<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2019-198-3-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-489</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАВМИРОВАНИЕ МИНОГАМИ НЕРКИ ONCORHYNCHUS NERKA (WALBAUM, 1792) МЕЙНЫПИЛЬГЫНСКОЙ ОЗЕРНО-РЕЧНОЙ СИСТЕМЫ (КОРЯКСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЧУКОТКИ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRAUMATIZATION BY LAMPREYS OF SOCKEYE SALMON ONCORHYNCHUS NERKA (WALBAUM, 1792) IN THE MEYNYPIL’GYN LAKE-RIVER SYSTEM (KORYAK COAST OF CHUKOTKA)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубь</surname><given-names>Е. В</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golub’</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, заведующая лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., head of laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">elena_golub@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубь</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golub’</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>техник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>technicist</p></bio><email xlink:type="simple">goland87reg@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Тихоокеанский филиал ВНИРО (ТИНРО)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pacific branch of VNIRO (TINRO), Chukotka branch<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>198</volume><issue>3</issue><fpage>3</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голубь Е.В., Голубь А.П., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голубь Е.В., Голубь А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golub’ E.V., Golub’ A.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/489">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/489</self-uri><abstract><p>По результатам исследований 1998–2018 гг. (за исключением 2003 г.) приведены данные о травмировании миногами производителей нерки Мейныпильгынской озерноречной системы. Описаны особенности травмирования, локализации травм, проведено сравнение травмированности самцов и самок, биологических показателей рыб с травмами и без травм. По сравнению с другими районами Дальнего Востока России для нерки Мейныпильгынской озерно-речной системы характерна средняя, а для горбуши и мальмы — низкая доля рыб с травмами от миног. Судя по размерам ран, большинство травм наносит трехзубая минога Entosphenus tridentatus. Около 68 % производителей нерки получают травмы во время преднерестовых миграций незадолго до захода в пресные воды. Различия в размерно-возрастном и половом составе лососей с травмами и без травм свидетельствуют о более высокой смертности мелких рыб по сравнению с крупными и сильными. Сделан вывод, что трехзубая минога значительно влияет на половой и размерный состав нерестовой части стада мейныпильгынской нерки и является одним из значимых факторов отбора особей на крупные размеры и массу, особенно у самцов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data on traumatization of sockeye salmon Oncorhynchus nerka spawners in the Meynypil’gyn lake-river system by lampreys are presented on results of observations in 1998– 2018. Features and localization of injuries are described comparing the injuries of males and females and biological parameters of fish with and without the injuries. In the Meynypil’gyn lake-river system, relative to other areas of Russian Far East, the portion of fish with injuries from lampreys is medium for sockeye salmon, and low for pink salmon Oncorhynchus gorbuscha and charr Salvеlinus malma. Judging by size of the wounds, the injuries were caused mostly by arctic lamprey Entosphenus tridentatus. Generally, about 68 % of sockeye spawners were attacked by lampreys during their pre-spawning migrations just before entering the fresh waters, but the percentage (P) depends on length (L) of fish: P = 1.2026 . L + 1.2192 (R2 = 0.879). So, the portion of injured fish increased from 2.7 % for the sockeye producers with length &lt; 500 mm to 31.2 % for those with length 671–680 mm. Mean size and weight of the male and female sockeye spawners with traces of lampreys were statistically significantly higher than these parameters for the fish without injuries. The males injured by lampreys were larger than the males without injures in 18 mm and 295 g, the females — in 5 mm and 80 g, on average. Sockeye females had weaker and less