<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2023-203-906-924</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">MLAGTH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-886</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УСЛОВИЯ ОБИТАНИЯ ПРОМЫСЛОВЫХ ОБЪЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTS OF FISHERIES RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Залив Восток: межсезонные изменения гидролого-гидрохимических и микробиологических показателей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vostok Bay: interseasonal changes in hydrological, hydrochemical and microbiological properties</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9559-8660</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Христофорова</surname><given-names>Н. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khristoforova</surname><given-names>N. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Христофорова Надежда Константиновна, доктор биологических наук, профессор</p><p>690922, г. Владивосток, о. Русский, пос. Аякс, 10;</p><p>690041, г. Владивосток, ул. Радио, 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda K. Khristoforova, D.Biol, professor</p><p>10, Ajax Bay, Vladivostok, 690922;</p><p>7, Radio Str., Vladivostok, 690041</p></bio><email xlink:type="simple">more301040@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4231-9653</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарюк</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazaryuk</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лазарюк Александр Юрьевич, кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>690041, г. Владивосток, ул. Балтийская, 43;</p><p>690041, г. Владивосток, ул. Пальчевского, 17</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander Yu. Lazaryuk, Ph.D., senior researcher</p><p>43, Baltiyskaya Str., Vladivostok, 690041;</p><p>17, Palchevsky Str., Vladivostok, 690041</p></bio><email xlink:type="simple">lazaryuk@poi.dvo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-9395-330X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавель</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravel</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журавель Елена Владимировна, кандидат биологических наук, доцент</p><p>690922, г. Владивосток, о. Русский, пос. Аякс, 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Zhuravel, Ph.D., assistant professor</p><p>10, Ajax Bay, Vladivostok, 690922</p></bio><email xlink:type="simple">zhuravel.ev@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1338-9479</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойченко</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boychenko</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бойченко Татьяна Валерьевна, кандидат биологических наук, доцент,</p><p>690922, г. Владивосток, о. Русский, пос. Аякс, 10</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Boychenko, Ph.D., assistant professor</p><p>10, Ajax Bay, Vladivostok, 690922</p></bio><email xlink:type="simple">boychenko.tv@dvfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1018-5761</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Емельянов Александр Андреевич, научный сотрудник</p><p>690041, г. Владивосток, ул. Пальчевского, 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Emelyanov, researcher</p><p>17, Palchevsky Str., Vladivostok, 690041</p></bio><email xlink:type="simple">990507@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный федеральный университет; Тихоокеанский институт географии ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University; Pacific Institute of Geography, Far Eastern Branch, Russian Ac. Sci.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский океанологический институт им. В.И. Ильичева ДВО РАН; Национальный научный центр морской биологии им. А.В. Жирмунского ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific Oceanological Institute, Far Eastern Branch, Russian Ac. Sci.; Institute of Marine Biology, National Scientific Centre of Marine Biology, Far Eastern Branch, Russian Ac. Sci.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Дальневосточный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный научный центр морской биологии&#13;
