<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2022-202-466-497</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS OF INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка состояния запаса черного палтуса (Reinhardtius hippoglossoides matsuurae) в Охотском море</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the stock status for greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides matsuurae) in the Okhotsk Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0920-5312</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулик</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulik</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат биологических наук, заведующий лабораторией</p><p> 690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Ph.D., head of laboratory</p><p>4, Shevchenko Alley, Vladivostok, 690091, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">vladimir.kulik@tinro-center.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глебов</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glebov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p> 690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Ph.D., leading researcher</p><p>4, Shevchenko Alley, Vladivostok, 690091, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">igor.glebov@tinro-center.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асеева</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aseeva</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p> 690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Ph.D., leading researcher</p><p>4, Shevchenko Alley, Vladivostok, 690091, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">nadezhda.aseeva@tinro-center.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> старший научный сотрудник</p><p>683000, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Набережная, 18 </p></bio><bio xml:lang="en"><p> senior researcher</p><p>18, Naberezhnaya Str., Petropavlovsk-Kamchatsky, 683000, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">novikov.r.n@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский филиал ВНИРО (ТИНРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific branch of VNIRO (TINRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал ВНИРО (КамчатНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka branch of VNIRO (KamchatNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>202</volume><issue>2</issue><fpage>466</fpage><lpage>497</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулик В.В., Глебов И.И., Асеева Н.Л., Новиков Р.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулик В.В., Глебов И.И., Асеева Н.Л., Новиков Р.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulik V.V., Glebov I.I., Aseeva N.L., Novikov R.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/737">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/737</self-uri><abstract><p>Промысловый запас черного палтуса в рыболовной зоне «Охотское море» оценен с вероятностью в 97,5 % как переловленный с продолжающимся переловом. Такой результат получен методом двойной фильтрации апостериорных оценок параметров обобщенной модели прибавочной продукции в пространстве состояний (JABBA) и дополнительной настройки на основе ее результатов новой модели. Значительных изменений в индикаторах внешней среды и в режимах параметров не найдено. Основной причиной перелова считаем завышенный ориентир управления (H = 10 % от общей биомассы), назначенный на Дальнем Востоке России до его внутримодельных обоснований и применявшийся как ориентир для сравнения корректности модельной настройки до 2021 г. Некорректность его прежнего определения связана с неверными расчетами возрастной структуры черного палтуса из-за неточного метода определения возраста рыб по чешуе. Предложен новый и независимый от ошибок определения возраста метод определения состояния запаса и промысла на основе дополнительной фильтрации результатов модели JABBA. Предложено перейти на использование нового метода до окончательного исправления размерно-возрастного ключа, который прежде значительно занижал возраст черного палтуса. Новый ориентир управления промыслом H находится в 95 %-ном доверительном интервале от 2,5 до 5,4 % с медианой около 3,75 %. Предлагаемый ориентир незначительно выше используемого в Международном совете по исследованию моря для черного палтуса в северо-восточной Арктике (H = 3,5 %), где начаты обсуждения мер по его снижению до 2,5 %. Однако там условия обитания и, вероятно, скорость роста черного палтуса не совпадают с таковыми Охотского моря, поэтому мы должны продолжать собственные исследования оптимального уровня эксплуатации, а не принимать аналогичные из других районов ареала данного вида.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>State of the greenland halibut stock in the Sea of Okhotsk fishing zone is evaluated as overfished with a high probability of 97.5 % by the index of fishable biomass, and the overfishing continued in 2021. This conclusion is based on results of double filtering the posterior parameter estimates in the state-space generalized surplus production model JABBA (Just Another Bayesian Biomass Assessment), with additional tuning of the new model taking into account these results. The overfishing was not caused by significant changes of environmental parameters (average SST and EOF modes of SST were examined), but its main reason was the overestimated target harvest rate established for the Far East of Russia as 10 % of the total biomass or a half of natural annual mortality (20 %). This incorrect value of the rate was based on incorrect determination of age structure and terminal age for the halibut by the fish scale method. The new approach of the stock status evaluation with JABBA model is independent on the age data. It includes the additional filtering of the JABBA model result, its refinement with stringent tuning using the algorithm of