<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2023-203-745-769</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ERQKXY</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-877</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Промысловые ресурсы тихоокеанской наваги Eleginus gracilis российских вод дальневосточных морей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Commercial resources of saffron cod Eleginus gracilis  in the Russian waters of the Far-Eastern Seas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-1381-7509</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новикова Ольга Владимировна, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>683000, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Набережная, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Novikova, Ph.D., leading researcher</p><p>18, Naberezhnaya Str., Petropavlovsk-Kamchatsky, 683000</p></bio><email xlink:type="simple">Novikova.o.v@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakitina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ракитина Марина Валентиновна, заведующая лабораторией</p><p>685000, г. Магадан, ул. Портовая, 36/10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Rakitina, head of laboratory</p><p>36/10, Portovaya Str., Magadan, 685000</p></bio><email xlink:type="simple">kirm@magadanniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-2888-9523</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Метленков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metlenkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Метленков Алексей Владимирович, заведующий сектором</p><p>693023, г. Южно-Сахалинск, ул. Комсомольская, 196</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey V. Metlenkov, head of sector</p><p>196, Komsomolskaya Str., Yuzhno-Sakhalinsk, 693023</p></bio><email xlink:type="simple">a.metlenkov@sakhniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-6736-1246</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черноиванова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernoivanova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черноиванова Людмила Алексеевна, ведущий специалист</p><p>690091, г. Владивосток, пер. Шевченко, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila A. Chernoivanova, leading specialist</p><p>4, Shevchenko Alley, Vladivostok, 690091</p></bio><email xlink:type="simple">ludmila.chernoivanova@tinro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-0026-3877</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Немченко</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nemchenko</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Немченко Александр Юрьевич, ведущий специалист</p><p>682800, г. Хабаровск, Амурский бульвар, 13А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Nemchenko, leading specialist</p><p>3A, Amursky Blvd., Khabarovsk, 682800</p></bio><email xlink:type="simple">skin69@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал ВНИРО (КамчатНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka branch of VNIRO (KamchatNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Магаданский филиал ВНИРО (МагаданНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Magadan branch of VNIRO (MagadanNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Сахалинский филиал ВНИРО (СахНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sakhalin branch of VNIRO (SakhNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский филиал ВНИРО (ТИНРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific branch of VNIRO (TINRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Хабаровский филиал ВНИРО (ХабаровскНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khabarovsk branch of VNIRO (KhabarovskNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>203</volume><issue>4</issue><fpage>745</fpage><lpage>769</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова О.В., Ракитина М.В., Метленков А.В., Черноиванова Л.А., Немченко А.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова О.В., Ракитина М.В., Метленков А.В., Черноиванова Л.А., Немченко А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova O.V., Rakitina M.V., Metlenkov A.V., Chernoivanova L.A., Nemchenko A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/877">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/877</self-uri><abstract><p>Проанализированы современное состояние запасов, динамика коммерческого промысла и распределение тихоокеанской наваги Eleginus gracilis в рыбопромысловых районах Дальнего Востока. Наибольший вклад в общий объем вылова водных биологических ресурсов на Дальневосточном бассейне навага имеет в Карагинской подзоне (8,1 %) и у западной Камчатки (3,6 %). Общий вылов наваги в дальневосточных морях в 2003–2022 гг. колебался в пределах 16,7–50,6 тыс. т, составив в среднем 33,9 тыс. т. По данным проведенных донных траловых съемок в 2016–2023 гг. наибольшие скопления наваги традиционно отмечаются на западнокамчатском шельфе, в юго-западной и северо-западной частях Берингова моря, где вылов достигает 4,5 тыс. кг/час траления. У западной Камчатки ее биомасса была оценена в 197,4 тыс. т, в Карагинской