tinroИзвестия ТИНРОIzvestiya TINRO1606-99192658-5510ТИНРО10.26428/1606-9919-2016-184-82-84tinro-78Research ArticleБИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫBIOLOGICAL RESOURCESЭкспертный метод дифференциации японской Scomber japonicus и крупночешуйной S. australasicus скумбрий в уловахExpert method for differentiation of chub mackerel (Scomber japonicus) and blue mackerel (S. australasicus) in catchesМилованкинПавел ГеннадьевичMilovankinPavel G.academkin@mail.ruСомовАлексей АлександровичSomovAleksey A.alekseysomoff@gmail.comТихоокеанский научно-исследовательский рыбохозяйственный центрRussian Federation20163003201618418284Copyright © Милованкин П.Г., Сомов А.А., 20162016Милованкин П.Г., Сомов А.А.Milovankin P.G., Somov A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/78

Один признак из определительных таблиц оказался надежным для дифференциации видов и пригодным к работе с массовым материалом: количество колючих лучей в первом спинном плавнике - 9-10 (чаще 9) у японской и 11-12 у крупночешуйной скумбрий. Видовую принадлежность можно определить по относительному расстоянию между основаниями лучей. У японской скумбрии оно примерно в 1,5 раза больше, чем у крупночешуйной. Хорошо различаются виды по рисунку на спинной стороне тела: у крупночешуйной скумбрии полосы значительно тоньше и образуют более сложный узор - «мраморный», у японской - «зебра».

Only one diagnostic sign is enough for differentiation of chub mackerel Scomber japonicus and blue mackerel S. australasicus working with mass material. It is a number of spines in dorsal fin: chub mackerel has 9-10 (often 9) and blue mackerel has 11-12 spines. Species identification may be done by relative distance between the spines: it is larger by half for chub mackerel. The species differ well by coloration of dorsal side: blue mackerel has «marbled» pattern with thin lines, in contrast to chub mackerel that has «zebra» pattern with thick lines.

скумбриясистематикаяпонская скумбриякрупночешуйная скумбрияScomber japonicusScomber australasicusmackereltaxonomychub mackerelblue mackerelScomber japonicusScomber australasicusReferencesБеляев В.А. Экосистема зоны течения Куросио и ее динамика : моногр. - Хабаровск : Хабаровск. кн. изд-во, 2003. - 382 с.Беляев В.А. Экосистема зоны течения Куросио и ее динамика : моногр. - Хабаровск : Хабаровск. кн. изд-во, 2003. - 382 с.Василенко А.В. Перспективы и особенности летне-осеннего промысла японской скумбрии в северо-западной части Тихого океана // Биология шельфовых и проходных рыб. - Владивосток : ДВО АН СССР, 1990. - С. 66-74.Василенко А.В. Перспективы и особенности летне-осеннего промысла японской скумбрии в северо-западной части Тихого океана // Биология шельфовых и проходных рыб. - Владивосток : ДВО АН СССР, 1990. - С. 66-74.Веденский А.П. Биология дальневосточной скумбрии в Японском море // Изв. ТИНРО. - 1954. - Т. 42. - С. 3-94.Веденский А.П. Биология дальневосточной скумбрии в Японском море // Изв. ТИНРО. - 1954. - Т. 42. - С. 3-94.Линдберг Г.У., Красюкова З.В. Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Ч. 4: Teleosomi. XXIX. Perciformes. 2. Blennoidei - 13. Gobioidei (CXLV. Сем. Anarchichadidae - CLXXV. Сем. Periophthalmidae) : моногр. - Л. : Наука, 1975. - 464 с.Линдберг Г.У., Красюкова З.В. Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Ч. 4: Teleosomi. XXIX. Perciformes. 2. Blennoidei - 13. Gobioidei (CXLV. Сем. Anarchichadidae - CLXXV. Сем. Periophthalmidae) : моногр. - Л. : Наука, 1975. - 464 с.Парин Н.В., Евсеенко С.А., Васильев Е.Д. Рыбы морей России: аннотированный каталог. - М. : Тов-во науч. изд. КМК, 2014. - 733 с.Парин Н.В., Евсеенко С.А., Васильев Е.Д. Рыбы морей России: аннотированный каталог. - М. : Тов-во науч. изд. КМК, 2014. - 733 с.Таранец А.Я. Краткий определитель рыб Советского Дальнего Востока и прилежащих вод : Изв. ТИНРО. - 1937. - Т. 11. - 200 с.Таранец А.Я. Краткий определитель рыб Советского Дальнего Востока и прилежащих вод : Изв. ТИНРО. - 1937. - Т. 11. - 200 с.Хоружий А.А., Сомов А.А., Емелин П.О. и др. Появление высокоурожайных поколений японской скумбрии и дальневосточной сардины в прикурильских водах северо-западной части Тихого океана // Вопр. рыб-ва (в печати).Хоружий А.А., Сомов А.А., Емелин П.О. и др. Появление высокоурожайных поколений японской скумбрии и дальневосточной сардины в прикурильских водах северо-западной части Тихого океана // Вопр. рыб-ва (в печати).Amaoka K., Nakaya K., Yabe M. The Fishes of Northern Japan. - Sapporo : Hokkaido University, Kita-Nihon Kaiyo Center Co, Ltd., 1995. - 390 p.Amaoka K., Nakaya K., Yabe M. The Fishes of Northern Japan. - Sapporo : Hokkaido University, Kita-Nihon Kaiyo Center Co, Ltd., 1995. - 390 p.Catalog of fishes: genera, species, references / eds W.N. Eschmeyer, and R. Fricke (http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/fishcatmain.asp). Electronic version accessed 06 October 2015. [This version was edited by Bill Eschmeyer.]Catalog of fishes: genera, species, references / eds W.N. Eschmeyer, and R. Fricke (http://researcharchive.calacademy.org/research/ichthyology/catalog/fishcatmain.asp). Electronic version accessed 06 October 2015. [This version was edited by Bill Eschmeyer.]Nakabo T. Fishes of Japan with pictorial keys to the species. - English edition 2. - Tokai : Tokai Univ. Press, 2002. - 866 р.Nakabo T. Fishes of Japan with pictorial keys to the species. - English edition 2. - Tokai : Tokai Univ. Press, 2002. - 866 р.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.