tinroИзвестия ТИНРОIzvestiya TINRO1606-99192658-5510ТИНРО10.26428/1606-9919-2022-202-793-809tinro-780Research ArticleБИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫBIOLOGICAL RESOURCESРаспределение и обилие минтая Theragra chalcogramma в северо-западной части Берингова моря в летне-осенний период 2020 г. и их межгодовая изменчивостьDistribution and abundance of walleye pollock Theragra chalcogramma in the northwestern Bering Sea in the summer-fall period of 2020 and their interannual variabilityhttps://orcid.org/0000-0002-8813-3494ПоляничкоВ. И.PolyanichkoV. I.

Поляничко Владимир Ильич, заведующий сектором

690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4

Vladimir I. Polyanichko - head of sector

690091, Vladivostok, Shevchenko Alley, 4

vladimir.polyanichko@tinro-center.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6917-9959КузнецовМ. Ю.KuznetsovM. Y.

Кузнецов Михаил Юрьевич, кандидат технических наук, заведующий лабораторией

690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4

Mikhail Yu. Kuznetsov - Ph.D., head of laboratory

690091, Vladivostok, Shevchenko Alley, 4

mikhail.kuznetsov@tinro-center.ruТихоокеанский филиал ВНИРО (ТИНРО)РоссияPacific branch of VNIRO (TINRO)Russian Federation2022301220222024793809Copyright © Поляничко В.И., Кузнецов М.Ю., 20232023Поляничко В.И., Кузнецов М.Ю.Polyanichko V.I., Kuznetsov M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/780

На основе данных эхоинтеграционной тралово-акустической съемки рассматриваются особенности пространственного распределения и обилия минтая в северо-западной части Берингова моря в летне-осенний период 2020 г. Карты горизонтального и вертикального распределения скоплений иллюстрируют предпочтительность обитания минтая в районах шельфа с положительной или близкой к нулю температурой вод и усиление концентрации рыб в градиентных зонах. Наиболее плотные агрегации минтая (более 300 тыс. экз./миля2) были сосредоточены в восточной части Анадырского залива и вблизи разделительной линии России и США. Представлены характерные акустические изображения и суточное распределение минтая на галсах съемки. Выявлены особенности пространственной и батиметрической дифференциации различных размерных групп минтая на обследованной акватории. Более 83 % численности минтая было учтено в диапазоне глубин дна 50–150 м. В наиболее заселенном интервале глубин дна 75–125 м в скоплениях преобладал неполовозрелый минтай 21–37 см. Приводится динамика размерного состава и обилия минтая в северо-западной части Берингова моря по данным тралово-акустических съемок в 2013–2020 гг. Межгодовые колебания численности и распространения минтая на северо-западный шельф Берингова моря сопоставляются с термическими условиями. Подтверждена связь между обилием минтая и аномалиями придонной температуры (коэффициент корреляции 0,69). В благоприятные по термическому режиму вод годы биомасса и площадь распространения рыб из юго-восточной части моря заметно выше, чем в холодные периоды.

Spatial distribution and abundance of walleye pollock are considered for the northwestern Bering Sea in the summer-fall of 2020 on the data of echo-integration trawl-acoustic survey. The pollock aggregated mostly in the shelf areas with positive or close to zero water temperature, with the higher concentration in the high-gradient zones. The densest aggregations (> 300 . 103  pcs./nmi2) were found in the eastern part of the Gulf of Anadyr and at the line between the economic zones of Russia and USA. Characteristic acoustic images and daily distribution of walleye pollock on the survey transects are presented. Spatial and bathymetric differentiation of certain size groups of pollock are revealed. More than 83 % of the fish were counted in the areas with bottom depth of 50–150 m. Immature walleye pollock with the size of 21–37 cm accumulated mainly in the areas with bottom depth of 75–125 m. Interannual dynamics of the size composition and abundance of walleye pollock in the northwestern Bering Sea is considered on the data of trawl-acoustic surveys in 2013–2020. The fluctuations of abundance and distribution are compared with changes of thermal conditions. Significant dependence of the pollock abundance on the mean anomaly of bottom temperature is confirmed (correlation coefficient +0.69): the species biomass was noticeably higher and its distribution was wider in the years with favorable (relatively warm) thermal regime than in cold periods.