No-U-Turn sampler, and checking additional parameters on hyperstability or hypersensitivity. The new reference point of the target harvest rate is between 2.5 and 5.4 % (95 % credible interval) of the total biomass, with a median of about 3.75 %. This new value is slightly higher than that one used by ICES for greenland halibut in the northeastern Atlantic (3.5 % for fishable biomass, its reduction to 2.5 % is discussed), but these values cannot be compared because of different habitat conditions and probably different growth rate of greenland halibut in the Okhotsk Sea and the Atlantic. Researches on the optimal level of greenland halibut exploitation should be continued; anyway, the new reference point of the target harvest rate has to be implemented immediately and to be used at least until correction of the age-length key for greenland halibut in the Okhotsk Sea. The input data and Stan code of the new model are presented in the annexes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>черный палтус</kwd><kwd>промысловый запас</kwd><kwd>Охотское море</kwd><kwd>прибавочная продукция</kwd><kwd>байесовский подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>greenland halibut</kwd><kwd>stock status</kwd><kwd>Okhotsk Sea</kwd><kwd>surplus production</kwd><kwd>Bayesian approach</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Оценка состояния запаса черного палтуса в Охотском море проведена в рамках государственного задания ФГБНУ «ВНИРО» № 076-00002-21-00 на 2021 г. и на плановый период 2022 и 2023 гг.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The stock state for greenland halibut in the Okhotsk Sea was assessed in the framework of the state task to Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (VNIRO) No. 076-00002-21-00 for 2021 and for the planned period of 2022 and 2023.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксютина З.М. Об использовании электронных вычислительных машин для анализа распределения и количественной оценки популяции рыб // Тр. ВНИРО. — 1970. — Т. 71. — C. 309–318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksyutina, Z.M., On the use of electronic computers for the analysis of the distribution and quantification of fish populations, Tr. Vseross. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr, 1970, vol. 71, pp. 309–318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаян В.К. Предосторожный подход к оценке общего допустимого улова (ОДУ). Анализ и рекомендации по применению : моногр. — М. : ВНИРО, 2000. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babayan, V.K., Predostorozhnyi podkhod k otsenke obshchego dopustimogo ulova (ODU) (The Precautionary Approach to the Assessment of Total Allowable Catch (TAC)), Moscow: VNIRO, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаян В.К., Бобырев А.Е., Булгакова Т.И. и др. Рекомендации по методикам и подходам к оценке приоритетных единиц запасов (треска, минтай, палтус) : моногр. — М.: ВНИРО, 2020. — 281 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babayan, V.K., Bobyrev, A.E., Bulgakova, T.I., Vasiliev, D.A., Ilyin, O.I., Kovalev, Yu.A., Mikhailov, A.I., Mikheev, A.A., Petukhova, N.G., Safaraliev, I.A., Chetyrkin, A.A., and Sheremetyev, A.D., Rekomendacii po metodikam i podhodam k ocenke prioritetnyh edinic zapasov (treska, mintaj, paltus) (Recommendations on methods and approaches to the assessment of priority stock units (pacific cod, walleye pollock, halibut)), Moscow: VNIRO, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадаев О.З., Шелехов В.А., Черниенко И.С. и др. Определение возраста черного палтуса (Reinhardtius hippoglossoides matsuurae) по чешуе и отолитам: методика сбора, обработки, интерпретация // 7-я Междунар. науч.-техн. конф. «Актуальные проблемы освоения биологических ресурсов Мирового океана». — Владивосток: Дальрыбвтуз, 2022. — С. 23–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badaev, O.Z., Shelekhov, V.A., Chernienko, I.S., Ovsyannikova, S.L., and Andreeva, E.N., Determination of the age of the black halibut (Reinhardtius hippoglossoides matsuurae) by scales and otoliths: methods of collection, processing, interpretation, in The 7th International Scientific and Technical Conference «Urgent problems of the World Ocean biological resources development», Vladivostok: Dal’rybvtuz, 2022, рр. 23–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белонович О.А., Бурканов В.Н. Влияние косаток (Orcinus orca) на ярусный промысел черного палтуса (Reinhardtius hippoglossoides) в Охотском море // Морские млекопитающие Голарктики : сб. науч. трудов по мат-лам 7-й Междунар. конф. — 2012. — Т. 1. — С. 86–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belonovich, O. and Burkanov, V., Killer whale (Orcinus orca) depredation on the Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) long-line fishery in the Sea of Okhotsk, in Marine Mammals of the Holarctic: collection of scientific papers after the Seventh International Conference, Moscow: Marine Mammal Council, 2012, vol. 1, pp. 86–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вдовин А.Н. Динамика уловистости рыб донным тралом в зависимости от размерного состава и плотности скоплений // Изв. ТИНРО. — 2000. — Т. 127. — С. 137–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vdovin, A.N., Dynamics of catching of fishes by bottom trawl in dependence on their sizes and density of congestions, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2000, vol. 127, pp. 137–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волвенко И.В. Проблемы количественной оценки обилия рыб по данным траловых съемок // Изв. ТИНРО. — 1998. — Т. 124. — С. 473–500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volvenko, I.V., Problems in quantitative estimation of fish abundance by trawl sampling, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1998, vol. 124, pp. 473–500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волвенко И.