tinroИзвестия ТИНРОIzvestiya TINRO1606-99192658-5510ТИНРО10.26428/1606-9919-2019-199-152-162tinro-517Research ArticleБИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫBIOLOGICAL RESOURCESПЕРВЫЙ ОПЫТ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОГО АВИАУЧЕТА АКИБЫ (PUSA HISPIDA) И ЛАХТАКА (ERIGNATHUS BARBATUS) В РОССИЙСКОЙ ЗОНЕ ЧУКОТСКОГО И ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО МОРЕЙ ВЕСНОЙ 2016 ГFIRST INSTRUMENTAL AERIAL SURVEY OF RINGED SEALS (PUSA HISPIDA) AND BEARDED SEALS (ERIGNATHUS BARBATUS) IN THE RUSSIAN ZONE OF THE CHUKCHI AND EAST-SIBERIAN SEAS IN SPRING 2016ЧерноокВ. И.ChernookV. I.

Черноок Владимир Ильич, доктор географических наук, руководитель проектов

В.И. Черноок руководил планированием и проведением исследования, полевыми работами, обработкой и анализом данных

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Chernook Vladimir I., D.Geogr., project supervisor

chernook@mail.ruТрухановаИ. С.TrukhanovaI. S.

Труханова Ирина Сергеевна, кандидат биологических наук, руководитель проектов

И.С. Труханова осуществила анализ данных и написание первой версии статьи

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Trukhanova Irina S., Ph.D., project supervisor

irina_trukhanova@yahoo.comВасильевА. Н.VasilievA. N.

Васильев Александр Николаевич, главный специалист

А.Н. Васильев отвечал за технические аспекты исследования и обрабатывал данные

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Vasiliev Alexander N., chief specialist

vasilev9grf@gmail.comЛитовкаД. И.LitovkaD. I.

Литовка Денис Игоревич, кандидат биологических наук, советник Губернатора по науке

Д.И. Литовка участвовал в полевых работах и обрабатывали данные

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Litovka Denis I., Ph.D., scientific advisor

d-litovka@yandex.ruГлазовД. М.GlazovD. M.

Глазов Дмитрий Михайлович, ведущий инженер

Д.М. Глазов участвовал в полевых работах и обрабатывали данные

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Glazov Dmitry M., leading engineer

dglazov@yandex.ruБуркановВ. Н.BurkanovV. N.

Бурканов Владимир Николаевич, кандидат биологических наук, председатель СММ, ведущий научный сотрудник

В.Н. Бурканов участвовал в планировании и координации исследований

Все авторы принимали участие в обсуждении результатов, внесении правок и доработке текста статьи

Burkanov Vladimir N., Ph.D., chairman

leading researcher

vburkanov@gmail.comРОО «Совет по морским млекопитающим»РоссияRPO «Marine Mammal Council»Russian FederationМБОО «Биологи за охрану природы»РоссияICPO «Biologists for Nature Conservation»Russian FederationАппарат Губернатора и Правительства Чукотского автономного округаРоссияOffice of the Governor and Government of Chukotka Autonomous DistrictRussian FederationИнститут проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова РАНРоссияInstitute of Ecology and Evolution, Russian Ac. Sci.Russian FederationРОО «Совет по морским млекопитающим»; Камчатский филиал Тихоокеанского института географии ДВО РАНРоссияRPO «Marine Mammal Council»; Kamchatka branch of Pacific Institute of Geography, Russian Ac.Sci.Russian Federation2019301220191994152162Copyright © Черноок В.И., Труханова И.С., Васильев А.Н., Литовка Д.И., Глазов Д.М., Бурканов В.Н., 20192019Черноок В.И., Труханова И.С., Васильев А.Н., Литовка Д.И., Глазов Д.М., Бурканов В.Н.Chernook V.I., Trukhanova I.S., Vasiliev A.N., Litovka D.I., Glazov D.M., Burkanov V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/517

Весной 2016 г. в российской части Чукотского и восточной части Восточно-Сибирского морей были проведены инструментальные авиационные учеты с целью испытания технической возможности оценки численности и распределения кольчатой нерпы и лахтака на весенних льдах этих регионов. С увеличением расстояния до материка плотность залегания обоих видов тюленей снижалась. Наибольшая численность кольчатой нерпы наблюдалась в прибрежных районах, включая Колючинскую и Чаунскую губы. С учетом коррекции полученных оценок численности тюленей на льду на коэффициент распугиваемости животных шумом самолетных двигателей (30,2 % для нерпы и 5,9 % для лахтака), а также принимая во внимание, что до 32 % животных могли находиться в воде в период учета, в обследованном районе численность кольчатой нерпы составила 50 839 (СI 95 %: 25 400–73 859, CV = 23,8 %) особей, а лахтака 14 590 (CI 95 %: 6 404–24 560, CV = 31,1 %) особей. По целому ряду причин мы считаем данную оценку численности заниженной. Основной проблемой для учета кольчатой нерпы была несинхроность разрушения снежных логовищ в разных частях обследованного района, которая привела к вариабильной и сложной для расчета погрешности регистрации животных на льду с помощью используемой для съемки аппаратуры.