им. А.В. Жирмунского ДВО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Marine Biology, National Scientific Centre of Marine Biology, Far Eastern Branch, Russian Ac. Sci.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>203</volume><issue>4</issue><fpage>906</fpage><lpage>924</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Христофорова Н.К., Лазарюк А.Ю., Журавель Е.В., Бойченко Т.В., Емельянов А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Христофорова Н.К., Лазарюк А.Ю., Журавель Е.В., Бойченко Т.В., Емельянов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khristoforova N.K., Lazaryuk A.Y., Zhuravel E.V., Boychenko T.V., Emelyanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/886">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/886</self-uri><abstract><p>На основе данных CTD-профилирования, гидрохимического анализа поверхностных и придонных проб и микробной индикации поверхностных вод проанализировано современное состояние зал. Восток в осенний, весенний и летний сезоны года. Показано влияние муссонности климата. Осенью при ослабевшем речном стоке и северных ветрах наблюдаются сгонные процессы, вынос вод из кутовой части с одновременным компенсирующим подтоком вдоль восточной периферии, выявляющимся по повышенным значениям солености, растворенного кислорода и низким величинам БПК5 (&lt; 1 мг/л). Весной и летом при доминировании юго-восточного ветра, увеличении количества осадков и речного стока наблюдается резкое различие термохалинных показателей в пределах зал. Восток, вызванное также поступлением вдоль его восточного берега свежих вод из открытой части зал. Петра Великого. Интенсивное развитие процессов жизнедеятельности выражается в максимальных значениях БПК5 (до 2 мг/л и более) и концентрации органического фосфора (до 50 мкг/л и более). Из-за запирания речного стока ветровым нагоном в июле в северо-западном секторе залива зафиксированы максимальные количества гетеротрофов (до 105 КОЕ/мл). Бактерии группы кишечной палочки в летних пробах выявлялись на всех прибрежных станциях с концентрациямиот 10 до 102 КОЕ/мл и не обнаруживались в центре и на выходе из залива, подтверждая наличие антропогенного пресса на периферию зал. Восток. Поступление в его воды продуктов сжигания углеводородного топлива сопровождалось ростом численности никель-устойчивых бактерий (до 103 КОЕ/мл) и повсеместным распространением нефтеокисляющих и устойчивых к дизельному топливу микроорганизмов. Их наибольшие количества (до 2,8 ∙ 104 КОЕ/мл летом) выявлялись на северном мелководье. Высокие концентрации микроорганизмов разных эколого-трофических групп на севере зал. Восток обусловлены впадением рек, близостью автотрассы, а также расположенными рядом поселениями и удобными для отдыхающих песчаными побережьями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current ecological state of the Vostok Bay (Peter the Great Bay, Japan Sea) in spring, summer, and autumn seasons is described on the data of CTD profiling, chemical analysis of the water sampled at the sea surface and bottom, and microbial indication of the surface water. Strong seasonal variations are revealed for all examined parameters, driven by monsoon cycle. The winter monsoon in autumn with northwestern wind predominance causes the river runoff weakening and off-shore surge with the water removal from the top of the bay and the compensating inflow along the eastern coast distinguished by heightened values of salinity and dissolved oxygen and low values of biochemical oxygen demand (BOD5 &lt; 1 mg/L). The summer monsoon in spring and summer with southeastern winds increases the river runoff and simultaneously the inflow of fresh water from the open sea, so causes a sharp difference in the water properties between parts of the Vostok Bay. Bioproductivity increases in these seasons that is reflected in increasing of BOD5 (up to 2 mg/L and sometimes more) and organic phosphorus concentration (up to 50 μg/L and more). In July, when the river runoff is blocked in the northwestern sector of the bay by onshore surge, the maximum number of bacteria is recorded there (up to 105 CFU/mL), including Escherichia coli group at all coastal stations in concentrations of 10–100 CFU/mL, which are not observed in the central and open parts of the bay. Among the groups of metal-resistant microorganisms, relative abundance of nickel-resistant bacteria is noted (up to 103 CFU/mL) that is a sign of hydrocarbon fuels combustion. The hydrocarbon pollution is confirmed by ubiquitous distribution of oil-oxidizing and diesel-resistant microorganisms detected mostly (up to 2.8 ∙ 104 CFU/mL in summer) in the northern part of the bay. Generally, the internal northern part of the bay is distinguished by high abundance of microorganisms belonged to different ecological and trophic groups, because of mutual impacts of the rivers, the coastal highway, nearby settlements, and sandy beaches occupied by vacationers in summer.