numerous damages, so their portion among the fish with 1 injury was 45.4 %, among the fish with 2 injuries — 42.9 %, among the fish with 3 or more injures — 37.0 %. Besides, mean size of the injured sockeye increased with a number of injures and for the groups with 1, 2, and 3 or more injures it was for females: 604, 608, and 613 mm, for males: 655, 667, and 674 mm, respectively. Such dependencies of alive fish traumatization on their size are caused by higher mortality of small fish after lampreys attacks. There is concluded that arctic lamprey affects significantly on sexual and size composition of sockeye spawners in the Meynypil’gyn lake-river system providing selection of fish with larger size and weight, in particular males.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травмы</kwd><kwd>нерка</kwd><kwd>горбуша</kwd><kwd>самцы</kwd><kwd>самки</kwd><kwd>трехзубая минога</kwd><kwd>Мейныпильгынская озерно-речная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>injury</kwd><kwd>sockeye salmon</kwd><kwd>pink salmon</kwd><kwd>male</kwd><kwd>female</kwd><kwd>arctic lamprey</kwd><kwd>Meynypil’gyn lake-river system</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследования вели в основном за счет средств, выделяемых из бюджета, а также (в 1998–2000 гг.) за счет собственных средств авторов.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абакумов В.А. Вред, наносимый миногами рыбным запасам // Рыб. хоз-во. — 1959. — № 4. — С. 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abakumov, V.A., The damage caused by lampreys to ﬁsh stocks, Rybn. Khoz., 1959, no. 4, pp. 32–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абакумов В.А. О морском периоде жизни тихоокеанской трехзубой миноги — Entosphenus tridentatus (Richardson) // Тр. ВНИРО. — Т. 49 : Изв. ТИНРО. — Т. 51. — 1964. — С. 253–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abakumov, V.A., Some data on the ocean period in the life-cycle of lamprey Entosphenus tridentatus (Richardson), Vseross. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., vol. 49, 1964, pp. 253–256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирман И.Б. О паразитизме тихоокеанской миноги на лососях рода Oncorhynchus // Изв. ТИНРО. — 1950. — Т. 32. — С. 158–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birman, I.B., About parasitism of Paciﬁc lamprey on salmon of the genus Oncorhynchus, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1950, vol. 32, pp. 158–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаев А.В., Шевляков Е.А. Травмированность тихоокеанских лососей рода Oncorhynchus spp. некоторыми видами хищников по данным дрифтерных уловов в экономической зоне России в 2004 г. // Изв. ТИНРО. — 2005. — Т. 142. — С. 46–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaev, A.V. and Shevlyakov, E.A., Traumatism of the Paciﬁc salmon (Oncorhynchus spp.) caused by some species of predators on the data of driftnet catches in Russian economic zone in 2004, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2005, vol. 142, pp. 46–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубь Е.В. Травмированность нерки Мейныпильгынской озерно-речной системы (Чукотка) // Изв. ТИНРО. — 2007а. — Т. 149. — С. 99–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golub’, E.V., Injures of sockeye spawners from the Meynypil’gyn Lake-River system, Chukotka, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2007а, vol. 149, pp. 99–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубь Е.В. Нерка (Oncorhynchus nerka) Чукотки: биология, распространение, численность // Бюл. № 2 реализации «Концепции дальневосточной бассейновой программы изучения тихоокеанских лососей». — Владивосток : ТИНРО-центр, 2007б. — С. 139–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golub’, E.V., Sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) of Chukotka: Biology, Distribution, Abundance, in Byull. N 2 realizatsii “Kontseptsii dal’nevostochnoi basseinovoi programmy izucheniya tikhookeanskikh lososei” (Bull. No. 2 Implementation of “The Concept of the Far Eastern Basin Program for the Study of Paciﬁc Salmon”), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2007b, pp. 139–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко О.