<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2016-184-41-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О состоянии изученности биоресурсов Антарктики, их статусе и промысловом освоении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On state of understanding for bioresources of Antarctic, their status and commercial using</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Андрей Федорович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>Andrey F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">antarctica@vniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>184</volume><issue>1</issue><fpage>41</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров А.Ф., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров А.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov A.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/75">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/75</self-uri><abstract><p>Использован комплексный системный анализ ретроспективных и современных данных российских и международных промысловых исследований, данных вылова и наблюдений представителей России и других стран-участниц АНТКОМ, информации из базы АНТКОМ и материалов учетных съемок для освещения современного состояния биоресурсов Антарктики. Представлены данные о распределении и численности криля и клыкача в 2013-2014 гг. в основных районах промысла. Дана правовая оценка текущего и прогнозируемого состояния запасов водных биоресурсов Антарктики, доступных для российского рыболовства. Разработаны рекомендации по рациональному использованию объектов промысла российским флотом в сезон 2014/15 г. и на перспективу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern state of biological resources in Antarctic is considered using comprehensive systemic analysis of historical and present data of Russian and international fisheries researches, catch data, scientific observations made by Russia and other CCAMLR countries, and materials from CCAMLR database. Distribution and abundance of krill and toothfish is presented for the main fishing grounds in 2013-2014. Legal treatment is given for current and projected state of the bioresources accessible for Russian fishery. Scientific recommendations for rational exploitation of the resources by Russian fishing fleet are presented for the season of 2014/15 and further.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Южный океан</kwd><kwd>коммерческий промысел</kwd><kwd>антарктический криль</kwd><kwd>антарктический клыкач</kwd><kwd>ярусный промысел</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>South Ocean</kwd><kwd>commercial fishery</kwd><kwd>Antarctic krill</kwd><kwd>Antarctic toothfish</kwd><kwd>longline fishing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антарктический криль : справочник / под ред. В.М. Быковой. - М. : ВНИРО, 2001. - 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антарктический криль : справочник / под ред. В.М. Быковой. - М. : ВНИРО, 2001. - 207 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глубоковский М.К., Глубоков А.И., Орлов А.М. и др. Международное рыболовство - интересы России : моногр. - М. : ВНИРО, 2013. - 259 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глубоковский М.К., Глубоков А.И., Орлов А.М. и др. Международное рыболовство - интересы России : моногр. - М. : ВНИРО, 2013. - 259 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткина С.М., Петров А.Ф., Шуст К.В. и др. Характеристика современного промысла антарктического криля Euphausia superba (период с 2003 по 2013 г.) в антарктической части Атлантики (АчА) // Рыб. хоз-во. - 2014. - № 5. - С. 69-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касаткина С.М., Петров А.Ф., Шуст К.В. и др. Характеристика современного промысла антарктического криля Euphausia superba (период с 2003 по 2013 г.) в антарктической части Атлантики (АчА) // Рыб. хоз-во. - 2014. - № 5. - С. 69-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукин В.В., Клоков В.Д., Помелов В.Н. Система договора об Антарктике: правовые акты, комментарии. - СПб. : Гидрометеоиздат, 2002. - 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукин В.В., Клоков В.Д., Помелов В.Н. Система договора об Антарктике: правовые акты, комментарии. - СПб. : Гидрометеоиздат, 2002. - 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никоноров Н.В. Мистерия о китах. - М. : ВНИРО, 1995. - 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никоноров Н.В. Мистерия о китах. - М. : ВНИРО, 1995. - 38 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуст К.В., Бизиков В.А. Изучение и промысловое освоение биологических ресурсов антарктических вод // Вопр. рыб-ва. - 2010. - Т. 11, № 4(44). - С. 765-779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуст К.В., Бизиков В.А. Изучение и промысловое освоение биологических ресурсов антарктических вод // Вопр. рыб-ва. - 2010. - Т. 11, № 4(44). - С. 765-779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanchet S.M., Stevenson M.L., Phillips N.L., Horn P.L. A characterisation of the New Zealand toothfish fishery in Subareas 88.1 and 88.2 from 1997-98 to 2003-2004. - WG-FSA-04/20. CCAMLR, 2004. - 23 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanchet S.M., Stevenson M.L., Phillips N.L., Horn P.L. A characterisation of the New Zealand toothfish fishery in Subareas 88.1 and 88.2 from 1997-98 to 2003-2004. - WG-FSA-04/20. CCAMLR, 2004. - 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
