tinroИзвестия ТИНРОIzvestiya TINRO1606-99192658-5510ТИНРО10.26428/1606-9919-2022-202-894-905tinro-787Research ArticleУСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCESРаспределение микроэлементов в тканях и органах дальневосточной наваги Eleginus gracilis (Tilesius, 1810) из прибрежных вод о. СахалинDistribution of microelements in the tissues and organs of saffron cod Eleginus gracilis (Tilesius, 1810) from the coastal waters of Sakhalin Islandhttps://orcid.org/0000-0002-5997-0488ПолтевЮ. Н.PoltevY. N.

Полтев Юрий Николаевич, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник

693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Комсомольская, 196

Yury N. Poltev - Ph.D., leading researcher

693023, Yuzhno-Sakhalinsk, Komsomolskaya Str., 196

y.poltev@sakhniro.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1030-3286КореневаТ. Г.KorenevaT. G.

Коренева Татьяна Георгиевна, кандидат биологических наук, начальник отдела

693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Комсомольская, 196

Tatyana G. Koreneva - Ph.D., head of department

693023, Yuzhno-Sakhalinsk, Komsomolskaya Str., 196

t.koreneva@sakhniro.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2775-4991МарыжихинВ. Е.MaryzhihinV. E.

Марыжихин Всеволод Евгеньевич, старший специалист

693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Комсомольская, 196

Vsevolod E. Maryzhihin - senior specialist

693023, Yuzhno-Sakhalinsk, Komsomolskaya Str., 196

jonur.27@mail.ruСырбуИ. В.SirbuI. V.

Сырбу Ирина Викторовна, ведущий инженер

693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Комсомольская, 196

Irina V. Sirbu - leading engineer

693023, Yuzhno-Sakhalinsk, Komsomolskaya Str., 196

irus67@inbox.ruСахалинский филиал ВНИРО (СахНИРО)РоссияSakhalin branch of VNIRO (SakhNIRO)Russian Federation2022311220222024894905Copyright © Полтев Ю.Н., Коренева Т.Г., Марыжихин В.Е., Сырбу И.В., 20232023Полтев Ю.Н., Коренева Т.Г., Марыжихин В.Е., Сырбу И.В.Poltev Y.N., Koreneva T.G., Maryzhihin V.E., Sirbu I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/787

Представлены результаты исследований содержания некоторых микроэлементов (Pb, Cd, As, Hg, Fe, Cu, Mn, Cr, Ni) в дальневосточной наваге Eleginus gracilis, выловленной в прибрежных водах о. Сахалин в 2020 г. Выявлено, что распределение изученных элементов в тканях и органах рыб неоднородное. Установлено, что концентрации нормируемых токсичных элементов в дальневосточной наваге не превышают допустимых санитарно-гигиенических показателей.

Microelements (Pb, Cd, As, Hg, Fe, Cu, Mn, Cr, Ni) are investigated in the tissues of saffron cod Eleginus gracilis caught in the coastal waters of Sakhalin Island in 2020. The samples of weight about 1.0 g were taken from thawed fish, treated with concentrated nitric acid, and mineralized in a microwave oven; the mineralizates were dissolved in distilled water and quantitatively analyzed twice. The microelements distribution in the organs of fish was heterogeneous, but their concentration never exceeded the permissible sanitary and hygienic levels.