Ф. К вопросу об экологическом параллелизме между миногами и лососями // Изв. ТИНРО. — 1968. — Т. 65. — С. 157–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko, O.F., About ecological parallelism between lampreys and salmon, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1968, vol. 65, pp. 157–169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриценко О.Ф. Проходные рыбы острова Сахалин (систематика, экология, промысел) : моногр. — М. : ВНИРО, 2002. — 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gritsenko, O.F., Prokhodnye ryby ostrova Sakhalin (sistematika, ekologiya, promysel) (Diadromous Fishes of Sakhalin (Systematics, Ecology, Fisheries)), Moscow: VNIRO, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухин С.Ф., Капланова Н.Ф. Типизация травм лососей в бассейне р. Амур // Изв. ТИНРО. — 2005. — Т. 142. — С. 30–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotukhin, S.F., Kaplanova, N.F., Typiﬁcation of traumas of the Paciﬁc salmon in the Amur River Basin, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2005, vol. 142, pp. 30–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капланова Н.Ф., Золотухин С.Ф. Исследования травм тихоокеанских лососей в бассейне реки Амур // Изв. ТИНРО. — 2002. — Т. 130. — С. 1199–1206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaplanova, N.F. and Zolotukhin, S.F., Surveys on Paciﬁc salmon injures in Amur River basin, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2002, vol. 130, pp. 1199–1206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов С.М. Популяционная биология тихоокеанских лососей : моногр. — Л. : Наука, 1980. — 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov, S.M., Populyatsionnaya biologiya tikhookeanskikh lososei (Population Biology of Paciﬁc Salmon), Leningrad: Nauka, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Н.П. Случаи нападения трехзубой миноги Entosphenus tridentatus (Gairdner) на палтусов и других рыб Берингова моря // Вопр. ихтиол. — 1963. — Т. 3, № 3(28). — С. 567–569.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov, N.P., Cases of attacks of Paciﬁc lamprey Entosphenus tridentatus (Gairdner) on halibut and other Bering Sea ﬁshes, Vopr. Ikhtiol., 1963, vol. 3, no. 3(28), pp. 567–569.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Винников А.В., Пеленев Д.В. К методике изучения морского периода жизни проходных паразитических миног на примере трехзубой миноги Lampetra tridentata (Gairdner, 1836) сем. Petromyzontidae // Вопр. рыб-ва. — 2007. — Т. 8, № 2(30). — С. 287–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M., Vinnikov, A.V. and Pelenev, D.V., Principles of studies of the sea period of anadromous parasitic lampreys (example of Paciﬁc lamprey Lampetra tridentata (Gairdner, 1836), Petromyzontidae family), Vopr. Rybolov., 2007, vol. 8, no 2(30), pp. 287–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Пеленев Д.В. Межвидовые отношения между трехзубой миногой Lampetra tridentata и минтаем Theragra chalcogramma // Вестн. СВНЦ ДВО РАН. — 2009. — № 3. — С. 46–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M. and Pelenev, D.V., Interspecies Relationships between the Paciﬁc Lamprey Lampetra tridentata and the Walleye Pollock Theragra chalcogramma, Vestn. Sev.-Vost. Nauchn. Tsentr Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2009, no. 3, pp. 46–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Пеленев Д.В., Винников А.В. Трехзубая минога и запасы промысловых рыб в дальневосточных водах России // Рыб. хоз-во. — 2008. — № 2. — С. 60–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M., Pelenev, D.V., and Vinnikov, A.V., Three-toothed lamprey and commercial ﬁshes stocks in the Far Eastern waters of Russia, Rybn. Khoz., 2008, no. 2, pp. 60–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парин Н.В., Евсеенко С.А., Васильева Е.Д. Рыбы морей России : аннотированный каталог. — М. : Тов-во науч. изд. КМК, 2014. — 733 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parin, N.V., Evseenko, S.A., and Vasiljeva, E.D., Ryby morei Rossii: annotirovannyi katalog (Fishes of Russian Seas: Annotated Catalogue), Moscow: KMK, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеленев Д.В., Орлов А.М., Винников А.В. Новые данные о воздействии паразитизма трехзубой миногой Lampetra tridentata на тихоокеанскую треску Gadus macrocephalus // Вопр. рыб-ва. — 2010. — Т. 11, № 3(43). — С. 453–462.