подзоне 100,4 тыс. т, в Западно-Беринговоморской зоне 32,8 тыс. т, в Восточно-Сахалинской и в Петропавловско-Командорской подзонах в схожих величинах – соответственно 17,1 и 17,2 тыс. т и в североохотоморском районе в 8,7 тыс. т. Практически все эксплуатируемые запасы в последние годы находились выше их среднемноголетнего уровня или колебались в его пределах. В целом состояние запасов тихоокеанской наваги в рыбопромысловых подзонах в настоящий период можно считать удовлетворительным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Saffron cod Eleginus gracilis, being a typical representative of the elittoral ichthyocene, is an important commercial species in the coastal areas of the Far-Eastern Seas. Small- and medium-sized vessels equipped with both active fishing gears as Danish seine or trawl and fixed nets are used for fishery of this species, it is also popular for amateur and sport fishing from the sea ice. The portion of saffron cod in the total landing is the largest in the Karaginsky fishing subzone (8.1 %) and West-Kamchatka fishing subzone (3.6 %). Annual catch of the species in the Far-Eastern Seas fluctuated in 2003–2022 from 16.7 . 103 to 50.6 . 103 t, on average 33.9 . 103 t. The bulk of this value was caught in the waters at Kamchatka, mostly at its western coast where the average catch was 10.5 . 103 t annually in the last decade. The main fishing grounds of saffron cod are located within the Kamchatka-Kuril, West-Kamchatka, East-Sakhalin and Karaginsky fishing subzones, whereas the stocks at Primorye and sparsely populated coasts of the western Okhotsk Sea and northwestern Bering Sea are underexploited. The saffron cod CPUE reaches 4.5 t per hour of trawling on the shelf of West Kamchatka. The biomass of saffron cod is estimated recently as 197.4 . 103 t in the West-Kamchatka subzone, 100.4 . 103 t in the Karaginsky subzone, 32.8 . 103 t in the West Bering Sea fishing zone, 17.2 . 103 t in the Petropavlovsk-Commander subzone, 17.1 . 103 t in the East-Sakhalin sunzone, and 8.7 . 103 t in the North Okhotsk Sea subzone. The species is distinguished by significant fluctuations of commercial stocks caused by both environmental impacts on its recruitment and fishing pressure. The strong year-classes appear usually in relatively warm or moderate environmental conditions. In modern times, abundance and biomass of almost all exploited stocks of saffron cod in the Far-Eastern Seas excess their average long-term level or fluctuate around, so the state of their populations is considered as quite satisfactory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тихоокеанская навага</kwd><kwd>рыбопромысловые зоны</kwd><kwd>распределение</kwd><kwd>запасы</kwd><kwd>промысел</kwd><kwd>размерно-возрастной состав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>saffron cod</kwd><kwd>fishery subzone</kwd><kwd>fish distribution</kwd><kwd>fish stock</kwd><kwd>fishery</kwd><kwd>size composition</kwd><kwd>age composition</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают признательность всем коллегам, участвовавшим в экспедициях в районах Курильской гряды, Охотского, Японского и Берингова морей.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors are grateful to all colleagues participated in the marine expeditions to the Okhotsk, Japan and Bering Seas and the waters at Kuril Islands for the saffron cod studies.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксютина З.М. Элементы математической оценки результатов наблюдений в биологических и рыбохозяйственных исследованиях : моногр. — М. : Пищ. промсть, 1968. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksyutina, Z.M., Elementy matematicheskoi otsenki rezul’tatov nablyudenii v biologicheskikh i rybokhozyaistvennykh issledovaniyakh (Elements of Mathematical Evaluation of the Results of Observations in Biological and Fishery Research), Moscow: Pishchevaya Promyshlennost’, 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов Н.П., Новикова О.В. Тихоокеанская навага // Состояние биологических ресурсов северо-западной Пацифики. — Петропавловск-Камчатский : КамчатНИРО, 2003. — С. 51–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov, N.P. and Novikova, O.V., Pacific saffron cod, in Sostoyaniye biologicheskikh resursov Severo-Zapadnoy Patsifiki (State of biological resources of the Northwest Pacific), Petropavlovsk-Kamchatsky: KamchatNIRO, 2003, pp. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсуков В.В. Рыбы бухты Провидения и сопредельных вод Чукотского полуострова // Тр. ЗИН АН СССР. — 1958. — Т. 25. — С. 130–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsukov, V.V., The fishes of the Providence Bay and of adjacent waters, Tr. Zool. Inst., Akad. Nauk SSSR, 1958, vol. 25, pp. 130–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борец Л.А. Аннотированный список рыб дальневосточных морей. — Владивосток : ТИНРО-центр, 2000. — 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borets, L.A., Annotirovannyi spisok ryb dal’nevostochnykh morei (Annotated List of Fishes of the Far Eastern Seas), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борец Л.А. Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: состав, структура, элементы функционирования и промысловое значение : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 1997. — 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borets, L.A., Donnye ikhtiotseny rossiiskogo shel’fa dal’nevostochnykh morei: sostav, struktura, elementy funktsionirovaniya i promyslovoye znacheniye (Benthic Ichthyocoenes on the Russian Shelf of the Far Eastern Seas: Composition, Structure, Functioning Elements, and Commercial Significance), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василец П.М., Доценко В.С. О некоторых аспектах биологии наваги Авачинской губы в первые два года жизни // Тр. КФ ТИГ ДВО РАН. — 2003. — Вып. 4. — С. 279–286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilets, P.M. and Dotsenko, V.S., On some aspects of the biology of saffron cod in the Avacha Bay during the first two years of life, Tr. Kamchatskogo Fil. Tikhookean. Inst. Geogr. Dal’nevost. Otd. Ross. Akad Nauk, 2003, vol. 4, pp. 279–286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Г.М., Шарапова Т.Н. Динамика численности наваги залива Петра Великого // Рыб. хоз-во. — 1982. — № 3. — С. 26–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov, G.M. and Sharapova, T.N., Dynamics of the abundance of saffron cod in the Peter the Great Bay, Rybn. Khoz., 1982, no. 3, pp. 26–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Датский А.В., Андронов П.Ю. Ихтиоцен верхнего шельфа северо-западной части Берингова моря : моногр. — Магадан : СВНЦ ДВО РАН, 2007. — 261 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Datsky, A.V. and Andronov, P.Yu., Ikhtiotsen verkhnego shel’fa severo-zapadnoi chasti Beringova morya (The Ichthyocene on the Upper Shelf of the Northwestern Bering Sea), Magadan: Sev.-Vost. Nauchn. Tsentr, Dal’nevost. Otd., Ross. Akad. Nauk, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Датский А.В., Пальм С.А., Чикилев В.Г. Рыбные ресурсы прибрежной зоны Анадырского-Наваринского района // Рыб. хоз-во. — 2000. — № 5. — С. 22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Datskiy, A.V., Palm, S.A., and Chikilyov, V.G., Fish resources in the coastal zone of the Anadyr-Navarin region, Rybn. Khoz., 2000, no. 5, pp. 22–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровская Н.В. Биология и промысел дальневосточной наваги : автореф. дис. … канд. биол. наук. — М. : Мосрыбвтуз, 1954. — 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubrovskaya, I.M., Biology and fishing of the Far Eastern cod, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Moscow: Moskovskiy tekhnicheskiy institut rybnoy promyshlennosti i khozyaystva im. Mikoyana, 1954.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуенко Ю.И. Значение резонанса фенологических ритмов для воспроизводства зимненерестующих видов рыб в Японском море // Вопр. промысл. океанол. — 2012. — Вып. 9−2. — С. 135−152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuenko, Yu.I., The significance of the resonance of phenological rhythms for the reproduction of winter-spawning fish species in the Sea of Japan, Vopr. Promysl. Okeanol., 2012, vol. 9−2, pp. 135–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуенко Ю.И., Черноиванова Л.А., Вдовин А.Н., Устинова Е.И. Влияние изменений климата на воспроизводство наваги Eleginus gracilis в заливе Петра Великого (Японское море) // Вопр. промысл. океанол. — 2010. — Вып. 7, № 1. — С. 132–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuenko, Yu.I., Chernoivanova, L.A., Vdovin, A.N., and Ustinova, E.I., Influence of climate change on the reproduction of cod Eleginus gracilis in the Peter the Great Bay (Sea of Japan), Vopr. Promysl. Okenogr., 2010, vol. 7, no. 1, pp. 132–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ившина Э.Р., Метленков А.В. Некоторые данные по промыслу, распределению и раз- мерному составу дальневосточной наваги Eleginus gracilis Tilesius, 1810 у Южных Курильских островов // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2022. — Вып. 65. — С. 26–41. DOI: 10.15853/2072-8212.2022.65.26-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivshina, E.R. and Metlenkov, A.V., Some data on the fishery, distribution and size composition of saffron cod Eleginus gracilis Tilesius, 1810 near the Southern Kuril Islands, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2022, vol. 65, pp. 26−41. doi 10.15853/2072-8212.2022.65.26-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин О.И., Сергеева Н.П., Варкентин А.И. Оценка запасов и прогнозирование ОДУ восточнокамчатского минтая (Theragra chalcogramma) на основе предосторожного подхода // Тр. ВНИРО. — 2014. — Т. 151. — С. 62–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyin, O.I., Sergeeva, N.P., and Varkentin, A.I., East-Kamchatka Walleye Pollock (Theragra chalcogramma) Stock and TAC Assessment Based on the Precautionary Approach, Tr. Vses. Nauchno- Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2014, vol. 151, pp. 62–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Б.М. Биология и промысел наваги в северной части Татарского пролива // Изв. ТИНРО. — 1959. — Т. 47. — С. 118–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, B.M., Biology and fishery of navaga in the northern part of the Tatar Strait, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1959, vol. 47, pp. 118–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Б.