An instrumental aerial survey was conducted in the Russian part of the Chukchi Sea and the eastern East-Siberian Sea in the spring of 2016 to investigate new technical capabilities for estimating abundance and distribution of ringed and bearded seals on the spring ice. Density of both species decreased with distance to the mainland; the largest concentrations of ringed seals were detected in coastal waters, including the Koluchinskaya and Chaunskaya Bays. Taking into account the portion of seals in the water (on average 32 %) and the portion of seals that were disturbed by the aircraft engine noise and dove (on average 30.2 % of ringed seals and 5.9 % of bearded seals), the number of ringed seals in the surveyed area was estimated as 50,839 (СI 95 %: 25,400–73,859; CV = 23.8 %), and the number of bearded seals as 14,590 (CI 95 %: 6,404–24,560; CV = 31.1 %). These estimates are considered to be biased low, primarily due to asynchronic collapse of the ringed seal snow lairs in different parts of the surveyed area, which caused a highly variable detection probability of this species that was difficult to account for.

инструментальные авиационные учетыледовые формы тюленейчисленностьраспределениеакибакольчатая нерпалахтакморской заяцЧукотское мореВосточно-Сибирское мореinstrumental aerial surveyphocid sealsabundancedistributionringed sealbearded sealChukchi SeaEast-Siberian SeaАвторы выражают благодарность специалистам лаборатории по морским млекопитающим Аляскинского рыбохозяйственного центра NOAA докторам наук Джону Бенгтсону и Питеру Бовенгу за поддержку и координацию совместных работ. Благодарим Н.А. Черноок и В.В. Асютенко за большую кропотливую работу по камеральной обработке большого объема фото- и тепловых изображений авиасъемки, а Н.Г. Платонова (ИПЭЭ РАН) за обеспечение летней экспедиции детальными погодными прогнозами и оценкой ледовой обстановки. Финансирование Исследования выполнены при финансовой поддержке Аляскинского рыбохозяйственного центра Национальной службы морского рыболовства NOAA. Обработка материалов экспедиции проведена при поддержке гранта North Pacific Research Board NA17NMF4720289, проект 1813. Логистическую поддержку съемки осуществлял РОО «Совет по морским млекопитающим».ReferencesЗимушко В.В. Аэровизуальный учет тюленей в прибрежной зоне Чукотского моря в июне 1970 : отчет о НИР / МоТИНРО. № 2194. — Магадан, 1970. — 13 с.Zimushko, V.V., Otchet Nauchno-Issled. Rab. “Aerovizual’nyy uchet tyuleney v pribrezhnoy zone Chukotskogo morya v iyune 1970” (Res. Rep. “Aerial visual census of seals in the coastal zone of the Chukchi Sea in June 1970”), Available from MoTINRO, 1970, Magadan, no. 2194.Косыгин Г.М. Распределение и некоторые черты биологии ластоногих Берингова моря (весенне-летний период 1963 г.) // Изв. ТИНРО. — 1966. — Т. 58. — С. 117–124.Kosygin, G.M., Distribution and biology of seals in the Bering Sea (spring and summer 1963), Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1966, vol. 58, pp. 117–124.Тихомиров Э.А. О размножении тюленей семейства Phocidae северной части Тихого океана // Зоол. журн. — 1966. — Т. 45, вып. 2. — С. 275–281.Tikhomirov, E.A., On the breeding of seals of the Phocidae family of the northern part of the Pacific Ocean, Zool. Zh., 1966, vol. 45, no. 2, pp. 275–281.Труханова И.С., Грачев А.И., Черноок В.И. и др. Оценка погрешности идентификации ледовых форм тюленей при выполнении многовидовых авиаучетов тюленей // Морские млекопитающие Голарктики : тез. докл. 9-й междунар. конф. — Астрахань, 2016. — С. 85.Trukhanova, I.S., Grachev, A.I., Chernook, V.I., Litovka, D.I., and Vasiliev, A.N., Error estimation for ice-associated seal identification for multi-species aerial surveys, in Tezisy dokl. 8 mezhdunar. konf. “Morskiye mlekopitayushchiye Golarktiki” (Proc. 9th Int. Conf. “Marine Mammals of the Holarctic”), Astrakhan, 2016, pp. 85.