микроэлементыатомная абсорбциядальневосточная навагаткани и органыТатарский проливОхотское мореtrace elementatomic absorptionsaffron codfish tissuefish organTatar StraitOkhotsk SeaАвторы выражают благодарность сотрудникам сектора прибрежных и пресноводных рыб лаборатории морских и пресноводных рыб СахНИРО за помощь, оказанную в отборе дальневосточной наваги.The authors are grateful to the staff of the Marine and Freshwater Fish Laboratory of SakhNIRO for their assistance in the samples collecting.ReferencesАнисимова И.М., Лавровский В.В. Ихтиология : учеб. пособие. — М. : Высш. шк., 1983. — 255 с.Anisimova, I.M. and Lavrovsky, V.V., Ikhtiologiya (Ichthyology), Moscow: Vysshaya Shkola, 1983.Ваганов А.С. Сравнительная характеристика содержания тяжелых металлов в промысловых видах рыб Куйбышевского водохранилища // Изв. СамарНЦ РАН. — 2011. — Т. 13, № 5. — С. 143–146.Vaganov, A.S., The comparative characteristic of the maintenance of heavy metals in trade kinds of fishes of the Kuibyshev water basin, Izv. Samar. Nauchn. Tsentra Ross. Akad. Nauk, 2011, vol. 13, no. 5, pp. 143–146.Войнар А.И. Биологическая роль микроэлементов в организме животных и человека : моногр. — М. : Высш. шк., 1960. — 240 с.Voinar, A.I., Biologicheskaya rol’ mikroelementov v organizme zhivotnykh i cheloveka (The biological role of trace elements in the body of animals and humans), Moscow: Vysshaya Shkola, 1960.Ермаков В.В., Тютиков С.Ф., Сафонов В.А. Биогеохимическая индикация микроэлементозов : моногр. / отв. ред. Т.И. Моисеенко. — М. : РАН, 2018. — 386 с.Ermakov, V.V., Tyutikov, S.F., and Safonov, V.A., Biogeokhimicheskaya indikatsiya mikroelementozov (Biogeochemical indication of microelementoses), Moiseenko, T.I., ed., Moscow: Ross. Akad. Nauk, 2018.Иваненко Н.В. Экологическая токсикология : учеб. пособие. — Владивосток : ВГУЭС, 2006. — 108 с.Ivanenko, N.V., Ekologicheskaya toksikologiya (Ecological toxicology), Vladivostok: VGUES, 2006.Иванов А.А. Физиология рыб : моногр. — М. : Мир, 2003. — 284 с.Ivanov, A.A., Fiziologiya ryb (Physiology of fish), Moscow: Mir, 2003.Исуев А.Р., Аскерханова А.К. О накоплении мутагенных химических веществ в органах промысловых рыб Каспия // Каспий — 95 : мат-лы Междунар. конф. «Каспийский регион: экономика, экология, минеральные ресурсы». — М., 1995. — С. 100–101.Isuev, A.R. and Askerkhanova, A.K., On the accumulation of mutagenic chemicals in the organs of commercial fish of the Caspian, in Caspian–95: Mater. Mezhdunar. konf. «Kaspiyskiy region: ekonomika, ekologiya, mineral’nyye resursy» (Proc. Int. Conf. “Caspian region: economy, ecology, mineral resources”), Moscow, 1995, pp. 100–101.Ковальский В.В. Геохимическая экология : моногр. — М. : Наука, 1974. — 269 с.Kovalsky, V.V., Geokhimicheskaya ekologiya (Geochemical ecology), Moscow: Nauka, 1974.Ковековдова Л.Т. Микроэлементы в морских промысловых объектах Дальнего Востока России : автореф. дис. … д-ра биол. наук. — Владивосток, 2011. — 44 с.Kovekovdova, L.T., Trace elements in offshore fisheries in the Russian Far East, Extended Abstract of Doctoral (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 2011.Ковековдова Л.Т., Симоконь М.В. Оценка содержания металлов и мышьяка в кете (Oncorhynchus кета) из реки Рязановка Приморского края // Биологическое разнообразие: изучение, сохранение, восстановление, рациональное использование : мат-лы II Междунар. науч.