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>CTD-данные</kwd><kwd>гидрохимический анализ</kwd><kwd>микробная индикация</kwd><kwd>сезонные изменения</kwd><kwd>залив Восток</kwd><kwd>Японское море</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>CTD data</kwd><kwd>chemical water properties</kwd><kwd>microbial indication</kwd><kwd>seasonal variability</kwd><kwd>Vostok Bay</kwd><kwd>Japan Sea</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы благодарны рецензентам за ценные замечания, которые были учтены при подготовке настоящей рукописи к печати, и Центру коллективного пользования Морской биобанк ННЦМБ ДВО РАН за предоставленное гидрологическое оборудование. Гидрологическая часть работы выполнена по госбюджетной теме №121021700346–7. Микробиологическая оценка морской среды проводилась при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации, проект № FZNS-2023-0011.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors are grateful to the reviewers and scientific editor of the manuscript for their valuable comments taken into account. Oceanographic equipment used in the surveys was provided by the Center for collective use Marine Biobank of Natl. Sci. Center of Marine Biology, Far-Eastern Branch, Russian Ac. Sci. (http://marbank.dvo.ru/). The oceanographic surveys were conducted within the state budget topic № 121021700346–7; the microbiological assessments were supported by Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, project № FZNS-2023-0011.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безвербная И.П. Отклик микроорганизмов прибрежных акваторий Приморья на присутствие в среде тяжелых металлов : дис. ... канд. биол. наук. — Владивосток : ДВГУ, 2002. — 177 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezverbnaya, I.P., The response of microorganisms in the coastal waters of Primorye to the presence in the environment of heavy metals, Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok: Dal’nevost. Gos. Univ., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайко Л.А. Гидрометеорологический режим залива Восток (Японское море) : моногр. — Владивосток : ТОИ ДВО РАН, 2017. — 229 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayko, L.A., Gidrometeorologicheskiy rezhim zaliva Vostok (Yaponskoye more) (Hydrometeorological regime of the Vostok Bay (Sea of Japan)), Vladivostok: Tikhookean. Okeanolog. Inst. Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галышева Ю.А. Особенности распределения макробентоса в прибрежных морских экосистемах Приморья // Изв. ТИНРО. — 2010. — Т. 163. — С. 286–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galysheva, Yu.A., Features of macrobenthos distribution in coastal marine ecosystems at Primorye (Japan Sea), Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2010, vol. 163, pp. 286–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галышева Ю.А., Христофорова Н.К. Среда и макробентос залива Восток Японского моря в условиях рекреационного воздействия // Изв. ТИНРО. — 2007. — Т. 149. — С. 270–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galysheva, Yu.A. and Khristoforova, N.K., Environments and macrobenthos in the Vostok Bay (Japan Sea) in conditions of anthropogenic impact, Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2007, vol. 149, pp. 270–309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Димитриева Г.Ю. Планктонные и эпифитные микроорганизмы: индикация и стабилизация состояния прибрежных морских экосистем : дис. … д-ра биол. наук. — Владивосток : ДВГУ, 1999. — 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dimitrieva, G.Yu., Plankton and epiphytic microorganisms: indication and stabilization of the state of coastal marine ecosystems, Dr. Biol. Sci. Dissertation, Vladivostok: Dal’nevost. Gos. Univ., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Димитриева Г.Ю., Безвербная И.П. Микробная индикация — эффективный инструмент для мониторинга загрязнения прибрежных морских вод тяжелыми металлами // Океанология. — 2002. — Т. 42, № 3. — С. 408–415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dimitrieva, G.Yu. and Bezverbnaya, I.P., Microbial indication as an effective technique for monitoring the contamination of near-shore seawaters by heavy metals, Oceanology, 2002, vol. 42, no. 3, pp. 388–395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинский В.В., Шадрина Н.А., Комарова Т.И. Гетеротрофные бактерии городских родников: Московский заповедник «Крылатские холмы» // Водн. ресурсы. — 2010. — Т. 37, № 4. — С. 494–501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’inskii, V.V., Shadrina, N.A., and Komarova, T.I., Heterotrophic bacteria in urban springs: krylatskie kholmy moscow reserve, Water resources, 2010, vol. 37, no. 4, pp. 575–582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы гидрохимических исследований основных биогенных элементов / сост. В.В. Сапожников, А.И. Агатова, Н.