Федосеев Г.А. Популяционная биология ледовых форм тюленей и их роль в экосистемах Северной Пацифики : моногр. — Магадан : МагаданНИРО, 2005. — 179 с.Fedoseev, G.A., Populyatsionnaya biologiya ledovykh form tyuleney i ikh rol’ v ekosistemakh Severnoy Patsifiki (Population Biology of Ice-Associated Forms of Seals and Their Role in the Northern Pacific Ecosystems), Magadan: MagadanNIRO,2005.Черноок В.И., Грачев А.И., Васильев А.Н. и др. Результаты инструментального авиаучета ледовых форм тюленей на льдах Охотского моря в мае 2013 г. // Изв. ТИНРО. — 2014. — Т. 179. — С. 158–176.Chernook, V.I., Grachev, A.I., Vasiliev, A.N., Trukhanova, I.S., Burkanov, V.N., and Solovyev, B.A., Results of instrumental aerial survey of ice-associated seals on the ice in the Okhotsk Sea in May 2013, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2014, vol. 179, pp. 158–176.Черноок В.И., Кузнецов Н.В., Яковенко М.Я. Мультиспектральная авиасъемка залежек тюленей : моногр. — Мурманск : ПИНРО, 1999. — 73 с.Chernook, V.I., Kuznetsov, N.V., and Yakovenko, M.Ya., Mul’tispektral’naya avias”yemka zalezhek tyuleney (Multispectral aerial photography of seal pools), Murmansk: PINRO, 1999.Черноок В.И., Труханова И.С., Васильев А.Н. и др. Численность и распределение настоящих тюленей на льдах в западной части Берингова моря весной 2012–2013 гг. // Изв. ТИНРО. — 2018. — Т. 192. — С. 74–88. DOI: 10.26428/1606-9919-2018-192-74-88.Chernook, V.I., Trukhanova, I.S., Vasiliev, A.N., Grachev, A.I., Litovka, D.I., Burkanov, V.N., and Zagrebelny, S.V., Abundance and distribution of phocid seals on ice in the western Bering Sea in spring, 2012–2013, Izv. Tikhookean. Nauchno–Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2018, vol. 192, pp. 74–88. doi 10.26428/1606-9919-2018-192-74-88Bengtson J.L., Hiruki-Raring L.M., Simpkins M.A., Boveng P.L. Ringed and bearded seal densities in the eastern Chukchi Sea, 1999–2000 // Polar Biol. — 2005. — Vol. 28, Iss. 11. — P. 833–845. DOI: 10.1007/s00300-005-0009-1.Bengtson, J.L., Hiruki-Raring, L.M., Simpkins, M.A., and Boveng, P.L., Ringed and bearded seal densities in the eastern Chukchi Sea, 1999–2000, Polar Biol., 2005, vol. 28, no. 11, pp. 833–845. doi 10.1007/s00300-005-0009-1Burns J.J. Bearded seal Erignathus barbatus Erxleben, 1777 // Handbook of Marine Mammals. Vol. 2: Seals / eds S.H. Ridgway and R.J. Harrison. — N.Y. : Academic Press, 1981. — P. 145–170.Burns, J.J., Bearded seal Erignatus barbatus Erxleben, 1777, Handbook of Marine Mammals. Vol. 2: Seals, Ridgway, S.H. and Harrison, R.J., eds., New York: Academic Press, 1981, pp. 145–170.Burns J.J. and Frost K.J. The natural history and ecology of the bearded seal, Erignathus barbatus. — Alaska Department of Fish and Game, 1979. — 77 p.Burns, J.J. and Frost, K.J., The natural history and ecology of the bearded seal, Erignathus barbatus, Alaska Department of Fish and Game, 1979.Cameron M.F., Bengtson J.L., Boveng P.L. et al. Status review of the bearded seal (Erignathus barbatus) : U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Memo. NMFS-AFSC-211. — Springfield, 2010. — 246 p.Cameron, M.F., Bengtson, J.L., Boveng, P.L., Jansen, J.K., Kelly, B.P., Dahle, S.P., Logerwell, E.A., Overland, J.E., Sabine, C.L., Waring, G.T., and Wilder, J.M., Status review of the bearded seal (Erignathus barbatus), U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Memo. NMFS-AFSC-211, Springfield, 2010.Conn P.B., Ver Hoef J.M., McClintock B.T. et al. Estimating multispecies abundance using automated detection systems: ice-associated seals in the Bering Sea // Methods