-практ. конф. — Симферополь : ИТ «АРИАЛ», 2020. — С. 329–333.Kovekovdova, L.T. and Simokon, M.V., Estimation of metal and arsenic content in chum salmon (Oncorhynchus chum salmon) from the Ryazanovka River in Primorsky Krai, in Biologicheskoye raznoobraziye: izucheniye, sokhraneniye, vosstanovleniye, ratsional’noye ispol’zovaniye : materialy II Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii (Biological diversity: study, save, restoration, rational use: materials of the II International Scientific and Practical Conference), Simferopol’: IT «ARIAL», 2020, pp. 329–333.Ковековдова Л.Т., Симоконь М.В. Тенденции изменения химико-экологической ситуации в прибрежных акваториях Приморья. Токсичные элементы в донных отложениях и гидробионтах // Изв. ТИНРО. — 2004. — Т. 137. — С. 310–320.Kovekovdova, L.T. and Simokon, M.V., Tendencies in change of chemoecological situation in the coastal area of Primorye. Toxic elements in bottom sediments and aquatic organisms, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2004, vol. 137, pp. 310–320.Ковековдова Л.Т., Симоконь М.В., Кику Д.П. Токсичные элементы в промысловых гидробионтах прибрежных акваторий северо-западной части Японского моря // Вопр. рыбва. — 2006. — Т. 7, № 1(25). — С. 185–190.Kovekovdova, L.T., Simokon, M.V., and Kiku, D.P., Toxic elements in commercial hydrobionts of the north west sea of Japan coastal waters, Vopr. Rybolov., 2006, vol. 7, no. 1, pp. 185–190.Козуб С.Н., Лавренко А.А., Козуб П.А. и др. Токсичность кадмия и методы воздействия его на окружающую среду // Вестн. Нац. техн. ун-та «ХПИ» : сб. науч. тр. Сер. Химия, химическая технология и экология. — 2008. — № 41. — С. 65–72.Kozub, S.N., Lavrenko, A.A., Kozub, P.A., Grin, G.I., Pancheva, A.M., and Deineka, D.N., Toxicity of cadmium and methods of its impact on the environment, Vestn. Nats. Tech. University “KhPI”, Ser.: Chemistry, chemical technology and ecology, 2008, no. 41, pp. 65–72.Костоусов В.Г. Ихтиология : пособие. — Минск : БГУ, 2018. — 183 с.Kostousov, V.G., Ikhtiologiya (Ichthyology), Minsk: Beloruss. Gos. Univ., 2018.Кузнецова О.В., Ельчининова О.А. Содержание и особенности распределения тяжелых металлов в органах и тканях рыб бассейна Телецкого озера // Биогеохимия техногенеза и современные проблемы геохимической экологии. В 2-х томах. — Барнаул, 2015. — Т. 1. — С. 306–309.Kuznetsova, O.V. and Elchininova, O.A., Heavy metals content and distribution in organs and tissue of fish from the Lake Teletskoye basin, in Biogeokhimiya tekhnogeneza i sovremennyye problemy geokhimicheskoy ekologii (Biogeochemistry of technogenesis and modern problems of geochemical ecology), Barnaul, 2015, vol. 1, pp. 306–309.Курсков С.Н., Растегаев О.Ю., Чупис В.Н. Мышьяк в природных системах и его эссенциальность // Теоретическая и прикладная экология. — 2010. — № 3. — С. 33–41.Kurskov, S.N., Rastegayev, O.Yu., and Chupis, V.N., Arsenic in natural ecosystems and its essentiality, Teoreticheskaya i prikladnaya ekologiya, 2010, no. 3, pp. 33–41.Латковская Е.М. Химико-экологическая оценка заливов северо-востока Сахалина: хлорорганические пестициды и тяжелые металлы : дис. … канд. биол. наук. — Южно-Сахалинск, 2000. — 143 с.Latkovskaya, E.M., Chemical-ecological assessment of the bays of the north-east of Sakhalin: organochlorine pesticides and heavy metals, Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Yuzhno-Sakhalinsk, 2000.Латковская Е.М., Лебедев А.Е., Саматов А.