАКУЛЬТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AQUACULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ВОСПРОИЗВОДСТВА МИДИИ MYTILUS TROSSULUS (BIVALVIA: MYTILIDAE) В БУХТЕ ВЕСЕЛОЙ ТАУЙСКОЙ ГУБЫ ОХОТСКОГО МОРЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of reproduction for mussel Mytilus trossulus (Bivalvia: Mytilidae) in the Veselaya Bay (Tauiskaya Guba Bay, Okhotsk Sea)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарников</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharnikov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жарников Вячеслав Сергеевич, кандидат биологических наук, научный сотрудник</p><p>685000, г. Магадан, ул. Портовая, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zharnikov Vyacheslav S., Ph.D., researcher</p></bio><email xlink:type="simple">1zharnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт биологических проблем Севера ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Институт биологических проблем Севера ДВО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>194</volume><issue>3</issue><fpage>175</fpage><lpage>187</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жарников В.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жарников В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zharnikov V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/409">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/409</self-uri><abstract><p>В бухте Веселой Тауйской губы исследовались численность, размерный состав, сро­ки пребывания личинок тихоокеанской мидии в планктоне в разные по гидрологическим условиям годы. Первые личинки мидий с длиной раковины 75–150 мкм в количестве от 8 до 30 экз./м3 обнаружены в конце июня в теплый год (2016) и в начале июля — в холодный (2011 г.). Динамика численности личинок мидии в планктоне характеризовалась наличием одного максимума (1750 экз./м3) в первой декаде августа в 2016 г. и во второй половине этого месяца (1320 экз./м3) в более холодном 2011 г. Оценены плотность, размерный со­став молоди мидий на подвесных коллекторах и в садках в период оседания и после его завершения. Отмечены различия в скорости роста у разноразмерных мидий. Показано, что культивирование спата мидий эффективнее проводить на подвесных коллекторах, а для подращивания литоральных моллюсков целесообразно применять садки.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abundance, size composition, and terms of plankton stage were investigated for the larvae of pacific mussel in the Veselaya Bay (Okhotsk Sea) in two years with different oceanographic regime. The first larvae (density 8-30 ind./m³, shell length 75–150 μm) appeared in late June in the year with relatively high water temperature (2016) and in early July in the year with lowered temperature (2011), then their number had increased to 1750 ind./m³ in early August of 2016 and to 1320 ind./m³ in late August of 2011. Density and size composition of the spat and young mussels were examined in hanging collectors and nurseries. The growth rate change in dependence on shell length was noted. There is concluded that the hanging collectors are more effective for spat collection, while the nurseries are better for growing of littoral mussels.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>личинки</kwd><kwd>молодь мидий</kwd><kwd>численность</kwd><kwd>температура воды</kwd><kwd>размерный состав</kwd><kwd>культивирование</kwd><kwd>подвесные садки</kwd><kwd>коллекторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>larva</kwd><kwd>young mussel</kwd><kwd>larvae abundance</kwd><kwd>water temperature</kwd><kwd>size composition</kwd><kwd>cultivation</kwd><kwd>nursery</kwd><kwd>hanging collector</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брыков В.А., Семенихина О.Я., Колотухина Н.К., Радовец А.В. Культивирование тихоокеанской мидии в прибрежных водах северо-западной части Японского моря // Вопр. рыб-ва. — 2004. — № 4. — С. 708–733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brykov, V.A., Semenikhina, O.Ya., Kolotukhina, N.K., and Radovets, A.V., Cultivation of the Pacific mussel in coastal waters of the northwestern Sea of Japan, Vopr. Rybolov., 2004, no. 4, pp. 708–733.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буяновский А.И. Морские двустворчатые моллюски Камчатки и перспективы их ис¬пользования : моногр. — М. : ВНИРО, 1994. — 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buyanovsky, A.I., Morskie dvustvorchatye mollyuski Kamchatki i perspektivy ikh ispol’zovaniya (Marine Bivalve Mollusks of Kamchatka and Prospects of Their Use), Moscow: VNIRO, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокурова Т.