М. Наблюдения над развитием икры наваги // Изв. ТИНРО. — 1951. — Т. 34. — С. 261–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, B.M., Observations on the development of navaga caviar, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1951, vol. 34, pp. 261–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпаков Н.В. Некоторые данные по биологии тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Gadidae) прибрежных вод северного Приморья // Изв. ТИНРО. — 2005. — Т. 143. — С. 131–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakov, N.V., Some data on the biology of the saffron cod Eleginus gracilis (Gadidae) in coastal waters of the northern Primorye, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2005, vol. 143, pp. 131–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Легенькая С.А. Закономерности линейного роста тихоокеанской наваги в дальневосточных морях // Изв. ТИНРО. — 1998. — Т. 124. — С. 798–804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Legenkaya, S.A., Regularities of linear growth of wahna cod Eleginus gracilis in the Far-Eastern Seas, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1998, vol. 124, pp. 798–804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линдберг Г.У., Легеза М.И. Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Ч. 2 : моногр. — М. ; Л. : Наука, 1965. — 394 с. (Определители по фауне СССР, изд. ЗИН АН СССР, т. 84.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindberg, G.U. and Legeza, M.I., Ryby Yaponskogo morya i sopredel’nykh chastei Okhotskogo i Zheltogo morei (Fishes of the Sea of Japan and Adjacent Waters of the Sea of Okhotsk and Yellow Sea), Moscow: Nauka, 1965, part 2. [Opredeliteli po faune SSSR (Keys to Fauna of the USSR), Leningrad: Zool. Inst. Akad. Nauk SSSR, vol. 84.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкин Е.М. Принцип регулирования промысла на основе концепции репродуктивной изменчивости популяции // Вопр. ихтиол. — 1995. — Т. 35, вып. 4. — С. 537–540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkin, Ye.M., A principle of fishery regulation based on the conception of reproductive variability of populations, Vopr. Ikhtiol., 1995, vol. 35, no. 4, pp. 537–540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев А.А. Применение фильтра Калмана в когортной модели для корректировки оценок запаса при наличии неучтенного вылова // Вопр. рыб-ва. — 2016. — Т. 17, № 1. — С. 20–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheev, A.A., Kalman filter application in cohort model for adjusting stock assessments in the case of unreported catch, Vopr. Rybolov., 2016, vol. 17, no. 1, pp. 20–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухачева В.А. Материалы по развитию дальневосточной наваги (Eleginus gracilis Tilesius) // Тр. ИОАН СССР. — 1957. — Т. 20. — С. 356–370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhacheva, V.A., Materials on the development of the Far Eastern saffron cod (Eleginus gracilis Tilesius), Tr. Inst. Okeanol. im. P.P. Shirshova, Akad. Nauk SSSR, 1957, vol. 20, pp. 356–370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков Н.П., Соколовский А.С., Соколовская Т.Г., Яковлев Ю.М. Рыбы Приморья : моногр. — Владивосток : Дальрыбвтуз, 2002. — 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov, N.P., Sokolovsky, A.S., Sokolovskaya, T.G., and Yakovlev, Yu.M., Ryby Primorya (Fishes of Primorsky Krai), Vladivostok: Dal’rybvtuz, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Дальневосточная навага (Eleginus gracilis (Til.)) прикамчатских вод : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Петропавловск-Камчатский, 2007. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Far Eastern navaga (Eleginus gracilis (Til.)) of Kamchatka waters, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Petropavlovsk-Kamchatsky, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Некоторые особенности распределения и биологии тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Tilesius) юго-восточной Камчатки // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2020. — Вып. 57. — С. 99–116. DOI: 10.15853/2072-8212.2020.57.99-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Some peculiarities of saffron cod Eleginus gracilis (Tilesius) biology and distribution on South-East Kamchatka, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2020, vol. 57, pp. 99−116. doi 10.15853/2072-8212.2020.57.99-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Обзор промысла тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Til.) в дальне-восточных морях // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2014. — Вып. 33. — С. 38–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Review of saffron cod Eleginus gracilis (Til.) fishery in the Far Eastern Seas, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2014, vol. 33, pp. 38−48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Промысел, распределение и некоторые особенности биологии наваги (Eleginus gracilis (Tilesius)) прикамчатских вод // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2002. — Вып. 6. — С. 120–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Catches, distribution and some peculiarities of biology of saffron cod Eleginus gracilis (Tilesius) in the waters adjacent to Kamchatka, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2002, vol. 6, pp. 120−130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Современное состояние запасов дальневосточной наваги Охотского моря // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2013. — Вып. 29. — С. 104–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Modern state of saffron cod Eleginus gracilis stock abundance in the Okhotsk Sea, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2013, vol. 29, pp. 104−109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Условия формирования промысловых скоплений наваги Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) у Западной Камчатки) // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2010. — Вып. 18. — С. 71–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., The terms of formation of fishing accumulations of saffron cod Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) of West Kamchatka, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2010, vol. 18, pp. 71−81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников В.П. Прибрежные рыбы северо-западной части Охотского моря (западнее 147о в.д.): промысел и перспективы его развития // Изв. ТИНРО. — 2020. — Т. 200, вып. 4. — С. 837–855. DOI: 10.26428/1606-9919-2020-200-837-855.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikov, V.P., Coastal fishes in the northwestern Okhotsk Sea (westward from 147 E): fishery and prospects of its development, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2020, vol. 200, no. 4, pp. 837–855. doi 10.26428/1606-9919-2020-200-837-855</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников В.В., Прикоки О.В., Клинушкин С.В. и др. Водные биологические ресурсы северо-западной части Охотского моря // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2017. — Вып. 44. — С. 5–15. DOI: 10.15853/2072-8212.2017.44.5-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov, V.V., Prikoki, O.V., Klinushkin, S.V., Rakitina, M.V., and Volobuev, V.V., Aquatic biological resources of the northwest part of the Sea of Okhotsk, The researches of the aquatic biological resources of Kamchatka and the North-West Part of the Pacific Ocean, 2017, vol. 44, pp. 5–15. doi 10.15853/2072-8212.2017.44.5-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Сабиров Р.М., Токранов А.М. Некоторые особенности распределения и биологии наваги Eleginus gracilis в тихоокеанских водах северных Курильских островов и юго-восточной Камчатки // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Естеств. науки. — 2011. — Т. 153, кн. 2. — С. 274–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M., Sabirov, R.M., and Tokranov, A.M., Some features of the distribution and biology of saffron cod Eleginus gracilis in the Pacific waters of the northern Kuril Islands and southeastern Kamchatka, Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Estestvennye Nauki, 2011, vol. 153, no. 2, pp. 274–291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровская Т.Н. Географическая изменчивость биологии наваги (рода Eleginus) // Тр. ИОАН СССР. — 1960. — Т. 31. — С. 19–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskaya, T.N., Geographical variability in the biology of saffron cod (genus Eleginus), Tr. Inst. Okeanol. im. P.P. Shirshova, Akad. Nauk SSSR, 1960, vol. 31, pp. 19–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина М.В. К вопросу объединения прогноза возможного вылова малых популяций рыб для прибрежного рыболовства на примере наваги Северо-Охотоморской подзоны // Тез. докл. XI Всерос. конф. по проблемам рыбопромыслового прогнозирования, посвящ. 150-летию со дня рождения Н.М. Книповича. — Мурманск : ПИНРО, 2012 : https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=tfllys.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina, M.V., On the issue of combining the forecast of possible catch of small fish populations for coastal fisheries using the example of navaga of the North Sea of Okhotsk subzone, in Tez. dokl. XI Vseross. konf. po problemam rybopromyslovogo prognozirovaniya, posvyashch. 150-letiyu so dnya rozhdeniya N.M. Knipovicha (Abstract report XI All-Russ. Conf. on the Problems of Fishery Forecasting, dedicated to the 150th anniversary of the birth of N.M. Knipovich), Murmansk: PINRO, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина М.В. Навага Тауйской губы: анализ промысла, биологическая структура, запас // Тр. МагаданНИРО. — 2009. — Вып. 3. — С. 221–232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina, M.V., Navaga of the Taui Bay: analysis of the fishery, biological structure, stock, Tr. Magadan. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2009, vol. 3, pp. 221–232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина М.