В. Технические проблемы адекватной интерпретации результатов траловых съемок и пути их решения // Изв. ТИНРО. — 2013. — Т. 172. — С. 282–293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volvenko, I.V., Technical problems of adequate interpretation the results of trawl surveys and ways to solve them, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2013, vol. 172, pp. 282–293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. Популяционная структура тихоокеанского черного палтуса Reinhardtius hippoglossoides // Вопр. ихтиол. — 1991. — Т. 31, вып. 3. — С. 404–414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov, Yu.P., Population structure of the Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides, Vopr. Ikhtiol., 1991, vol. 31, no. 3, pp. 404–414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяков Ю.П. Распределение и популяционная структура тихоокеанского черного палтуса // Биол. моря. — 1984. — № 5. — С. 57–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakov, Yu.P., Distribution and population structure of Pacific black halibut, Sov. J. Mar. Biol., 1984, no. 5, pp. 57–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Е.А., Емелин П.О. Актуальность использования аппаратуры контроля орудий лова для снижения погрешности в оценке численности гидробионтов // Изв. ТИНРО. — 2016. — Т. 186. — С. 198–206. DOI: 10.26428/1606-9919-2016-186-198-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov, E.A. and Emelin, P.O., Relevance of using the equipment for control of fishing gear to reduce inaccuracy in evaluation of marine organisms abundance, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2016, vol. 186, pp. 198–206. doi 10.26428/1606-9919-2016-186-198-206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Е.А., Кручинин О.Н., Мизюркин М.А., Сафронов В.А. Геометрические параметры донного трала 27,1/24,4 и возможные погрешности в оценке численности гидробионтов // Изв. ТИНРО. — 2013. — Т. 174. — С. 284-292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov, E.A., Kruchinin, O.N., Mizurkin, M.A., and Safronov, V.A., Geometric parameters of the bottom trawl 27.1/24.4, and its possible errors in assessment of number of marine organisms, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2013, vol. 174, pp. 284–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Е.А., Кручинин О.Н., Шабельский Д.Л. Разработка и апробирование алгоритма расчета рабочих параметров траловых систем // Изв. ТИНРО. — 2019. — Т. 198. — С. 221–229. DOI: 10.26428/1606-9919-2019-198-221-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov, E.A., Kruchinin, O.N., and Shabelsky, D.L., Development and testing of algorithm for calculation of operating parameters of trawling systems, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. ybn. Khoz. Okeanogr., 2019, vol. 198, pp. 221–229. doi 10.26428/1606-9919-2019-198-221-229</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуенко Ю.И., Асеева Н.Л., Глебова С.Ю. и др. Современные изменения в экосистеме Охотского моря (2008–2018 гг.) // Изв. ТИНРО. — 2019. — Т. 197. — С. 35–61. DOI: 10.26428/1606-9919-2019-197-35-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuenko, Yu.I., Aseeva, N.L., Glebova, S.Yu., Gostrenko, L.M., Dubinina, A.Yu., Dulepova, E.P., Zolotov, A.O., Loboda, S.V., Lysenko, A.V., Matveev, V.I., Muktepavel, L.S., Ovsyannikov, E.E., Figurkin, A.L., and Shatilina, T.A., Recent changes in the Okhotsk Sea ecosystem (2008–2018), Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2019, vol. 197, pp. 35–61. Doi 10.26428/1606-9919-2019-197-35-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуенко Ю.И., Асеева Н.Л., Матвеев В.И. Батиметрическое распределение черного палтуса Reinhardtius hippoglossoides в условиях деоксигенации промежуточного слоя Охотского моря // Вопр. рыб-ва. — 2021. — Т. 22, № 2. — С. 27–39. DOI: 10.36038/0234-2774-2021-22-2-27-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuenko, Yu.I., Aseeva, N.L., and Matveev, V.I., Bathymetric distribution of Greenland halibut Reinhardtius hippoglossoides in conditions of deoxygenation in the intermediate layer of the Okhotsk Sea, Vopr. Rybolov., 2021, vol. 22, no. 2, pp. 27–39. doi 10.36038/0234-2774-2021-22-2-27-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин О.И., Сергеева Н.П., Варкентин А.И. Оценка запасов и прогнозирование ОДУ восточнокамчатского минтая (Theragra chalcogramma) на основе предосторожного подхода // Тр. ВНИРО. — 2014. — Т. 151. — С. 62–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin, O.I., Sergeeva, N.P., and Varkentin, A.I., East-Kamchatka Walleye Pollock (Theragra chalcogramma) Stock and TAC Assessment Based on the Precautionary Approach, Tr. Vseross. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2014, vol. 151, pp. 62–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодолов Л.С., Савин А.Б. Сетной промысел черного палтуса у восточного Сахалина в 1992–1994 гг. : отчет о НИР / ТИНРО. № 21698. — Владивосток, 1994. — 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodolov, L.S. and Savin, A.B., Otchet o NIR «Setnoy promysel chernogo paltusa u vostochnogo Sakhalina v 1992–1994 gg.» (Res. Rep. «Net fishing for black halibut off eastern Sakhalin in 1992–1994»). Available from TINRO, Vladivostok, 1994, no. 21698.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнев С.И., Белонович О.А., Никулин С.В. Косатки (Orcinus orca) и промысел черного палтуса (Reinhardtius hippoglossoides) в Охотском море // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2014. — Вып. 34. — C. 35–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornev, S.I., Belonovich, O.A., and Nikulin, S.V., Killer whales (Orcinus orca) and Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) fishery in the Sea of Okhotsk, Issled. Vodn. Biol. Resur. Kamchatki Sev.-Zapadn. Chasti Tikhogo Okeana, 2014, vol. 34, pp. 35–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротков В.