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pelenev, D.V., Orlov, A.M., and Vinnikov, A.V., New data on impact of parasitism of Paciﬁc lamprey Lampetra tridentata to Paciﬁc cod Gadus macrocephalus, Vopr. Rybolov., 2010, vol. 11, no. 3(43), pp. 453–462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеленев Д.В., Орлов А.М., Кловач Н.В. Взаимоотношения между трехзубой миногой Lampetra tridentata и тихоокеанскими лососями рода Oncorhynchus // Сохранение биоразнообразия Камчатки и прилегающих морей : мат-лы 9-й междунар. конф., посвящ. 100-летию с начала Камчатской экспедиции Императорского Русского географического общества, снаряженной на средства Ф.П. Рябушинского. — Петропавловск-Камчатский : Камчатпресс, 2008а. — С. 225–229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pelenev, D.V., Orlov, A.M., and Klovach, N.V., Relationships between the Paciﬁc lamprey Lampetra tridentata and Paciﬁc salmons of genus Oncorhynchus, in Sokhraneniye bioraznoobraziya Kamchatki i prilegayushchikh morei: mater 9-i mezhdunar. konf., posvyashch. 100-letiyu s nachala Kamchatskoi ekspeditsii Imperatorskogo Russkogo geograﬁcheskogo obshchestva, snaryazhennoi na sredstva F.P. Ryabushinskogo (Mater. 9th Int. Sci. Conf. Commem. 100th Anniv. Kamchatka Expedition Financed by F.P. Ryabushinskii “Conservation of Biodiversity of Kamchatka and Adjacent Seas”), Petropavlovsk-Kamchatsky: Kamchatpress, 2008a, pp. 225–229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пеленев Д.В., Орлов А.М., Кловач Н.В. О вреде, наносимом трехзубой миногой тихоокеанским лососям // Рыб. хоз-во. — 2008б. — № 5. — С. 44–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pelenev, D.V., Orlov, A.M., and Klovach, N.V., About harm to Paciﬁc salmons from lamprey, Rybn. Khoz., 2008b, no. 5, pp. 44–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров В.Г., Грачев Л.Е. О нахождении трехзубой миноги Entosphenus tridentatus (Gairdner) в западной части Берингова моря // Вопр. ихтиол. — 1965. — Т. 5, № 4(37). — С. 723–726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov, V.G. and Grachev, L.E., On the records of the Paciﬁc lamprey Entosphenus tridentatus (Gairdner) in the western Bering Sea, Vopr. Ikhtiol., 1965, vol. 5, no. 4(37), pp. 723–726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свиридов В.В. Пространственно-временная изменчивость распределения основных видов хищных рыб и рыбообразных — потребителей тихоокеанских лососей в дальневосточных морях // Бюл. № 1 реализации «Концепции дальневосточной бассейновой программы изучения тихоокеанских лососей». — Владивосток : ТИНРО-центр, 2006. — С. 266–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviridov, V.V., Spatiotemporal variability of distribution of the main predatory ﬁsh and ﬁshlike species, which are consumers of Paciﬁc salmon in the Far Eastern seas, in Byull. N 1 realizatsii “Kontseptsii dal’nevostochnoi basseinovoi programmy izucheniya tikhookeanskikh lososei” (Bull. No. 1 Implementation of “The Concept of the Far Eastern Basin Program for the Study of Paciﬁc Salmon”), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2006, pp. 266–276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свиридов В.В., Глебов И.И., Очеретянный М.А., Кулик В.В. Травмированность и зараженность тихоокеанских лососей в западной части Берингова моря и прилежащих тихоокеанских водах в летне-осенний период 2003 г. // Изв. ТИНРО. — 2004. — Т. 138. — С. 84–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviridov, V.V., Glebov, I.I., Ocheretyanny, M.A., and Kulik, V.V., Traumatization and infestation of Paciﬁc salmon in the western Bering Sea and adjacent Paciﬁc waters in summer-autumn period of 2003, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2004, vol. 138, pp. 84–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черешнев И.А. Пресноводные рыбы Чукотки : моногр. — Магадан : СВНЦ ДВО РАН, 2008. — 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chereshnev, I.A., Presnovodnye ryby Chukotki (Freshwater Fishes of Chukotka), Magadan: Sev.-Vost. Nauchn. Tsentr Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черешнев И.А., Волобуев В.В., Шестаков А.В., Фролов С.В. Лососевидные рыбы Северо-Востока России : моногр. — Владивосток : Дальнаука, 2002. — 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chereshnev, I.A., Volobuev, V.V., Shestakov, A.V., and Frolov, S.V., Lososevidnye ryby Severo-Vostoka Rossii (Salmonids in the North-East of Russia), Vladivostok: Dal’nauka, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевляков В.