В. Состояние запасов и перспективы промысла рыб прибрежного комплекса Тауйской губы (навага, азиатская корюшка, голубой окунь) // Состояние и перспективы рыбохозяйственных исследований в бассейне северной части Охотского моря : сб. науч. тр. — Магадан : МагаданНИРО, 2001. — Вып. 1. — С. 185–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina, M.V., Status of stocks and perspectives for fishery in the coastal complex of the Taui Bay (navaga, Arctic smelt, blue rockfish), Tr. Magadan. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2001, vol. 1, pp. 185–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина М.В. Тихоокеанская навага // Ландшафты, климат и природные ресурсы Тауйской губы Охотского моря. — Владивосток : Дальнаука, 2006. — С. 407–414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina, M.V., Pacific saffron cod, in Landshafty, klimat i prirodnye resursy Tauiskoi guby Okhotskogo morya (Landscapes, Climate, and Natural Resources of Taui Bay, Sea of Okhotsk), Vladivostok: Dal’nauka, 2006, pp. 407–414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина М.В., Смирнов А.А. Тихоокеанская навага (Eleginus gracilis Tilesius) Тауйской губы Охотского моря: экология, современное состояние запаса и перспективы промысла // Рыб. хоз-во. — 2018. — № 3. — С. 49–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina, M.V. and Smirnov, A.A., Pacific navaga Eleginus gracilis Tilesius of the Sea of Okhotsk Taui Bay: ecology, current state of the stock and fishing prospects, Rybn. Khoz., 2018, no. 3, pp. 49–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов С.Н. Внутривидовая дифференциация тихоокеанской наваги Сахалино-Курильского бассейна // Состояние запасов и динамика численности пелагических рыб Мирового океана. — Калининград : АтлантНИРО, 1979. — С. 86–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronov, S.N., Intraspecific differentiation of the Pacific navaga of the Sakhalin-Kuril basin, in Sostoyaniye zapasov i dinamika chislennosti pelagicheskikh ryb Mirovogo okeana (State of stocks and population dynamics of pelagic fishes of the World Ocean), Kaliningrad: AtlantNIRO, 1979, pp. 86–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов С.Н. Структура и численность популяций тихоокеанской наваги в прибрежных водах Сахалина и Курильских островов // Рыб. хоз-во. — 1981. — № 6. — С. 32–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronov, S.N., Structure and population size of Pacific saffron cod in the coastal waters of Sakhalin and the Kuril Islands, Rybn. Khoz., 1981, no. 6, pp. 32–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов С.Н. Экология дальневосточной наваги Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) шельфа Сахалина и южных Курильских островов : автореф дис. … канд. биол. наук. — Владивосток : ИБМ ДВНЦ АН СССР, 1986. — 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronov, S.N., Ecology of the Far Eastern navaga Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) from the Sakhalin shelf and the southern Kuril Islands, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok: Inst. Biol. Morya, Dal’nevost. Nauchn. Tsentr, Akad. Nauk SSSR, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семененко Л.И. К вопросу о локальных группировках тихоокеанской наваги // Изв. ТИНРО. — 1971. — Т. 75. — С. 37–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenenko, L.I., To the question of Eleginus navaga gracilis Tilesius local group, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1965, vol. 59, pp. 136–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семененко Л.И. О локальных стадах тихоокеанской наваги и перспективах ее промысла в северной части ареала // Изв. ТИНРО. — 1965. — Т. 59. — С. 136–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenenko, L.I., On the local herds of the Pacific saffron cod and the prospects for its fishing in the northern part of the range, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1971, vol. 75, pp. 37–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семененко Л.И. Особенности роста тихоокеанской наваги // Изв. ТИНРО. — 1970. — Т. 71. — С. 97–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenenko, L.I., Pecularities of growth of the Pacific navaga, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1970, vol. 71, pp. 97–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстяк А.Ф. Влияние некоторых факторов среды на численность поколений камчатской наваги // Биологические ресурсы шельфовых и окраинных морей. — М. : Наука, 1990. — С. 148–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstyak, A.F., The influence of some environmental factors on the number of generations of Kamchatka navaga, in Biologicheskiye resursy shel’fovykh i okrainnykh morei (Biological Resources of Shelf and Marginal Seas), Moscow: Nauka, 1990, pp. 148–155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Услонцев А.А., Хованский И.Е. Основные водно-биологические ресурсы Тугуро-Чумиканского района: пути и возможности рационального освоения // Современное состояние водных биоресурсов : мат-лы науч. конф., посвящ. 70-летию С.М. Коновалова. — Владивосток : ТИНРО- центр, 2008. — С. 287–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uslontsev, A.A. and Khovansky, I.E., The main aquatic and biological resources of the Tuguro- Chumikansky region: ways and possibilities of rational development, in Mater. nauchn. konf., posvyashch. 