<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2021-201-595-599</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-658</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфологическое описание глубоководного ската Bathyraja trachura из северо-западной части Тихого океана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological description of deepwater skate Bathyraja trachura from the North-West Pacific</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долганов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolganov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Долганов Владимир Николаевич, доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>690041, г. Владивосток, ул. Пальчевского, 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dolganov Vladimir N., D.Biol., leading researcher, Institute of Marine Biology</p><p>Vladivostok, 690041</p></bio><email xlink:type="simple">vndolganov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный научный центр морской биологии им. А.В. Жирмунского ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Scientific Centre of Marine Biology, Far Eastern Branch, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>201</volume><issue>3</issue><fpage>595</fpage><lpage>599</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Долганов В.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Долганов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dolganov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/658">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/658</self-uri><abstract><p>Приводится морфологическое описание глубоководного ската Bathyraja trachura из северо-западной части Тихого океана. Сообщаются данные о пластических признаках, строении неврокраниума, скапулокоракоида, птеригоподиев, количестве туловищных и хвостовых позвонков, лучей грудного плавника, рядов зубов и оборотов спирального клапана кишечника.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Morphological description is given for deepwater skates Bathyraja trachura caught in the North-West Pacific in 1980–1989, both juveniles and adults. Counts for vertebras, pectoral fin, teeth rows, and intestinal valves are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скат Bathyraja trachura</kwd><kwd>северо-западная Пацифика</kwd><kwd>морфометрические данные</kwd><kwd>неврокраниум</kwd><kwd>скапулокоракоид</kwd><kwd>птеригоподии</kwd><kwd>дермальные чешуи</kwd><kwd>позвонки</kwd><kwd>зубы</kwd><kwd>спиральный клапан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>skate Bathyraja trachura</kwd><kwd>North-West Pacific</kwd><kwd>morphometric description</kwd><kwd>neurocranium</kwd><kwd>scapulocoracoid</kwd><kwd>pterygopodia</kwd><kwd>claspers</kwd><kwd>vertebrae</kwd><kwd>teeth</kwd><kwd>intestinal valve</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долганов В.Н. Географическое и батиметрическое распространение скатов семейства Rajidae в дальневосточных морях России и сопредельных водах // Вопр. ихтиол. — 1999. — Т. 39, № 3. — С. 428–430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolganov, V.N., Geographical and bathymetric distribution of rajids of the Rajidae family in the Far Eastern seas of Russia and adjacent waters, Vopr. Ikhtiol., 1999, vol. 39, no. 3, pp. 428–430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishiyama R. Studies on the rajid fishes (Rajidae) found in the waters around Japan // J. Shimonoseki Coll. Fish. — 1958. — Vol. 7, № 2, 3. — P. 193–394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishiyama, R., Studies on the rajid fishes (Rajidae) found in the waters around Japan, J. Shimonoseki Coll. Fish., 1958, vol. 7, no. 2, 3, pp. 193–394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuhnz L.A., Bizzarro J.J., Ebert D.A. In situ observations of deep-living skates in the eastern North Pacific // Deep-Sea Res. Part I. — 2019. — Vol. 152. — P. 1–11. DOI: 10.1016/j.dsr.2019.103104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuhnz, L.A., Bizzarro, J.J., and Ebert, D.A., In situ observations of deep-living skates in the eastern North Pacific, Deep-Sea Res. Part I, 2019, vol. 152, pp. 1–11. doi 10.1016/j.dsr.2019.103104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McEachran J.D., Compagno L.J.V. Interrelationships of and within Breviraja based on anatomical structures (Pisces: Rajoidei) // Bull. Mar. Sci. — 1982. — Vol. 32, № 2. — P. 399–425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McEachran, J.D. and Compagno, L.J.V., Interrelationships of and within Breviraja based on anatomical structures (Pisces: Rajoidei), Bull. Mar. Sci., 1982, vol. 32, no. 2, pp. 399–425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stehmann M. Vergleichend morphologische und anatomische Untersuchungen zur Neuordnung der Systematik der nordostatlantischen Rajidae (Chondrichthyes, Batoidei) // Arch. FischereiWiss. 1970. — Vol. 21, № 2. — P. 73–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stehmann, M., Vergleichend morphologische und anatomische Untersuchungen zur Neuordnung der Systematik der nordostatlantischen Rajidae (Chondrichthyes, Batoidei), Arch. FischereiWiss., 1970, vol. 21, no. 2, pp. 73–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