К. Реакция рыб на трал, технология их лова : моногр. — Калининград: ЭКБ АО «МАРИНПО», 1998. — 397 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkov, V.K., The reaction of fish on the trawl, the technology of their fishing. Kaliningrad: AO MARINPO, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулик В.В., Варкентин А.И., Ильин О.И. Стандартизация уловов на усилие минтая в северной части Охотского моря с учетом некоторых факторов среды // Изв. ТИНРО. — 2020a. — Т. 200, вып. 4. — С. 819–836. DOI: 10.26428/1606-9919-2020-200-819-836.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulik, V.V., Varkentin, A.I., and Ilyin, O.I., Standardization of CPUE for walleye pollock in the Okhotsk Sea with inclusion of some environmental factors, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2020, vol. 200, no. 4, pp. 819–836. doi 10.26428/1606-9919-2020-200-819-836</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулик В.В., Пранц C.В., Будянский М.В. и др. Связь запасов черного палтуса в Охотском море с факторами внешней среды // Изв. ТИНРО. — 2020б. — Т. 200, вып. 1. — С. 58–81. DOI: 10.26428/1606-9919-2020-200-58-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulik, V.V., Prants, S.V., Budyansky, M.V., Uleysky, M.Y., Fayman, P.A., Glebov, I.I., Glebova, S.Y., and Novikov, R.N., Relationship of the greenland halibut stocks in the Okhotsk sea with environmental factors, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2020, vol. 200, no. 1, pp. 58–81. doi 10.26428/1606-9919-2020-200-58-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулик В.В., Мазникова О.А. Оценка запаса черного палтуса в Охотском море с учетом придонной температуры // Океанологические исследования : мат-лы 9-й конф. мол. ученых. — Владивосток : ТОИ ДВО РАН, 2021. — C. 158–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulik, V.V. and Maznikova, O.A., Assessment of the stock of Greenland halibut in the Sea of Okhotsk, considering bottom temperature, in Oceanological research: proceedings of the IХ conference of young scientists, Vladivostok: POI FEB RAS, 2021, pp. 158–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макрофауна бентали Охотского моря: таблицы встречаемости, численности и биомассы. 1977–2010 / В.П. Шунтов, И.В. Волвенко, В.В. Кулик, Л.Н. Бочаров; под ред. В.П. Шунтова и Л.Н. Бочарова. — Владивосток: ТИНРО-центр, 2014. — 1052 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuntov, V.P., Volvenko, I.V., Kulik, V.V., and Bocharov, L.N., Makrofauna bentali Okhotskogo morya: tablitsy vstrechaemosti, chislennosti i biomassy. 1977–2010 (Benthic Macrofauna of the Okhotsk Sea: Occurrence, Abundance, and Biomass. 1977–2010), Shuntov, V.P. and Bocharov, L.N., eds., Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николенко Л.П. Сверхстатистические потери черного палтуса (Reinhardtius hippoglossoides), равношипого краба (Lithodes aequispina) и краба-стригуна (Chionoecetes angulatus) при глубоководном сетном и ярусном промыслах в Охотском море // Вопр. рыб-ва. — 2010. — Т. 11, № 3(43). — C. 592–600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolenko, L.P., The losses of Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) and two crab species (Lithodes aequispina and Chionoecetes angulatus) during deep-sea net and longline fishery in the Okhotsk Sea, Vopr. Rybolov., 2010, vol. 11, no. 3(43), pp. 592–600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николенко Л.П., Катугин О.Н. Генетическая дифференциация черного палтуса Reinhardtius hippoglossoides в Охотском море и сопредельных водах // Изв. ТИНРО. — 1998. — Т. 124. — С. 251–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolenko, L.P. and Katugin, O.N., Genetic differentiation of Greenland turbot Reinhardtius hippoglossoides in the Okhotsk Sea and adjacent waters, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1998, vol. 124, pp. 251–270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пискунов И.А., Фадеев Н.С. Возможные уловы, среднесуточные нагрузки различных типов судов и необходимое количество рыболовецкого флота для дальневосточного рыбопромыслового района на 1970–1975 гг. : отчет о НИР / ТИНРО. № 36. — Владивосток, 1976. — 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piskunov, I.A. and Fadeev, N.S., Otchet o NIR «Vozmozhnye ulovy, srednesutochnye nagruzki razlichnyh tipov sudov i neobhodimoe kolichestvo ryboloveckogo flota dlya dal’nevostochnogo rybopromyslovogo rajona na 1970–1975 gg.» (Res. Rep. «Possible catches, average daily loads of various types of vessels and the required number of fishing fleet for the Far Eastern fishing area in 1970–1975»). Available from TINRO, Vladivostok, 1976, no. 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пырков В.Н., Солодилов А.В., Дегай А.Ю. Создание и внедрение новых спутниковых технологий в системе мониторинга рыболовства // Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. — 2015. — Т. 12, № 5. — С. 251–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyrkov, V.N., Solodilov, A.V., and Degaj, A.Yu., Development and implementation of new satellite techniques in the fishery monitoring system, Sovremennye problemy distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa, 2015, vol. 12, no. 5, pp. 251–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин П.В. Биологические обоснования оптимального коэффициента вылова и допустимого предела прилова молоди ценных рыб // Тр. ВНИРО. — 1967. — Т. 62. — С. 33–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin, P.V., Biological justifications for the optimal catch rate and allowable by-catch limit for juveniles of valuable fish, Tr. Vses. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1967, vol. 62, pp. 33–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хен Г.В., Устинова Е.И., Сорокин Ю.