70-letiyu S.M. Konovalova “Sovremennoe sostoyanie vodnyh bioresursov” (Proc. Sci. Conf. 70th anniversary of S.M. Konovalova “Current state of aquatic biological resources”), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2008, pp. 287−291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В.В. Видовой состав, распределение и глубины обитания видов рыбообразных и рыб северных Курильских островов // Промыслово-биологические исследования рыб в тихоокеанских водах Курильских островов и прилежащих районах Охотского и Берингова морей в 1992–1998 гг. — М. : ВНИРО, 2000. — С. 7–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov, V.V., Species composition, distribution and habitat depths of fish-like and fish species of the northern Kuril Islands, Promyslovo-biologicheskie issledovaniya ryb v tikhookeanskikh vodakh Kuril’skikh ostrovov i prilezhashchikh raionakh Okhotskogo i Beringova morei v 1992–1998 gg. (Fisheries and Biological Studies of Fish in the Pacific Waters off the Kuril Islands and Adjacent Areas of the Sea of Okhotsk and the Bering Sea in 1992–1998), Moscow: VNIRO, 2000, pp. 7–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В.В., Черешнев И.А., Назаркин М.В. и др. Каталог морских и пресноводных рыб северной части Охотского моря. — Владивосток : Дальнаука, 2003. — 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov, V.V., Chereshnev, I.A., Nazarkin, M.V., Shestakov, A.V., and Volobuev, V.V.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черешнев И.А., Волобуев В.В., Хованский И.Е., Шестаков А.В. Прибрежные рыбы северной части Охотского моря : моногр. — Владивосток : Дальнаука, 2001. — 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katalog morskikh i presnovodnykh ryb severnoi chasti Okhotskogo morya (Catalogue of Marine and Freshwater Fishes from the Northern Sea of Okhotsk), Vladivostok: Dal’nauka, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноиванова Л.А. Рост наваги Eleginus gracilis Амурского залива (Японское море) // Изв. ТИНРО. — 1998. — Т. 123. — С. 100–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chereshnev, I.A., Volobuev, V.V., Khovansky, I.E., and Shestakov, A.V., Pribrezhnye ryby severnoi chasti Okhotskogo morya (Coastal Fishes of the Northern Sea of Okhotsk), Vladivostok: Dal’nauka, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарапова Т.Н., Мясникова И.Н. Влияние климата и солнечной активности на динамику численности дальневосточной наваги залива Петра Великого // II Всесоюзный съезд океанологов : тез. докл. Секция : Биология океана. — 1982. — Вып. 5, ч. 2. — С. 79–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernoivanova, L.A., Growth of Arctic cod Eleginus gracilis in the Amur Bay (Japan Sea) , Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 1998, vol. 123, pp. 100–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейко Б.А., Федоров В.В. Глава 1. Рыбообразные и рыбы // Каталог позвоночных Камчатки и сопредельных морских акваторий. — Петропавловск-Камчатский : Камч. печ. двор, 2000. — С. 7–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharapova, T.N. and Myasnikova, I.N., The influence of climate and solar activity on the population dynamics of the Far Eastern navaga of the Peter the Great Bay, in II Всесоюзный съезд океанологов : тез. докл. Секция : Биология океана (II All-Union Congress of Oceanologists: Abstracts of reports. Section: Ocean biology), 1982, vol. 5, part 2, pp. 79–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов Р.Р., Ракитина М.В. Размножение, эмбриональное и раннее постэмбриональное развитие тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Gadidae) Тауйской губы (северная часть Охотского моря) // Изв. ТИНРО. — 2017. — Т. 189. — С. 52–66. DOI: 10.26428/1606-9919-2017-189-52-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheiko, B.A. and Fedorov, V.V., Chapter 1. Fish-like and fishes, in Katalog pozvonochnykh Kamchatki i sopredel’nykh morskikh akvatoriy (Catalog of Kamchatka’s vertebrates and adjacent marine areas), Petropavlovsk-Kamchatsky: Kamchatsky Pechatny Dvor, 2000, pp. 7–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alfonso N.R., Coad B.W., Sawatzky C.D., Reist J.D. Distributional Records for Marine Fishes of Arctic Canada : Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci. — 2018. — № 1287. —319 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupov, R.R. and Rakitina, M.V., Reproduction, embryonic and early post-embryonic development of saffron cod Eleginus gracilis Gadidae) from the Tauyskaya Guba Bay (northern Okhotsk Sea), Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2017, vol. 189, pp. 52–66. doi 10.26428/1606-9919-2017-189-52-66</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amaoka K., Nakaya K., Yabe M. The Fishes of Northern Japan. — Sapporo : Kita-Nihon Kaijo Center Co. Ltd., 1995. — 390 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alfonso, N.R., Coad, B.W., Sawatzky, C.D., and Reist, J.D., Distributional Records for Marine Fishes of Arctic Canada, Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci., 2018, no. 1287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geromont