тралово-акустическая съемкаБерингово мореанадырско-наваринский районминтайраспределениемиграцииплотность скопленияобилиетермические условияаномалииtrawl-acoustic surveyBering SeaCape Navarin areawalleye pollockfish distributionmigrationaggregation densityfish abundancethermal conditionswater temperature anomalyАвторы выражают благодарность всем коллегам, участвовавшим в экспедициях ТИНРО в Берингово море, и лично Е.О. Басюку за предоставленные биологические и океанологические данные, которые были использованы при подготовке настоящей статьи. Результаты настоящего исследования были получены в рамках выполнения государственного задания ФГБНУ «ВНИРО» (Работа 2 «Регулярные наблюдения за распределением, численностью, качеством и воспроизводством водных биоресурсов, являющихся объектами рыболовства, а также средой их обитания») Минобрнауки России (номер для публикаций: 5.9510.2017/8.9).The authors are thankful to colleagues, members of scientific crews in research cruises to the Bering Sea conducted by TINRO, and personally to Eugeny Basyuk for kindly delivered biological and oceanographic data useful for the study. The study was conducted within implementation of the state task to TINRO № 2 (Regular monitoring on distribution, abundance, quality and reproduction of aquatic biological resources that are objects for fishery, as well as on their environments) from the Ministry of Education and Science of Russia (code 5.9510.2017/8.9).ReferencesБорец Л.А., Степаненко М.А., Николаев А.В., Грицай Е.В. Состояние запасов минтая в наваринском районе Берингова моря и причины, определяющие эффективность его промысла // Изв. ТИНРО. — 2002. — Т. 130. — С. 1001–1014.Borets, L.A., Stepanenko, M.A., Nikolaev A.V., and Gritsai, E.V., The state of pollock stocks in the Navarin region of the Bering Sea and the reasons that determine the effectiveness of its fishing, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2002, vol. 130, pp. 1001–1014.Глубоков А.И. Особенности распределения минтая северной части Берингова моря (1997–2001 гг.) // Вопр. рыб-ва. — 2003. — Т. 4, № 1(13). — С. 74–92.Glubokov, A.I., Features of pollock distribution in the northern part of the Bering Sea (1997–2001), Vopr. Rybolov., 2003, vol. 4, no. 1(13). pp. 74–92.Глубоков А.И., Норвилло Г.В. Воспроизводство минтая в северо-западной части Берингова моря // Вопр. рыб-ва. — 2002. — Т. 3, № 3(11). — С. 474–485.Glubokov, A.I. and Norvillo, G.V., Reproduction of walleye pollock in the northwestern part of the Bering Sea, Vopr. Rybolov., 2002, vol. 3, no. 3(11), pp. 474–485.Грицай Е.В. Изменчивость размерно-возрастного состава минтая на восточно- и северо-беринговоморском шельфе // Изв. ТИНРО. — 2006. — Т. 147. — С. 84–102.Gritsay, E.V., Variance of walleye pollock length-age structure on the eastern and northern shelves of Bering Sea, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog., 2006, vol. 147, pp. 84–102.Кузнецов М.Ю. Гидроакустические методы и средства оценки запасов рыб и их промысла. Часть 1. Гидроакустические средства и технологии их использования при проведении биоресурсных исследований ТИНРО-центра // Изв. ТИНРО. — 2013. — Т. 172. — С. 20–51.Kuznetsov, M.Yu., Hydroacoustic methods and tools for fish stock assessment and fishery maintenance. Part 1. Hydroacoustic tools and technologies of their use in bioresource researches of TINRO-center, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog., 2013, vol. 172, pp. 20–51.