Д. Многолетние изменения термических условий на поверхности дальневосточных морей и СЗТО и их связь с крупномасштабными климатическими процессами // Изв. ТИНРО. — 2022. — Т. 202, вып. 1. — С. 187–207. DOI: 10.26428/1606-9919-2022-202-187-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khen, G.V., Ustinova, E.I., and Sorokin, Yu.D., Long-term changes in thermal conditions on the surface of the Far-Eastern Seas and North-West Pacific and their relationship with large-scale climate processes, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2022, vol. 202, no. 1, pp. 187–207. doi 10.26428/1606-9919-2022-202-187-207</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alverson D.L., Pereуra W.T. Demersal fish Exploration in the Northern Pacific Ocean — An evolution of Exploratory Fishing Methods and Analytical Approaches to Stok Size and Yield Forecasts // J. Fish. Res. Bd Canada. — 1969. — Vol. 26, № 8. — P. 1985–2001. DOI: 10.1139/f69-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alverson, D.L. and Pereуra, W.T., Demersal fish Exploration in the Northern Pacific Ocean — An evolution of Exploratory Fishing Methods and Analytical Approaches to Stok Size and Yield Forecasts, J. Fish. Res. Board Can., 1969, vol. 26, no. 8, pp. 1985–2001. doi: 10.1139/f69-188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bannerot S.P., Austin C.B. Using Frequency Distributions of Catch per Unit Effort to Measure Fish-Stock Abundance // Trans. Am. Fish. Soc. — 1983. — Vol. 112, Iss. 5. — P. 608–617. DOI: 10.1577/1548-8659(1983)112&lt;608:UFDOCP&gt;2.0.CO;2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bannerot, S.P. and Austin, C.B., Using Frequency Distributions of Catch per Unit Effort to Measure Fish-Stock Abundance, Trans. Am. Fish. Soc., 1983, vol. 112, no. 5, pp. 608–617. Doi 10.1577/1548-8659(1983)112&lt;608:UFDOCP&gt;2.0.CO;2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bentley N., Kendrick T.H., Starr P.J., Breen P.A. Influence plots and metrics: tools for better understanding fisheries catch-per-unit-effort standardizations // ICES J. Mar. Sci. — 2012. — Vol. 69, Iss. 1. — P. 84–88. DOI: 10.1093/icesjms/fsr174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bentley, N., Kendrick, T.H., Starr, P.J., and Breen, P.A., Influence plots and metrics: tools for better understanding fisheries catch-per-unit-effort standardizations, ICES J. Mar. Sci., 2011, vol. 69, no. 1, pp. 84–88. doi 10.1093/icesjms/fsr174</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beverton R.J.H., Holt S.J. On the dynamics of exploited fish populations. — L. : Chapman and Hall, 1957. — 533 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beverton, R.J.H. and Holt, S.J., On the dynamics of exploited fish populations, London: Chapman and Hall, 1957.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanchard J.L., Coll M., Trenkel V.M. et al. Trend analysis of indicators: a comparison of recent changes in the status of marine ecosystems around the world // ICES J. Mar. Sci. — 2010. — Vol. 67, Iss. 4. — P. 732–744. DOI: 10.1093/icesjms/fsp282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanchard, J.L., Coll, M., Trenkel, V.M., Vergnon, R., Yemane, D., Jouffre, D., Link, J.S., and Shin, Y.J., Trend analysis of indicators: a comparison of recent changes in the status of marine ecosystems around the world, ICES J. Mar. Sci., 2010, vol. 67, no. 4, pp. 732–744. doi 10.1093/icesjms/fsp282</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brooks E.N., Powers J.E., Cortés E. Analytical reference points for age-structured models: application to data-poor fisheries // ICES J. Mar. Sci. — 2009. — Vol. 67, Iss. 1. — P. 165–175. DOI: 10.1093/icesjms/fsp225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brooks, E.N., Powers, J.E., and Cortés, E., Analytical reference points for age-structured models: application to data-poor fisheries, ICES J. Mar. Sci., 2009, vol. 67, no. 1, pp. 165–175. doi 10.1093/icesjms/fsp225</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown C.J., Taylor W., Wabnitz C.C.C. et al. Dependency of Queensland and the Great Barrier Reef’s tropical fisheries on reef-associated fish // Sci. Rep. — 2020. — Vol. 10. 17801. DOI: 10.1038/s41598-020-74652-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown, C.J., Taylor, W., Wabnitz, C.C.C., and Connolly, R.M., Dependency of Queensland and the Great Barrier Reef’s tropical fisheries on reef-associated fish, Sci. Rep., 2020, vol. 10, 17801. doi 10.1038/s41598-020-74652-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryan M.D., Barbeaux S.J., Ianelli J. et al. Assessment of the Greenland turbot stock in the Bering Sea and Aleutian Islands : NPFMC Bering Sea and Aleutian Islands SAFE. — North Pacific Fishery Management Council, Anchorage, AK, 2020. — 96 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryan, M.D., Barbeaux, S.J., Ianelli, J., Zador, S., and Hoff, J., Assessment of the Greenland turbot stock in the Bering Sea and Aleutian Islands, Stock assessment and fishery evaluation document for groundfish resources in the Bering Sea/Aleutian Islands region as projected for 2019. Section 5, North Pacific Fishery Management Council, Anchorage, AK, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cleveland R.B., Cleveland W.S., McRae J.E. et al. STL: A Seasonal-Trend Decomposition Procedure Based on Loess // Journ. of Official Statistics. — 1990. — Vol. 6, Iss. 1. — P. 3–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cleveland, R.B., Cleveland, W.S., McRae, J.E., and Terpenning, I., STL: A Seasonal-Trend Decomposition Procedure Based on Loess, Jour. of Official Statistics, 1990, vol. 6, no. 1, pp. 3–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper D.W., Maslenikov K.P., Gunderson D.R. Natural mortality rate, annual fecundity, and maturity at length for Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) from the northeastern Pacific Ocean // Fish. Bull. — 2007. — Vol. 105, Iss. 2. — P. 296–304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper, D.W., Maslenikov, K.P., and Gunderson, D.R., Natural mortality rate, annual fecundity, and maturity at length for Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) from the northeastern Pacific Ocean, Fish. Bull., 2007, vol. 105, no. 2, pp. 296–304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cury P.M., Fromentin J.