H.F., Butterworth D.S. Generic Management Procedures for Data-Poor Fisheries: Forecasting with Few Data // ICES J. Mar. Sci. — 2015. — Vol. 72, Iss. 1. — P. 251−261. DOI: 10.1093/icesjms/fst232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amaoka, K., Nakaya, K., and Yabe, M., The Fishes of Northern Japan, Sapporo: Kita-Nihon Kaijo Center Co. Ltd., 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masuda H., Amaoka K., Araga C. et al. The fishes of the Japanese Archipelago. — Tokyo, Japan : Tokai Univ. Press, 1984. — Vol. 1. — 437 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geromont, H.F. and Butterworth, D.S., Generic Management Procedures for Data-Poor Fisheries: Forecasting with Few Data, ICES J. Mar. Sci., 2015, vol. 72, no. 1, pp. 251−261. doi 10.1093/icesjms/fst232</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McAllister D.E. Keys to the marine fishes of Arctic Canada : Nat. Hist. Pap. Nat. Mus. Can. — 1960. — № 5. — 21 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masuda, H., Amaoka, K., Araga, C., Uyeno, T., and Yoshino, T., The fishes of the Japanese Archipelago, Tokyo, Japan: Tokai Univ. Press, 1984, vol. 1. McAllister, D.E., Keys to the marine fishes of Arctic Canada, Nat. Hist. Pap. Nat. Mus. Can., 1960, no. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mecklenburg C.W., Mecklenburg T.A., Sheiko B.A., Steinke D. Pacific Arctic Marine Fishes : CAFF Monitoring Ser. Rep. — 2016. — № 23. — 398 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mecklenburg, C.W., Mecklenburg, T.A., Sheiko, B.A., and Steinke, D., Pacific Arctic Marine Fishes, CAFF Monitoring Ser. Rep., 2016, no. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pope J.G. An investigation of the accuracy of Virtual Population Analysis using cohort analysis // ICNAF Res. Bull. — 1972.— № 9. — P. 65–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pope, J.G., An investigation of the accuracy of Virtual Population Analysis using cohort analysis, ICNAF Res. Bull., 1972, no. 9, pp. 65–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quast J.C., Hall E.C. List of fishes of Alaska and adjacent waters with a guide to some of their literature : NOAA Tech. Rep. NMFS SSRF-658. — 1972. — 47 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quast, J.C. and Hall, E.C., List of fishes of Alaska and adjacent waters with a guide to some of their literature, NOAA Tech. Rep. NMFS SSRF-658, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walters W. The fishes collected by the Canadian Arctic Expedition, 1913–1918, additional notes on the ichthyofauna of Western Arctic Canada // Bull. Nat. Mus. Canada. — 1953. — № 128. — P. 13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walters, W., The fishes collected by the Canadian Arctic Expedition, 1913–1918, additional notes on the ichthyofauna of Western Arctic Canada, Bull. Nat. Mus. Canada, 1953, no. 128, pp. 13–18. Polozheniye po funktsionirovaniyu otraslevoy iyerarkhicheskoy informatsionno-analiticheskoy avtomatizirovannoy sistemy upravleniya ispol’zovaniyem vodnykh bioresursov (informatsionnaya sistema «Rybolovstvo») (Regulations on the functioning of the sectoral hierarchical information and analytical automated system for managing the use of aquatic biological resources (the “Fishing” information system)), Moscow: VNIERKh, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasilets, P.M., FMS analyst — computer program for processing data from Russian Fishery Monitoring System, 2015. doi 10.12140/RG.2.1.5186.0962</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilets, P.M., FMS analyst — computer program for processing data from Russian Fishery Monitoring System, 2015. doi 10.12140/RG.2.1.5186.0962</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sostoyaniye promyslovykh resursov. Prognoz obshchego vylova gidrobiontov po dal’nevostochnomu rybokhozyaystvennomu basseynu na 2015 g. (kratkaya versiya) (State of commercial resources. Forecast of the total catch of hydrobionts in the Far Eastern fishery basin for 2015 (short version)), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostoyaniye promyslovykh resursov. Prognoz obshchego vylova gidrobiontov po dal’nevostochnomu rybokhozyaystvennomu basseynu na 2015 g. (kratkaya versiya) (State of commercial resources. Forecast of the total catch of hydrobionts in the Far Eastern fishery basin for 2015 (short version)), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sostoyaniye promyslovykh resursov. Prognoz obshchego vylova gidrobiontov po dal’nevostochnomu rybokhozyaystvennomu basseynu na 2022 g. (kratkaya versiya) (State of commercial resources. Forecast of the total catch of hydrobionts in the Far Eastern fishery basin for 2022 (short version)), Vladivostok: TINRO, 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostoyaniye promyslovykh resursov. Prognoz obshchego vylova gidrobiontov po dal’nevostochnomu rybokhozyaystvennomu basseynu na 2022 g. (kratkaya versiya) (State of commercial resources. Forecast of the total catch of hydrobionts in the Far Eastern fishery basin for 2022 (short version)), Vladivostok: TINRO, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