Т. Изменчивость температурных условий вод в северной части Охотского моря // Изв. ТИНРО. — 1965. — Т. 59. — С. 14–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurova, T.T., Variability of temperature conditions of waters in the northern Sea of Okhotsk, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1965, vol. 59, pp. 14–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова Г.С. Приемная емкость аквакультурной зоны залива Петра Великого (Японское море) : автореф. дис. … д-ра биол. наук. — Владивосток, 2012. — 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, G.S., The receiving capacity of the aquaculture zone in Peter the Great Bay (Sea of Japan), Extended Abstract of Doctoral (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова Г.С., Кучерявенко А.В. Продуктивность плантаций двустворчатых моллюсков в Приморье : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2011. — 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova, G.S. and Kucheryavenko, A.V., Produktivnost’ plantatsii dvustvorchatykh mollyuskov v Primorye (Productivity of Bivalve Farms in Primorsky Krai), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарников В.С. Динамика численности личинок мидии Mytilus trossulus, Gould (Bivalvia: Mytilidae) в меропланктоне и их оседание на коллекторы и литораль в бухте Веселая Тауйской губы Охотского моря // Вестн. СВНЦ ДВО РАН. — 2014. — № 1. — С. 55–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharnikov, V.S., Number dynamics of the mussel Mytilus trossulus, Gould (Bivalvia: Mytilidae) larvae in the sea plankton and their settlement on manifolds and litoral in the Vesyolaya Bay, Tauy Inlet, Sea of Okhotsk, Vestn. Sev.-Vost. Nauch. Tsentra, Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2014, no. 1, pp. 55–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарников В.С. Особенности биологии и культивирования тихоокеанской мидии Mytilus trossulus (Bivalvia: Mytilidae) в Тауйской губе Охотского моря : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Петропавловск-Камчатский, 2015. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharnikov, V.S., Features of biology and cultivation of the Pacific mussel Mytilus trossulus (Bivalvia: Mytilidae) in Taui Bay, Sea of Okhotsk, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Petropavlovsk-Kamchatsky, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарников В.С. Рост мидии (Mytilus trossulus Gold, 1850) на плавучих экспериментальных установках радиального типа в бухте Веселая Тауйской губы // Геология, география, биологическое разнообразие и ресурсы Северо-Востока России : мат-лы Дальневост. регион. конф., посвящ. памя¬ти А.П. Васьковского и в честь его 100-летия. — Магадан : СВНЦ ДВО РАН, 2011. — С. 127–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharnikov, V.S., Growth of mussel (Mytilus trossulus Gold, 1850) on experimental floating facilities of the radial type in Veselaya Cove, Taui Bay, in Mater. Dal’nevost. reg. konf., posvyashch. pamyati A.P. Vas’kovskogo i v chest’ ego 100-letiya “Geologiya, geografiya, biologicheskoe raznoobrazie i resursy Severo-Vostoka Rossii” (Proc. Far Eastern Reg. Conf. Commem. A.P. Vas’kovsky Honoring His 100th Anniv. “Geology, Geography, Biological Diversity, and Resources of the Northeast of Russia”), Magadan: Sev.-Vost. Nauch. Tsentr, Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2011, pp. 127–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарников В.С. Рост мидии Mytilus trossulus (Bivalvia: Mytilidae) в садках и на плавучих «коллекторах» в Тауйской губе Охотского моря // Вестн. СВНЦ ДВО РАН. — 2010. — № 2. — С. 70–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharnikov, V.S., The growth characteristics of the Pacific mussel Mytilus trossulus (Bivalvia: Mytilidae) in fishponds and suspended farms in Tauiskaya Bay, the Sea of Okhotsk, Vestn. Sev.-Vost. Nauch. Tsentra, Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2010, no. 2, pp. 70–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьянов В.Л. Репродуктивная стратегия морских двустворчатых моллюсков и иглокожих : моногр. — Л. : Наука, 1989. — 179 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanov, V.L., Reproduktivnaya strategiya morskikh dvustvorchatykh mollyuskov i iglokozhikh (Reproductive Strategy of Marine Bivalve Mollusks and Echinoderms), Leningrad: Nauka, 1989. — 179 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова В.А., Колотухина Н.