-M., Figuet S. et al. Resolving Hjort’s dilemma how is recruitment related to spawning stock biomass in marine fish? // Oceanography. — 2014. — Vol. 27, Iss. 4. — P. 42–47. DOI: 10.5670/oceanog.2014.85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cury, P.M., Fromentin, J.-M., Figuet, S., and Bonhommeau, S., Resolving Hjort’s dilemma how is recruitment related to spawning stock biomass in marine fish?, Oceanography, 2014, vol. 27, no. 4, pp. 42–47. doi 10.5670/oceanog.2014.85</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunn P.K., Smyth G.K. Series evaluation of Tweedie exponential dispersion model densities // Stat. Comput. — 2005. — Vol. 15, Iss. 4. — P. 267–280. DOI: 10.1007/s11222-005-4070-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunn, P.K. and Smyth, G.K., Series evaluation of Tweedie exponential dispersion model densities, Stat. Comput., 2005, vol. 15, no. 4, pp. 267–280. doi 10.1007/s11222-005-4070-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox J. Applied Regression Analysis and Generalized Linear Models. Third Edition. — Sage Publications, Inc, 2016. — 817 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox, J., Applied Regression Analysis and Generalized Linear Models, Third Edition, Sage Publications, Inc, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gregg J.L., Anderl D.M., Kimura D.K. Improving the precision of otolith-based age estimates for Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) with preparation methods adapted for fragile sagittae // Fish. Bull. — 2006. — Vol. 104, Iss. 4. — P. 643–648.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gregg, J.L., Anderl, D.M., and Kimura, D.K., Improving the precision of otolith-based age estimates for Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) with preparation methods adapted for fragile sagittae, Fish. Bull., 2006, vol. 104, no. 4, pp. 643–648.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hastie T., Tibshirani R. Generalized Additive Models: Wiley StatsRef: Statistics Reference Online, 2014. DOI: 10.1002/9781118445112.stat03141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hastie, T. and Tibshirani, R., Generalized Additive Models, Wiley StatsRef: Statistics Reference Online, 2014. doi 10.1002/9781118445112.stat03141</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hilborn R. Measuring fisheries management performance // ICES J. Mar. Sci. — 2020. — Vol. 77. — P. 2432–2438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hilborn, R., Measuring fisheries management performance, ICES J. Mar. Sci., 2020, vol. 77, pp. 2432–2438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hilborn R., Walters C.J. Quantitative fisheries stock assessment: choice, dynamics and uncertainty. — N.Y.: Chapman and Hall, 1992. — 570 p. DOI: 10.1007/978-1-4615-3598-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hilborn, R. and Walters, C.J., Quantitative Fisheries Stock Assessment: Choice, Dynamics, and Uncertainty, New York: Chapman and Hall, 1992. doi 10.1007/978-1-4615-3598-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoenig J. Empirical use of longevity data to estimate mortality rates // Fish. Bull. — 1983. — Vol. 82, Iss. 4. — P. 898–903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoenig, J., Empirical use of longevity data to estimate mortality rates, Fish. Bull., 1983, vol. 82, no. 4, pp. 898–903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiao Y., Smith E.P., O’Reilly R., Orth D.J. Modelling non-stationary natural mortality in catch-at-age models // ICES J. Mar. Sci. — 2012. — Vol. 69, Iss. 1. — P. 105–118. DOI: 10.1093/icesjms/fsr184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiao, Y., Smith, E.P., O’Reilly, R., and Orth, D.J., Modelling non-stationary natural mortality in catch-at-age models, ICES J. Mar. Sci., 2012, vol. 69, no. 1, pp. 105–118. doi 10.1093/icesjms/fsr184</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jørgensen B. The Theory of Dispersion Models : Monogr. Stat. Appl. Probab. (Book 76). — L.: Chapman and Hall, 1997. — 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jørgensen, B., The Theory of Dispersion Models: Monogr. Stat. Appl. Probab. (Book 76), London: Chapman and Hall, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kell L.T., Minto C., Gerritsen H.D. Evaluation of the skill of length-based indicators to identify stock status and trends // ICES J. Mar. Sci. — 2022. fsac043. DOI: 10.1093/icesjms/fsac043.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kell, L.T., Minto, C., and Gerritsen, H.D., Evaluation of the skill of length-based indicators to identify stock status and trends, ICES J. Mar. Sci., 2022, fsac043, doi 10.1093/icesjms/fsac043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maunder M.N., Punt A.E. Standardizing catch and effort data: a review of recent approaches // Fish. Res. — 2004. — Vol. 70, Iss. 2–3. — P. 141–159. DOI: 10.1016/j.fishres.2004.08.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maunder, M.N. and Punt, A.E., Standardizing catch and effort data: a review of recent approaches, Fish. Res., 2004, vol. 70, no. 2–3, pp. 141–159. doi 10.1016/j.fishres.2004.08.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oshima K., Hashimoto M., Fuji T. et al. Trial application of JABBA to Pacific saury stock assessment: NPFC-2019-SSC PS05-WP19. — Tokyo, 2019. — 13 p. URL https://www.npfc.int/trial-application-jabba-pacific-saury-stock-assessment.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oshima, K., Hashimoto, M., Fuji, T., and Nakayama, S.