Кузнецов М.Ю., Басюк Е.О., Чульчеков Д.Н., Сыроваткин Е.В. Распределение и гидрологические условия обитания минтая в северо-западной части Берингова моря // Изв. ТИНРО. — 2013. — Т. 174. — С. 104–124.Kuznetsov, M.Yu., Basyuk, E.O., Chulchekov. D.N., and Syrovatkin, E.V., Distribution and oceanographic conditions of habitat for walleye pollock in the northwestern Bering Sea in summer-fall season, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2013, vol. 174, pp. 104–124.Кузнецов М.Ю., Ефимкин А.Я., Басюк Е.О. Распределение и условия обитания минтая в Наваринско-Анадырском районе Берингова моря летом-осенью 2002–2003 гг. // Изв. ТИНРО. — 2006. — Т. 144. — С. 247–264.Kuznetsov, M.Yu., Efimkin, A.Ya., and Basyuk, E.O., Distribution and habitat conditions of walleye pollock in the navarin-anadyr region of Bering Sea in summer-autumn, 2002–2003, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog, 2006, vol. 144, pp. 247–264.Кузнецов М.Ю., Николаев А.В., Борец Л.А., Гаврилов Г.М. Особенности распределения минтая в северо-западной части Берингова моря осенью 2000 г. и их межгодовая изменчивость по результатам учетных съемок в 1997–2000 гг. // Вопр. рыб-ва. — 2002. — Т. 3, № 2(10). — С. 288–303.Kuznetsov, M.Yu., Nikolaev, A.V., Borets, L.A., and Gavrilov, G.M., Features of walleye pollock distribution in the northwestern part of the Bering Sea in autumn 2000 and their interannual variability based on the results of survey surveys in 1997–2000, Vopr. Rybolov., 2002, vol. 3, no. 2(10), pp. 288–303.Кузнецов М.Ю., Николаев А.В., Гаврилов Г.М. Распределение, размерно-возрастной состав, численность и биомасса минтая в северо-западной части Берингова моря летом 2002 г. // Вопр. рыб-ва. — 2004а. — Т. 5, № 2(18). — С. 226–240.Kuznetsov, M.Yu., Nikolaev, A.V., and Gavrilov, G.M., Distribution, size–age composition, abundance, and biomass of walleye pollock in the northwestern part of the Bering Sea in summer 2002, Vopr. Rybolov., 2004, vol. 5, no. 2(18), pp. 226–240.Кузнецов М.Ю., Николаев А.В., Борец Л.А. Осеннее распределение и вертикальные миграции сеголеток минтая в северо-западной части Берингова моря по результатам тралово-акустических съемок в 1997–2001 гг. // Изв. ТИНРО. — 2004б. — Т. 139. — С. 91–101.Kuznetsov, M.Yu., Nikolaev, A.V., Borets, L.A., Autumnal distribution and vertical migrations of age-0 walleye pollock in the northwestern bering sea by results of trawl-acoustic surveys in 1997–2001, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog., 2004, vol. 139, pp. 91–101.Кузнецов М.Ю., Убарчук И.А., Поляничко В.И., Сыроваткин Е.В. Программный комплекс для визуализации, многовидовой обработки и хранения данных гидроакустических ресурсных съемок // Тр. ВНИРО. — 2021. — Т. 183. — С. 174–190. DOI:10.36038/2307-3497-2021-183-174-190.Kuznetsov, M.Yu., Ubarchuk, I.A., Polyanichko, V.I., and Syrovatkin, E.V., The software complex for visualization, multiple-view processing and data storage of hydroacoustic resource surveys, Tr. Vses. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2021, vol. 183, pp. 174−190. doi:10.36038/2307-3497-2021-183-174-190Степаненко М.