Д. Содержание тяжелых металлов в печени донных рыб Ныйского залива (северо-восточный Сахалин) // Охрана водных биоресурсов в условиях интенсивного освоения нефтегазовых месторождений на шельфе и внутренних водных объектах Российской Федерации : сб. мат-лов Междунар. семин. — М., 2000. — С. 89–90.Latkovskaya, E.M., Lebedev, A.E., and Samatov, A.D., The content of heavy metals in the liver of bottom fish of the Nyisky Bay (North-Eastern Sakhalin), in Sb. mater. Mezhdunar. semin. “Okhrana vodnykh bioresursov v usloviyakh intensivnogo osvoyeniya neftegazovykh mestorozhdeniy na shel’fe i vnutrennikh vodnykh ob”yektakh Rossiyskoy Federatsii” (Collect. Mater. Intern. Seminar “Protection of aquatic bioresources in conditions of intensive development of oil and gas fields on the shelf and inland water bodies of the Russian Federation”), Moscow, 2000, pp. 89–90.Моисеенко Т.И. Влияние геохимических факторов водной среды на биоаккумуляцию металлов в организме рыб // Геохимия. — 2015. — № 3. — С. 222–233. DOI:10.7868/S0016752515030097.Moiseenko, T.I., Impact of geochemical factors of aquatic environment on the metal bioaccumulation in fish, Geochem. Int., 2015, vol. 53, no. 3, pp. 213–223. doi:10.1134/S001670291503009XМоисеенко Т.И., Кудрявцева Л.П., Гашкина Н.А. Рассеянные элементы в поверхностных водах суши. Технофильность, биоаккумуляция и экотоксикология : моногр. — М. : Наука, 2006. — 261 с.Moiseenko, T.I., Kudryavtseva, L.P., and Gashkina, N.A., Rasseyannyye elementy v poverkhnostnykh vodakh sushi. Tekhnofil’nost’, bioakkumulyatsiya i ekotoksikologiya (Dispersed elements in the surface waters of the land. Technophilicity, bioaccumulation and ecotoxicology), Moscow: Nauka, 2006.Морозов Н.П., Петухов С.А. Микроэлементы в промысловой ихтиофауне Мирового океана : моногр. — М. : Агропромиздат, 1986. — 160 с.Morozov, N.P. and Petuhov, S.A., Mikroelementy v promyslovoj ihtiofaune Mirovogo okeana (Microelements in the commercial fish fauna of the World Ocean), Moscow: Agropromizdat, 1986.Мур Дж.В., Рамамурти С. Тяжелые металлы в природных водах: контроль и оценка влияния : моногр. — М. : Мир, 1987. — 285 с.Mur, J.V. and Ramamurti, S., Tyazhelye metally v prirodnyh vodah: kontrol’ i ocenka vliyaniya (Heavy metals in natural waters: applied monitoring and impact assessment), Moscow: Mir, 1987.Немова Н.Н, Лысенко Л.А., Мещерякова О.В., Комов В.Т. Ртуть в рыбах: биохимическая индикация // Биосфера. — 2014. — Т. 6, № 2. — С. 176–186.Nemova, N.N., Lysenko, L.A., Meshcheryakova, O.V., and Komov, V.T., Mercury in fish: a biochemical indication, Biosfera, 2014, vol. 6, no. 2, pp. 176–186.Новикова О.В. Дальневосточная навага (Eleginus gracilis (Til.)) прикамчатских вод : автореф дис. … канд. биол. наук. — Петропавловск-Камчатский, 2007. — 23 с.Novikova, O.V., Far Eastern navaga (Eleginus gracilis (Til.)) of Kamchatka waters, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Petropavlovsk-Kamchatsky, 2007.Патин С.А. Влияние загрязнений на биологические ресурсы и продуктивность Мирового океана : моногр. — М. : Пищ. пром-сть, 1979. — 304 с.Patin, S.A., Vliyaniye zagryazneniy na biologicheskiye resursy i produktivnost’ Mirovogo okeana (Impact of pollution on biological resources and productivity of the World Ocean), Moscow: Pishchevaya Promyshlennost’, 1979.Пастухов М.В., Гребенщикова В.И., Андрулайтис Л.Д. и др. Биоаккумуляция ртути рыбами Братского водохранилища // Мат-лы III Всерос. конф. по водной токсикологии, посвящ. памяти Б.