-I., Trial application of JABBA to Pacific saury stock assessment, NPFC-2019-SSC PS05-WP19, Tokyo, 2019. URL https://www.npfc.int/trial-application-jabba-pacific-saury-stock-assessment</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ovando D., Free C.M., Jensen O.P., Hilborn R. A history and evaluation of catch-only stock assessment models // Fish and Fisheries. — 2022. — Vol. 23, Iss. 3. — P. 616–630. DOI: 10.1111/faf.12637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovando, D., Free, C. M., Jensen, O.P., and Hilborn, R.,A history and evaluation of catch-only stock assessment models, Fish and Fisheries, 2022, vol. 23, no. 3, pp. 616–630. doi 10.1111/faf.12637</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peterson M.J., Mueter F., Hanselman D. et al. Killer whale (Orcinus orca) depredation effects on catch rates of six groundfish species: implications for commercial longline fisheries in Alaska // ICES J. Mar. Sci. — 2013. — Vol. 70, Iss. 6. — P. 1220–1232. DOI: 10.1093/icesjms/fst045.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterson, M.J., Mueter, F., Hanselman, D., Lunsford, C., Matkin, C., and Fearnbach, H., Killer whale (Orcinus orca) depredation effects on catch rates of six groundfish species: implications for commercial longline fisheries in Alaska, ICES J. Mar. Sci., 2013, vol. 70, no. 6, pp. 1220–1232, doi 10.1093/icesjms/fst045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Punt A.E. Refocusing stock assessment in support of policy evaluation // Fisheries for Global Welfare and Environment: 5th World Fisheries Congress. — Terrapub, Tokyo, Japan, 2008. — P. 139–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Punt, A.E., Refocusing stock assessment in support of policy evaluation, Fisheries for Global Welfare and Environment, 5th World Fisheries Congress, Terrapub, Tokyo, Japan, 2008, pp. 139–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Punt A.E., Tuck G.N., Day J. et al. The impact of alternative age-length sampling schemes on the performance of stock assessment methods // Fish. Res. — 2021. — Vol. 238. 105904. DOI: 10.1016/j.fishres.2021.105904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Punt, A.E., Tuck, G.N., Day, J., Burch, P., Thomson, R.B., and Bessell-Browne, P., The impact of alternative age-length sampling schemes on the performance of stock assessment methods, Fish. Res., 2021, vol. 238, 105904, doi 10.1016/j.fishres.2021.105904</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quinn II T.J., Deriso R.B. Quantitative Fish Dynamics. — N.Y. : Oxford University Press, 1999. — 542 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quinn II, T.J. and Deriso, R.B., Quantitative Fish Dynamics, New York: Oxford Univ. Press, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakamoto Y., Ishiguro M., Kitagawa G. Akaike Information Criterion Statistics : Mathematics and its Applications. — Springer Netherlands, 1986. — 290 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakamoto, Y., Ishiguro, M., and Kitagawa, G., Akaike Information Criterion Statistics, Mathematics and its Applications, Springer Netherlands, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trijoulet V., Berg C.W., Miller D.C.M. et al. Turning reference points inside out: comparing MSY reference points estimated inside and outside the assessment model // ICES J. Mar. Sci. — 2022. fsac047. DOI: 10.1093/icesjms/fsac047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trijoulet, V., Berg, C.W., Miller, D.C.M., Nielsen, A., Rindorf, A., and Albertsen, C.M., Turning reference points inside out: comparing MSY reference points estimated inside and outside the assessment model, ICES J. Mar. Sci., 2022, fsac047. doi 10.1093/icesjms/fsac047</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venables W.N., Dichmont C.M. GLMs, GAMs and GLMMs: an overview of theory for applications in fisheries research // Fish. Res. — 2004. — Vol. 70, Iss. 2–3. — P. 319–337. DOI: 10.1016/j.fishres.2004.08.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venables, W.N. and Dichmont, C.M., GLMs, GAMs and GLMMs: an overview of theory for applications in fisheries research, Fish. Res., 2004, vol. 70, no. 2–3, pp. 319–337. doi 10.1016/j.fishres.2004.08.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winker H., Carvalho F., Kapur M. JABBA: Just Another Bayesian Biomass Assessment // Fish. Res. — 2018. — Vol. 204. — P. 275–288. DOI: 10.1016/j.fishres.2018.03.010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winker, H., Carvalho, F., and Kapur, M., JABBA: Just Another Bayesian Biomass Assessment, Fish. Res., 2018, vol. 204, pp. 275–288. doi 10.1016/j.fishres.2018.03.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood S.N. Fast stable restricted maximum likelihood and marginal likelihood estimation of semiparametric generalized linear models // J.R. Statist. Soc. B (Statistical Methodology). — 2011. — Vol. 73, Iss. 1. — P. 3–36. DOI: 10.1111/j.1467-9868.2010.00749.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood, S.N., Fast stable restricted maximum likelihood and marginal likelihood estimation of semiparametric generalized linear models, J. R. Statist. Soc. B (Statistical Methodology), 2011, vol. 73, no. 1, pp. 3–36. doi 10.1111/j.1467-9868.2010.00749.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood S.N. Generalized Additive Models: An Introduction with R. — N.Y. : Chapman and Hall/CRC, 2017. 