А. Травмирование и выедание тихоокеанских лососей реки Камчатка хищниками во время преднерестовых миграций : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Владивосток, 2010. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevlyakov, V.A., Injury of and predation on Paciﬁc salmon in the Kamchatka River by predators during pre-spawning migrations, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевляков В.А., Паренский В.А. Травмирование лососей р. Камчатка хищниками и экзопаразитами // Вестн. СВНЦ ДВО РАН. — 2011. — № 3. — С. 59–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevlyakov, V.A. and Parensky, V.A., The predator and parasite-caused traumatic damages of salmon in the Kamchatka River, Vestn. Sev.-Vost. Nauchn. Tsentr Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2011, no. 3, pp. 59–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевляков В.А., Паренский В.А. Травмирование тихоокеанских лососей миногами в реке Камчатка // Биол. моря. — 2010. — Т. 36, № 5. — С. 390–394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevlyakov, V.A. and Parensky, V.A., Traumatization of Kamchatka River Paciﬁc salmon by lampreys, Russ. J. Mar. Biol., 2010, vol. 36, no. 5, pp. 396–400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шунтов В.П., Темных О.С. Тихоокеанские лососи в морских и океанических системах : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2011. — Т. 2. — 473 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuntov, V.P. and Temnykh, O.S., Tikhookeanskie lososi v morskikh i okeanicheskikh ekosistemakh (Paciﬁc Salmon in Sea and Ocean Ecosystems), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2011, vol. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beamish R.J. Adult biology of the river lamprey (Lampetra ayresi) and Paciﬁc lamprey (Lampetra tridentata) from the Paciﬁc coast of Canada // Can. J. Fish. Aquat. Sci. — 1980. — Vol. 37, № 11. — P. 1906–1923. DOI: 10.1139/f80-232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beamish, R.J., Adult biology of the river lamprey (Lampetra ayresi) and Paciﬁc lamprey (Lampetra tridentata) from the Paciﬁc coast of Canada, Can. J. Fish. Aquat. Sci., 1980, vol. 37, no. 11, pp. 1906–1923. doi 10.1139/f80-232</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beamish R.J. and Levings C.D. Abundance and freshwater migrations of the anadromous parasitic lamprey, Lampetra tridentata, in a tributary of the Fraser River, British Columbia // Can. J. Fish. Aquat. Sci. — 1991. — Vol. 48, № 7. — P. 1250–1263. DOI: 10.1139/f91-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beamish, R.J. and Levings, C.D., Abundance and freshwater migrations of the anadromous parasitic lamprey, Lampetra tridentata, in a tributary of the Fraser River, British Columbia, Can. J. Fish. Aquat. Sci., 1991, vol. 48, no. 7, pp. 1250–1263. doi 10.1139/f91-151</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berst A.H. and Wainio A.A. Lamprey parasitism of rainbow trout in southern Georgian Bay // J. Fish. Res. Board Can. — 1967. — Vol. 24, Iss. 12. — P. 2539–2548. DOI: 10.1139/f67-203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berst, A.H. and Wainio, A.A., Lamprey parasitism of rainbow trout in southern Georgian Bay, J. Fish. Res. Board Can., 1967, vol. 24, no. 12, pp. 2539–2548. doi 10.1139/f67-203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clemens W.A. and Wilby G.V. Fishes of the Paciﬁc coast of Canada : Bull. Fish. Res. Board Can. — 1961. — № 68. — 443 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clemens, W.A. and Wilby, G.V., Fishes of the Paciﬁc coast of Canada, Bull. Fish. Res. Board Can., 1961, no. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clutter R.I. and Whitesel L.E. Collection and interpretation of sockeye salmon scales : Int. Pac. Salmon Fish. Comm. — 1956. — № 9. — 159 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clutter, R.I. and Whitesel, L.E., Collection and interpretation of sockeye salmon scales, Int. Pac. Salmon Fish. Comm., 1956, no. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cochran P.A. Attachment sites of parasitic lampreys: comparisons among species // Environ. Biol. Fish. — 1986. — Vol. 17, Iss. 1. — P. 71–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cochran, P.A., Attachment sites of parasitic lampreys: comparisons among species, Environ. Biol. Fish., 1986, vol. 17, no. 1, pp. 71–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farmer G.J. Biology and physiology of feeding in adult lampreys // Can. J. Fish. Aquat. Sci. — 1980. — Vol. 37, № 11. — P. 1751–1761. DOI: 10.1139/f80-220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farmer, G.J., Biology and physiology of feeding in adult lampreys, Can. J. Fish. Aquat. Sci., 1980, vol. 37, no. 11, pp. 1751–1761. doi 10.1139/f80-220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farmer G.J. and Beamish F.W.H. Sea lamprey (Petromyzon marinus) predation on freshwater teleosts // J. Fish. Res. Board Can. — 1973. — Vol. 30, Iss. 5. — P. 601–605. DOI: 10.1139/f73-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farmer, G.J. and Beamish, F.W.H., Sea lamprey (Petromyzon marinus) predation on freshwater teleosts, J. Fish. Res. Board Can., 1973, vol. 30, no. 5, pp. 601–605. doi 10.1139/f73-107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farmer G.J., Beamish F.W.H., Robinson G.A. Food consumption of the adult landlocked sea lamprey, Petromyzon marinus, L. // Comp. Biochem. Physiol. — 1975. — Vol. 50, Iss. 4. — P. 753–757. DOI: 10.1016/0300-9629(75)90141-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farmer, G.J., Beamish, F.W.H., and Robinson, G.A., Food consumption of the adult landlocked sea lamprey, Petromyzon marinus, L., Comp. Biochem. Physiol., 1975, vol. 50, no. 4, pp. 753–757. doi 10.1016/0300-9629(75)90141-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fukutomi N., Nakamura T., Doi T. et al. Records of Entosphenus tridentatus from Naka River system, central Japan: physical characteristics of possible spawning redds and spawning behavior in the aquarium // Jap. J. Ichthyol. — 2002. — Vol. 49, № 1. — P. 53–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fukutomi, N., Nakamura, T., Doi, T., Takeda, K., and Oda, N., Records of Entosphenus tridentatus from Naka River system, central Japan: physical characteristics of possible spawning redds and spawning behavior in the aquarium, Jpn. J. Ichthyol., 2002, vol. 49, no. 1, pp. 53–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hart J.L. Paciﬁc ﬁshes of Canada : Bull. Fish. Res. Board Can. — 1973. — № 180. — 740 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hart, J.L., Paciﬁc ﬁshes of Canada, Bull. Fish. Res. Board Can., 1973, no. 180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richards J.E., Beamish R.J., Beamish F.W.H. Descriptions and keys for ammocoetes of lampreys from British Columbia, Canada // Can. J. Fish. Aquat. Sci. — 1982. — Vol. 39, № 11. — P. 1484–1495. DOI: 10.1139/f82-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richards, J.E., Beamish, R.J., and Beamish, F.W.H., Descriptions and keys for ammocoetes of lampreys from British Columbia, Canada, Can. J. Fish. Aquat. Sci., 1982, vol. 39, no. 11, pp. 1484–1495. doi 10.1139/f82-200</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Royce W.F. The effect of lamprey attacks upon lake trout in Seneca Lake, New York // Trans. Am. Fish. Soc. — 1949. — Vol. 79, Iss. 1. — P. 71–76. DOI: 10.1577/1548-8659(1949)79[71:TEOLAU]2.0.CO;2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Royce, W.F., The effect of lamprey attacks upon lake trout in Seneca Lake, New York, Trans. Am. Fish. Soc., 1949, vol. 79, no. 1, pp. 71–76. doi 10.1577/1548-8659(1949)79[71:TEOLAU]2.0.CO;2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott W.B., Crossman E.J. Freshwater ﬁshes of Canada : Bull. Fish. Res. Board Can. — 1973. — № 184. — 966 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott, W.B. and Crossman, E.J., Freshwater ﬁshes of Canada, Bull. Fish. Res. Board Can., 1973, no. 184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams I.V. and Gilhousen P. Lamprey parasitism on Fraser River sockeye and pink salmon during 1967 : Int. Pac. Salmon Fish. Comm. Prog. Rep. — 1968. — № 18. — 22 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams, I.V. and Gilhousen, P., Lamprey parasitism on Fraser River sockeye and pink salmon during 1967, Int. Pac. Salmon Fish. Comm. Prog. Rep., 1968, no. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Promyslovye ryby SSSR (Commercial Fishes of the USSR), Moscow: Pishchepromizdat, 1949.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Promyslovye ryby SSSR (Commercial Fishes of the USSR), Moscow: Pishchepromizdat, 1949.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