А. Флерова «Антропогенное влияние на водные организмы и экосистемы». — Борок : ИБВВ, 2008. — С. 66–70.Pastukhov, M.V., Grebenshchikova, V.I., Andrulaitis, L.D., Ryazantseva, O.S., and Azovsky, M.G., Bioaccumulation of mercury by fish of the Bratsk Reservoir, in Materialy III Vseros. konf. po vodnoy toksikologii, posvyashchennoy pamyati B.A. Flerova, «Antropogennoye vliyaniye na vodnyye organizmy i ekosistemy» (Proc. III All-Russ. Conf. on Aquatic Toxicology, dedicated to the memory of B.A. Flerova, “Anthropogenic impact on aquatic organisms and ecosystems”), Borok: Institut biologii vnutrennikh vod, 2008, pp. 66–70.Практическое руководство по химическому анализу элементов водных экосистем. Приоритетные токсиканты в воде, донных отложениях, гидробионтах / под ред. Т.О. Барабашина. — Ростов н/Д : Мини Тайп, 2018. — 436 с.Prakticheskoye rukovodstvo po khimicheskomu analizu elementov vodnykh ekosistem. Prioritetnyye toksikanty v vode, donnykh otlozheniyakh, gidrobiontakh (A practical guide to the chemical analysis of elements of aquatic ecosystems. Priority toxicants in water, bottom sediments, hydrobionts), Barabashina, T.O., ed., Rostov-na-Donu: Mini Tayp, 2018.Сафронов С.Н. Экология дальневосточной наваги Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) шельфа Сахалина и южных Курильских островов : автореф дис. … канд. биол. наук. — Владивосток : ИБМ ДВНЦ АН СССР, 1986. — 26 с.Safronov, S.N., Ecology of the Far Eastern navaga Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) from the Sakhalin shelf and the southern Kuril Islands, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 1986.Симоконь М.В. Металлы в промысловых рыбах залива Петра Великого в связи с условиями обитания : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Владивосток, 2003. — 24 с.Simokon, M.V., Metals in commercial fish of the Peter the Great Bay in connection with habitat conditions, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 2003.Смит Л.С. Введение в физиологию рыб : сокращ. пер. с англ. В.И. Лапина. — М. : Агропромиздат, 1986. — 168 с.Smith, L.S., Introduction to fish physiology, TFH Publication Inc., 1982.Степанова И.К., Комов В.Т. Накопление ртути в рыбе из водоемов Вологодской области // Экология. — 1997. — Т. 28, № 4. — С. 196–202.Stepanova, I.K. and Komov, V.T., Mercury accumulation in fish from water bodies of the Vologodskava oblast, Russian Journal of Ecology, 1997, vol. 28, no. 4, pp. 260–264.Физиология рыб : краткий курс лекций / сост. Н.А. Пудовкин, В.Ю. Васильев. — Саратов : ФГБОУ ВО Саратовский ГАУ, 2016. — 71 с.Fiziologiya ryb (Fish physiology: a short course of lectures), Pudovkin, N.A., Vasiliev, V.Yu., eds, Saratov: Saratov State Agrarian University, 2016.Филенко О.Ф., Михеева И.В. Основы водной токсикологии : моногр. — М. : Колос, 2007. — 144 с.Filenko, O.F. and Mikheeva, I.V., Osnovy vodnoy toksikologii (Fundamentals of water toxicology), Moscow: Kolos, 2007.Христофорова Н.К., Цыганков В.Ю., Боярова М.Д., Лукьянова О.Н. Содержание тяжелых металлов и мышьяка в горбуше Oncorhynchus gorbuscha Walbaum, 1972 из прикурильских океанических вод во время анадромной миграции // Биол. моря. — 2015. — Т. 41, № 6. — С. 447–452.Khristoforova, N.K., Tsygankov, V.Y., Boyarova, M.D., and Lukyanova, O.N., Heavy metal contents in the pink salmon Oncorhynchus gorbuscha Walbaum, 1792 from Kuril oceanic waters during anadromous migration, Russ. J. Mar. Biol.,, 2015, vol. 41, no. 6, pp. 479–484.Чусовитина С.В., Стеблевская Н.И., Полякова Н.