К. Пелагические личинки двустворчатых моллюсков Японского моря. Методы, морфология, идентификация : препр. — Владивосток : ИБМ ДВО РАН ; Камчат отд. природопольз. ДВО РАН, 1989. — 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova, V.A. and Kolotukhina, N.K., Pelagicheskie lichinki dvustvorchatykh mollyuskov Yaponskogo morya. Metody, morfologiya, identifikatsiya (Pelagic Larvae of Bivalve Mollusks from the Sea of Japan: Methods, Morphology, and Identification), Vladivostok: Inst. Biol. Morya, Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин Г.Ф. Биометрия : учеб. пособие. — М. : Высш. шк., 1990. — 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakin, G.F., Biometriya (Biometrics), Moscow: Vysshaya Shkola, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Т.В. Климат Магадана : моногр. — Л. : Гидрометеоиздат, 1965. — 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nikova, T.V., Klimat Magadana (Climate of Magadan), Leningrad: Gidrometeoizdat, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Т.В. Краткая характеристика климатических условий Магаданской области в различные месяцы года. — Магадан : Колым. управл. гидрометслужбы, 1971. — 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nikova, T.V., Kratkaya kharakteristika klimaticheskikh uslovii Magadanskoi oblasti v razlichnye mesyatsy goda (Brief Description of the Climatic Conditions of the Magadan Oblast in Different Months of the Year), Magadan: Kolymskoe Upr. Gidrometsluzhby, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милейковский С.А. Экология и поведение личинок мидий во время их пребывания в планктоне // Промысловые двустворчатые моллюски-мидии и их роль в экосистемах. — Л. : ЗИН АН СССР, 1979. — С. 86–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mileikovsky, S.A., Ecology and behavior of mussel larvae during their stay in the plankton, Promyslovye dvustvorchatye mollyuski-midii i ikh rol’ v ekosistemakh (Commercial Bivalve Mollusks–Mussels, and Their Role in Ecosystems), Leningrad: Zool. Inst., Akad. Nauk SSSR, 1979, pp. 86–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев Г.В. Распределение температуры воды по поверхности и гидрологические фронты в промысловых районах Охотского моря (по данным авиасъемок) // Тр. ДВНИИГМИ. — 1974. — Вып. 45. — С. 15–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantsev, G.V., The distribution of water temperature over the surface and the hydrologi¬cal fronts in the fishery areas of the Sea of Okhotsk (according to aerial surveys), Tr. Dal’nevost. Nauchno-Issled. Gidrometeorol. Inst., 1974, vol. 45, pp. 15–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенихина О.Я. Динамика численности, рост и продукция тихоокеанской мидии в под¬весной культуре : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Владивосток, 1998. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenikhina, O.Ya., Dynamics of abundance, growth, and production of the Pacific mussel in a hanging culture, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халаман В.В., Флячинская Л.П., Лезин П.А. Влияние экскреторно-секреторных продуктов некоторых животных-обрастателей на оседание личинок Mytilus edulis L. (Bivalvia: Mollusca) // Зоология беспозвоночных. — 2009. — Т. 6, № 1. — С. 65–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalaman, V.V., Flyachinskaya, L.P., and Lezin, P.A., Impact of excretory-secretory products of some fouling organisms on settling of mussel’s larvae (Mytilus edulis L., Bivalvia, Mollusca), Zool. Bespozvon., 2009, vol. 6, no. 1, pp. 65–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский В.И., Радченко Я.Г. Физико-географическая характеристика Тауйской губы Охотского моря // Сб. науч. тр. ГосНИОРХ. — 1994. — Вып. 308. — С. 10–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyavsky, V.I. and Radchenko, Ya.G., Physico-geographical characteristics of Taui Bay, Sea of Okhotsk, Sb. Nauchn. Tr. Gos. Nauchno-Issled. Inst. Ozern. Rechn. Rybn. Khoz., 1994, vol. 308, pp. 10–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якунин Л.П. Атлас ледовитости дальневосточных морей СССР. — Владивосток : ПОП ПУГКС, 1987. — 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakunin, L.P., Atlas ledovitosti dal’nevostochnykh morei SSSR (Atlas of Ice Cover in the Far Eastern Seas of the USSR), Vladivostok: Primorsk. Upr. Gidrometeorol. Kontrolyu Sredy, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeBoyd L.S., Kevin B.J. A Guide to Мarine Coastal Plankton and Мarine Invertebrate Larvae. — Kendall : Hunt Publ. Co., 1996. — 221 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeBoyd, L.S. and Kevin, B.J., A Guide to Marine Coastal Plankton and Marine Invertebrate Larvae, Dubuque, Iowa: Kendall/Hunt Publ., 1996. — 221 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
