<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/losos_bull16-2022-88-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-748</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОГНОЗИРОВАНИЕ ЗАПАСОВ ТИХООКЕАНСКИХ ЛОСОСЕЙ ПРИ НАПРАВЛЕННОЙ ИЗМЕНЧИВОСТИ УСЛОВИЙ ВОСПРОИЗВОДСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Forecasting pacific salmon stocks with directional variability of reproduction conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2576-4413</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Островский</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrovsky</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Островский Владимир Иванович, кандидат биологических наук, начальник отдела</p><p>680038, г. Хабаровск, Амурский бульвар, 13а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Ostrovsky - Ph.D., head of department</p><p>680038, Khabarovsk, Amursky Boulevard, 13a</p></bio><email xlink:type="simple">Ostrovskiy@tinro.khv.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хабаровский филиал ВНИРО (ХабаровскНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khabarovsk branch of VNIRO (KhabarovskNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>0</issue><issue-title>БЮЛЛЕТЕНЬ № 16 ИЗУЧЕНИЯ ТИХООКЕАНСКИХ ЛОСОСЕЙ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Островский В.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Островский В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostrovsky V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/748">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/748</self-uri><abstract><p>Численность потомков лососей зависит как от численности родителей, так и от условий воспроизводства. При случайных отклонениях условий воспроизводства от среднемноголетних значений обычно используются классические модели «запас–пополнение». На основе имитационного моделирования показано, что при направленных изменениях климата использование таких моделей приводит к значительным ошибкам прогноза пополнения. Для таких случаев обосновывается необходимость использования моделей, учитывающих трендовую составляющую изменчивости условий воспроизводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The number of salmon offspring depends both on the number of parents and on the conditions of reproduction. In case of random deviations of reproduction conditions from the average long-term values, classical «stock–recruitment» models are usually used. Based on simulation modeling, it is shown that with directed climate changes, the use of such models leads to significant errors in the forecast of the recruitment. For such cases, the necessity of using models that take into account the trend component of the variability of reproduction conditions is justified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тихоокеанские лососи</kwd><kwd>запас–пополнение</kwd><kwd>изменчивость климата</kwd><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>прогноз пополнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pacific salmon</kwd><kwd>stock–recruitment</kwd><kwd>climate variability</kwd><kwd>simulation modeling</kwd><kwd>offspring forecast</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Выражаю глубокую благодарность Виталию Викторовичу Суханову, лекции которого по информатике были не только полезны, но и увлекательны, а также Ольге Борисовне Ткачевой, взявшей на себя «львиную долю» рутинной работы методико-прогностического отдела, высвободив мне время для творческих поисков. Работа выполнена в рамках программы научно-исследовательских работ ХабаровскНИРО.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">I express my deep gratitude to Vitaly Viktorovich Sukhanov, whose lectures on computer science were not only useful, but also fascinating, as well as to Olga Borisovna Tkacheva, who took on the «lion’s share» of the routine work of the Prognostic Department, freeing me up time for creative searches. The work was carried out without direct contact with fish as an object of study.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаян В.К. Предосторожный подход к оценке общего допустимого улова (ОДУ). Анализ и рекомендации по применению : моногр. — М. : ВНИРО, 2000. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаян В.К. Предосторожный подход к оценке общего допустимого улова (ОДУ). Анализ и рекомендации по применению : моногр. — М. : ВНИРО, 2000. — 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бирман И.Б. Морской период жизни и вопросы динамики стада тихоокеанских лососей : моногр. — Изд. 2-е, доп. — М. : Нацрыбресурсы, 2004. — 171 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бирман И.Б. Морской период жизни и вопросы динамики стада тихоокеанских лососей : моногр. — Изд. 2-е, доп. — М. : Нацрыбресурсы, 2004. — 171 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрейпер Н.Р., Смит Г. Прикладной регрессионный анализ : моногр. : пер. с англ. — М. : Издат. дом «Вильямс», 2007. — 912 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дрейпер Н.Р., Смит Г. Прикладной регрессионный анализ : моногр. : пер. с англ. — М. : Издат. дом «Вильямс», 2007. — 912 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляшторин Л.Б., Любушин А.А. Циклические изменения климата и рыбопродуктивности : моногр. — М. : ВНИРО, 2005. — 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кляшторин Л.Б., Любушин А.А. Циклические изменения климата и рыбопродуктивности : моногр. — М. : ВНИРО, 2005. — 235 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский В.И. Методические аспекты анализа кривых пополнения // Изв. ТИНРО. — 2021. — Т. 201, вып. 1. — С. 219–259. DOI:10.26428/1606-9919-2021-201-219-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Островский В.И. Методические аспекты анализа кривых пополнения // Изв. ТИНРО. — 2021. — Т. 201, вып. 1. — С. 219–259. DOI:10.26428/1606-9919-2021-201-219-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский В.И., Пономарев А.С. Зависимость численности потомков кеты Oncorhynchus keta Охотского района от численности родителей и условий воспроизводства // Изв. ТИНРО. — 2020. — Т. 200, вып. 3. — С. 605–617. DOI:10.26428/1606-9919-2020-200-605-617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Островский В.И., Пономарев А.С. Зависимость численности потомков кеты Oncorhynchus keta Охотского района от численности родителей и условий воспроизводства // Изв. ТИНРО. — 2020. — Т. 200, вып. 3. — С. 605–617. DOI:10.26428/1606-9919-2020-200-605-617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рикер У.Е. Методы оценки и интерпретация биологических показателей популяций рыб : моногр. : пер. с англ. — М. : Пищ. пром-сть, 1979. — 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рикер У.Е. Методы оценки и интерпретация биологических показателей популяций рыб : моногр. : пер. с англ. — М. : Пищ. пром-сть, 1979. — 408 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шунтов В.П., Темных О.С. Тихоокеанские лососи в морских и океанических экосистемах : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2008. — Т. 1. — 481 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шунтов В.П., Темных О.С. Тихоокеанские лососи в морских и океанических экосистемах : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2008. — Т. 1. — 481 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