В. и др. Распределение некоторых макро- и микроэлементов в органах и тканях терпуга Pleurogrammus azonus и камбалы Hippoglossoides dubius (Амурский залив, Японское море) // Вопр. рыб-ва. — 2019. — Т. 20, № 2. — С. 233–241.Tchusovitina, S.V., Steblevskaya, N.I., Polyakova, N.V., and Zhad’ko, E.A., Distribution of some macro- and microelements in the organs and tissue of greenling Pleurogrammus azonus and flounder Hippoglossoides dubius (Amur Bay, Japan Sea), Vopr. Rybolov., 2019, vol. 20, no. 2, pp. 233–241.Heath A.G. Water Pollution and Fish Pysiology. — L. : Lewis Publ., 2002. — 506 p.Heath, A.G., Water Pollution and Fish Pysiology, London: Lewis Publ., 2002.Mortimer M.R. Pesticide and Trace Metal concentrations in Queensland Estuarine Grabs // Mar. Pollut. Bull. — 2000. — Vol. 41, № 7–12. — P. 359–366. DOI:10.1016/S0025-326X(00)00136-3.Mortimer, M.R., Pesticide and Trace Metal concentrations in Queensland Estuarine Grabs, Mar. Pollut. Bull., 2000, vol. 41, no. 7–12, pp. 359–366. doi:10.1016/S0025-326X(00)00136-3Svobodová Z., Dušek L., Hejtmánek M. et al. Bioaccumulation of mercury in various fish species from Orlik and Kamýk water reservoirs in the Czech Republic // Ecotoxicology and environmental safety. — 1999. — Vol. 43, № 3. — P. 231–240. DOI:10.1006/eesa.1999.1783.Svobodová, Z., Dušek, L., Hejtmánek, M., Vykusová, B.,and Šmíd, R., Bioaccumulation of mercury in various fish species from Orlik and Kamýk water reservoirs in the Czech Republic, Ecotoxicology and environmental safety, 1999, vol. 43, no. 3, pp. 231–240. doi:10.1006/eesa.1999.1783Metodika kolichestvennogo khimicheskogo analiza (Method of quantitative chemical analysis. Determination of As, Pb, Cd, Sn, Cr, Cu, Fe, Mn and Ni in samples of food products and food raw materials by atomic absorption method with electrothermal atomization no). M-02-1009-08. Certificate no. 242/43-09, 08.07.2009.Metodika kolichestvennogo khimicheskogo analiza (Method of quantitative chemical analysis. Determination of As, Pb, Cd, Sn, Cr, Cu, Fe, Mn and Ni in samples of food products and food raw materials by atomic absorption method with electrothermal atomization no). M-02-1009-08. Certificate no. 242/43-09, 08.07.2009.Metodicheskiye ukazaniya MUK 4.1.1472-03. Atomno-absorbtsionnoye opredeleniye massovoy kontsentratsii rtuti v biomaterialakh zhivotnogo i rastitel’nogo proiskhozhdeniya (pishchevykh produktakh, kormakh i dr.) (Methodical instructions MUK 4.1.1472-03. Atomic absorption determination of the mass concentration of mercury in biomaterials of animal and plant origin (food, feed, etc.)), Access from IIS “Techexpert”. Cited January 28, 2021.Metodicheskiye ukazaniya MUK 4.1.1472-03. Atomno-absorbtsionnoye opredeleniye massovoy kontsentratsii rtuti v biomaterialakh zhivotnogo i rastitel’nogo proiskhozhdeniya (pishchevykh produktakh, kormakh i dr.) (Methodical instructions MUK 4.1.1472-03. Atomic absorption determination of the mass concentration of mercury in biomaterials of animal and plant origin (food, feed, etc.)), Access from IIS “Techexpert”. Cited January 28, 2021.Tekhnicheskiy reglament Tamozhennogo soyuza «O bezopasnosti pishchevoĭ produktsii» (Technical Regulations of the Customs Union “On Food Safety”, TR TS 021/2011). Commission of the Customs Union, 2011.Tekhnicheskiy reglament Tamozhennogo soyuza «O bezopasnosti pishchevoĭ produktsii» (Technical Regulations of the Customs Union “On Food Safety”, TR TS 021/2011). Commission of the Customs Union, 2011.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.