Ecol. Evol. — 2014. — Vol. 5, Iss. 12. — P. 1280–1293. DOI: 10.1111/2041-210X.12127.Conn, P.B., Ver Hoef, J.M., McClintock, B.T., Moreland, E.E., London, J.M., Cameron, M.F., Dahle, S.P., and Boveng, P.L., Estimating multispecies abundance using automated detection systems: ice-associated seals in the Bering Sea, Methods Ecol. Evol., 2014, vol. 5, no. 12, pp. 1280–1293. Doi 10.1111/2041-210X.12127Efron B. Bootstrap methods: Another look at the jackknife // The Annals of Statistics. — 1979. — Vol. 7, № 1. — P. 1–26. DOI: 10.1214/aos/1176344552.Efron, B., Bootstrap methods: Another look at the jackknife, The Annals of Statistics, 1979, vol. 7, no. 1, pp. 1–26. doi 10.1214/aos/1176344552Hammill M.O. and Smith T.G. The role of predation in the ecology of the ringed seal in Barrow Strait, Northwest Territories, Canada // Mar. Mamm. Sci. — 1991. — Vol. 7, Iss. 2. — P. 123–135. DOI: 10.1111/j.1748-7692.1991.tb00559.x.Hammill, M.O. and Smith, T.G., The role of predation in the ecology of the ringed seal in Barrow Strait, Northwest Territories, Canada, Mar. Mamm. Sci., 1991, vol. 7, no. 2, pp. 123–135. Doi 10.1111/j.1748-7692.1991.tb00559.xJakobsson M., Mayer L., Coakley B. et al. The International Bathymetric Chart of the Arctic Ocean (IBCAO) Version 3.0 // Geophys. Res. Lett. —2012. — Vol. 39, № 12. — P. L12609. DOI: 10.1029/2012GL052219.Jakobsson, M., Mayer, L., Coakley, B., Dowdeswell, J.A., Forbes, S., Fridman, B., Hodnesdal, H., Noormets, R., Pedersen, R., Rebesco, M., Schenke, H.W., Zarayskaya Yu., Accettella, D., Armstrong, A., Anderson, R.M., Bienhoff, P., Camerlenghi, A., Church, I., Edwards, M., Gardner, J.V., Hall, J.K., Hell, B., Hestvik, O., Kristoffersen, Y., Marcussen, C., Mohammad, R., Mosher, D., Nghiem, S.V., Pedrosa, M.T., Travaglini, P.G., and Weatheral P., The International Bathymetric Chart of the Arctic Ocean (IBCAO) Version 3.0, Geophys. Res. Lett., 2012, vol. 39, no. 12, p. L12609. doi 10.1029/2012GL052219Kelly B.P., Bengtson J.L., Boveng P.L. et al. Status review of the ringed seal (Phoca hispida) : U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Memo. NMFS-AFSC-212. — Springfield, 2010. — 250 p.Kelly, B.P., Bengtson, J.L., Boveng, P.L., Cameron, M.F., Dahle, S.P., Jansen, J.K., Logerwell, E.A., Overland, J.E., Sabine, C.L., Waring, G.T., and Wilder, J.M., Status review of the ringed seal (Phoca hispida), U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Memo. NMFS-AFSC-212, Springfield, 2010.Melnikov V.V. Seasonal Movements and Relative Abundance of Bearded Seals (Erignathus barbatus) in the Coastal Waters of the Chukotka Peninsula // Arctic. — 2017. — Vol. 70, № 4. — P. 403–413. DOI: 10.14430/arctic4682.Melnikov, V.V., Seasonal Movements and Relative Abundance of Bearded Seals (Erignathus barbatus) in the Coastal Waters of the Chukotka Peninsula, Arctic, 2017, vol. 70, no. 4, pp. 403–413. doi 10.14430/arctic4682Skalski J.R., Ryding K.E., Millspaugh J.J. Wildlife demography: analysis of sex, age, and count data. — Boston : Elsevier Academic Press, 2005. — 636 p.Skalski, J.R., Ryding, K.E., and Millspaugh, J.J., Wildlife demography: analysis of sex, age, and count data, Boston: Elsevier Academic Press, 2005.Venables W.N. and Ripley B.D. Modern Applied Statistics with S. — N.Y. : Springer, 2002. — 495 p.Venables, W.N. and Ripley, B.D., Modern Applied Statistics with S, New York: Springer, 2002.Zuur A.F., Ieno E.N., Walker N. et al. Mixed effects models and extensions in ecology with R. — N.Y. : Springer Verlag, 2009. — 574 p.Zuur, A.F., Ieno, E.N., Walker, N.J., Saveliev, A., and Smith, G.M., Mixed effects models and extensions in ecology with R, New York: Springer Verlag, 2009.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.