А. Возрастная изменчивость пространственной дифференциации минтая Theragra chalcogramma в восточной и северо-западной частях Берингова моря // Изв. ТИНРО. — 2001. — Т. 128. — С. 125–135.Stepanenko, M.A., Relationship between age and spatial distribution of walleye pollock Theragra Chalcogramma in the eastern and northwestern Bering Sea, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog., 2001, vol. 128, pp. 125–135.Степаненко М.А. Межгодовая изменчивость пространственной дифференциации минтая Theragra chalcogramma и трески Gadus macrocephalus Берингова моря // Вопр. ихтиол. — 1997. — Т. 37, № 1. — С. 19–26.Stepanenko, M.A., Interannual variability of spatial differentiation of pollock Theragra chalcogramma and cod Gadus macrocephalus of the Bering Sea, Vopr. ichthyol., 1997, vol. 37, no. 1, pp. 19–26.Степаненко М.А., Николаев А.В. Некоторые особенности воспроизводства минтая (Theragra chalcogramma) Берингова моря // Изв. ТИНРО. — 2004. — Т. 139. — С. 102–122.Stepanenko, M.A. and Nikolaev, A.V., Some features of Pollock reproduction in the Bering Sea, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanog., 2004, vol. 139, pp. 102–122.Шунтов В.П., Волков А.Ф., Темных О.С., Дулепова Е.П. Минтай в экосистемах дальневосточных морей : моногр. — Владивосток : ТИНРО, 1993. — 426 с.Shuntov, V.P., Volkov, A.F., Temnykh, O.S., and Dulepova, E.P., Mintay v ekosistemakh dal’nevostochnykh morey (Walleye pollock in the ecosystems of the Far Eastern seas), Vladivostok: TINRO, 1993.Traynor J.J. Target-strength measurement of walley pollock (Theragra chalcogramma) and Pacific whiting (Merluccius productus) // ICES J. Mar. Sci. — 1996. — Vol. 53, Iss. 2. — P. 253–258. DOI:10.1006/jmsc.1996.0031.Traynor, J.J., Target-strength measurement of walley pollock (Theragra chalcogramma) and Pacific whiting (Merluccius productus), ICES J. Mar. Sci., 1996, volo. 53, no. 2, pp. 253–258.Operator manual for Simrad ER60 Scientific Echo Sounder application, Horten, Norway, 2004. doi:10.1006/jmsc.1996.0031Operator manual for Simrad ER60 Scientific Echo Sounder application, Horten, Norway, 2004. doi:10.1006/jmsc.1996.0031Sheybak, A.Yu., Gritsay, Ye.V., Bomko, S.P., Ksenofontov, M.M., Bel’dy, M.V., Borilko, O.Yu., Gostrenko, L.M., Chul’chekov, D.N., Polyanichko, V.I., and Lysenko, A.V., O rezul’tatakh nauchno-issledovatel’skikh rabot po otsenke biologicheskikh resursov v Beringovom i Chukotskom moryakh na NIS «TINRO» s 7 avgusta po 31 oktyabrya 2020 g. (On the results of research work on the assessment of biological resources in the Bering and Chukchi Seas on the R/V TINRO from August 7 to October 31, 2020), Reysovyy otchet, Vladivostok: TINRO, 2020, № 28402.Sheybak, A.Yu., Gritsay, Ye.V., Bomko, S.P., Ksenofontov, M.M., Bel’dy, M.V., Borilko, O.Yu., Gostrenko, L.M., Chul’chekov, D.N., Polyanichko, V.I., and Lysenko, A.V., O rezul’tatakh nauchno-issledovatel’skikh rabot po otsenke biologicheskikh resursov v Beringovom i Chukotskom moryakh na NIS «TINRO» s 7 avgusta po 31 oktyabrya 2020 g. (On the results of research work on the assessment of biological resources in the Bering and Chukchi Seas on the R/V TINRO from August 7 to October 31, 2020), Reysovyy otchet, Vladivostok: TINRO, 2020, № 28402.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.