2nd ed. — 476 p. DOI: 10.1201/9781315370279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood, S.N., Generalized Additive Models: An Introduction with R, New York: Chapman and Hall/CRC, 2017, second edition. doi 10.1201/9781315370279</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood S.N. Stable and Efficient Multiple Smoothing Parameter Estimation for Generalized Additive Models // J. Am. Stat. Assoc. — 2004. — Vol. 99, Iss. 467. — P. 673–686. DOI: 10.1198/016214504000000980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood, S.N., Stable and Efficient Multiple Smoothing Parameter Estimation for Generalized Additive Models, J. Am. Stat. Assoc., 2004, vol. 99, no. 467, pp. 673–686. doi 10.1198/016214504000000980</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood S.N. Thin plate regression splines // J. R. Stat. Soc. Ser. B (Statistical Methodol.). — 2003. — Vol. 65, Iss. 1. — P. 95–114. DOI: 10.1111/1467-9868.00374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood, S.N., Thin plate regression splines, J. R. Statist. Soc. B (Statistical Methodology), 2003, vol. 65, no. 1, pp. 95–114. doi 10.1111/1467-9868.00374</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Z., Moore J.C. Empirical Orthogonal Functions // Mathematical and Physical Fundamentals of Climate Change. — Boston : Elsevier, 2015. — P. 161–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, Z. and Moore, J.C., Empirical Orthogonal Functions, in Mathematical and Physical Fundamentals of Climate Change, Boston: Elsevier, 2015, pp. 161–197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stan Development Team, Stan Modeling Language Users Guide and Reference Manual, 2022, StanHeaders version 2.21.0-7. https://mc-stan.org. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stan Development Team, Stan Modeling Language Users Guide and Reference Manual, 2022, StanHeaders version 2.21.0-7. https://mc-stan.org. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2022, version 4.1.3. https://www.R-project.org/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2022, version 4.1.3. https://www.R-project.org/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stan Development Team. RStan: the R interface to Stan, 2022, R package version 2.21.3. https://mc-stan.org. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stan Development Team. RStan: the R interface to Stan, 2022, R package version 2.21.3. https://mc-stan.org. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svidetel’stvo № 6393 ot 01.08.2000 g. o registratsii v Gosudarstvennom registre bazy dannykh za № 0220006764 «Promysel» (Certificate No. 6393 dated August 1, 2000 on registration in the State Register of the database No. 0220006764 “Promisel”).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svidetel’stvo № 6393 ot 01.08.2000 g. o registratsii v Gosudarstvennom registre bazy dannykh za № 0220006764 «Promysel» (Certificate No. 6393 dated August 1, 2000 on registration in the State Register of the database No. 0220006764 “Promisel”).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svidetel’stvo № 2017620882 ot 11.08.2017 g. o gosudarstvennoy registratsii bazy dannykh «Yarusnyy promysel» (Certificate No. 2017620882 dated August 11, 2017 on state registration of the Longline Fishery database).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svidetel’stvo № 2017620882 ot 11.08.2017 g. o gosudarstvennoy registratsii bazy dannykh «Yarusnyy promysel» (Certificate No. 2017620882 dated August 11, 2017 on state registration of the Longline Fishery database).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JPL MUR MEaSUREs Project, GHRSST Level 4 MUR Global Foundation Sea Surface Temperature Analysis Ver. 4.1, PO.DAAC, CA, USA, 2015. doi 10.5067/GHGMR-4FJ04</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JPL MUR MEaSUREs Project, GHRSST Level 4 MUR Global Foundation Sea Surface Temperature Analysis Ver. 4.1, PO.DAAC, CA, USA, 2015. doi 10.5067/GHGMR-4FJ04</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baston, D., exactextractr: Fast Extraction from Raster Datasets using Polygons, R package version 0.7.2, 2021. https://CRAN.R-project.org/package=exactextractr. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baston, D., exactextractr: Fast Extraction from Raster Datasets using Polygons, R package version 0.7.2, 2021. https://CRAN.R-project.org/package=exactextractr. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes, R. and Sahr, K., dggridR: Discrete Global Grids, R package version 3.0.0, 2021. https://github.com/r-barnes/dggridR/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes, R. and Sahr, K., dggridR: Discrete Global Grids, R package version 3.0.0, 2021. https://github.com/r-barnes/dggridR/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jassby, A.D. and Cloern, J.E., wql: Exploring Water Quality Monitoring Data, R package version 0.4.9, 2017. https://cran.r-project.org/package=wql. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jassby, A.D. and Cloern, J.E., wql: Exploring Water Quality Monitoring Data, R package version 0.4.9, 2017. https://cran.r-project.org/package=wql. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyndman, R., fpp3: Data for “Forecasting: Principles and Practice” (3rd Edition), 2022. https://github.com/robjhyndman/fpp3-package, https://OTexts.com/fpp3/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyndman, R., fpp3: Data for “Forecasting: Principles and Practice” (3rd Edition), 2022. https://github.com/robjhyndman/fpp3-package, https://OTexts.com/fpp3/. Cited January 27, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ICES, Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic), Report of the ICES Advisory Committee, ICES Advice, 2021, ghl.27.1-2. doi 10.17895/ices.advice.8198</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICES, Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic), Report of the ICES Advisory Committee, ICES Advice, 2021, ghl.27.1-2. doi 10.17895/ices.advice.8198</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ICES, Arctic Fisheries Working Group (AFWG), ICES Scientific Reports, 2021, vol. 3, no. 58. doi 10.17895/ices.pub.8196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICES, Arctic Fisheries Working Group (AFWG), ICES Scientific Reports, 2021, vol. 3, no. 58. doi 10.17895/ices.pub.8196</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