В. Аржанова и др. — М.: ВНИР О, 1988. — 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapozhnikov, V.V., Agatova, A.I., Arzhanova, N.V., Naletova, I.A., Mordasova, N.V., Vladimirsky, S.S., Zubarevich, V.L., Torgunova, N.I., and Bondarenko, A.I., Metody gidrokhimicheskikh issledovaniy osnovnykh biogennykh elementov (Methods of hydrochemical studies of main nutrients), Moscow: VNIRO, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наливайко Н.Г. Микробиология воды : учеб. пособие. — Томск : Изд-во Томского политехн. ун-та, 2006. — 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nalyvayko, N.G., Mikrobiologiya vody (Microbiology of water), Tomsk: Izd-vo Tomskogo Politekhn. Univ., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по методам биологического анализа морской воды и донных отложений / под ред. А.В. Цыбань. — Л. : Гидрометеоиздат, 1980. — 193 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po metodam biologicheskogo analiza morskoy vody i donnykh otlozheniy (Guide to methods of biological analysis of sea water and bottom sediments), Tsyban, A.V., ed., Leningrad: Gidrometeoizdat, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по химическому анализу морских и пресных вод при экологическом мониторинге рыбохозяйственных водоемов и перспективных для промысла районов Мирового океана / под ред. В.В. Сапожникова. — М. : ВНИРО, 2003. — 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po khimicheskomu analizu morskikh i presnykh vod pri ekologicheskom monitoringe rybokhozyaystvennykh vodoyemov i perspektivnykh dlya promysla rayonov Mirovogo okeana (Guidelines for chemical analysis of marine and freshwater in the environmental monitoring of fishing reservoirs and promising areas for fishing of the oceans), Sapozhnikova, V.V., ed., Moscow: VNIRO, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современное экологическое состояние залива Петра Великого Японского моря : моногр. / отв. ред. Н.К. Христофорова. — Владивосток : ДВФУ, 2012. — 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovremennoye ekologicheskoye sostoyaniye zaliva Petra Velikogo Yaponskogo morya: monografiya (Current ecological state of Peter the Great Bay, Sea of Japan), Khristoforova, N.K., ex. ed., Vladivostok: Far Eastern Federal University Press, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин А.Н. Морской заказник «Залив Восток» // Биол. моря. — 1996. — Т. 22, № 1. — С. 58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin, A.N., Marine reserve “Vostok Bay”, Russ. J. Mar. Biol., 1996, vol. 22, no. 1, pp. 58–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христофорова Н.К., Бойченко Т.В., Кобзарь А.Д. Гидрохимическая и микробиологическая оценка современного состояния прибрежных вод залива Восток // Вестн. ДВО РАН. — 2020. — № 2(210). — С. 64–72. DOI: 10.37102/08697698.2020.210.2.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristoforova, N.K., Boychenko, T.V., and Kobzar A.D., Hydrochemical and microbiological assessment of the current state of the Vostok Bay, Vestn. Dal’nevost. Otd. Ross. Akad. Nauk, 2020, no. 2(210), pp. 64–72. doi 10.37102/08697698.2020.210.2.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христофорова Н.К., Галышева Ю.А., Коженкова С.И. Оценка антропогенного воздействия на залив Восток (Японское море) по флористическим показателям макробентоса // Докл. АН. — 2005. — Т. 405, № 6. — С. 819–821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristoforova, N.K., Galysheva, Yu.A., and Kozhenkova, S.I., Assessment of human impact on Vostok Bay (Sea of Japan): Evidence from macrobenthic algae, Dokl. Earth Sci., 2005, vol. 405A, no. 9, pp. 1423–1425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христофорова Н.К., Журавель Е.В., Миронова Ю.А. Рекреационное воздействие на залив Восток (Японское море) // Биол. моря. — 2002. — Т. 22, № 4. — С. 300–303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristoforova, N.K., Zhuravel, E.V., and Mironova, Yu.A., Recreational effects in Vostok Bay,Sea of Japan, Russ. J. Mar. Biol., 2002, vol. 28, no. 4, pp. 274–277. doi 10.1023/A:1020233429568</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христофорова Н.К., Наумов Ю.А., Арзамасцев И.С. Тяжелые металлы в донных осадках залива Восток (Японское море) // Изв. ТИНРО. — 2004. — Т. 136. — С. 278–289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khristoforova, N.K., Naumov, Yu.A., and Arzamastsev, I.S., Heavy metals in bottom sediments of Vostok Bay (Japan Sea), Izv. Tikhookean. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2004, vol. 136, pp. 278–289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshimizu M., Kimura T. Study on the Intestinal Microflora of Salmonids // Fish. Pathol. — 1976. — Vol. 10, Iss. 2. — P. 243–259. DOI: 10.3147/jsfp.10.243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoshimizu, M. and Kimura, T., Study on the Intestinal Microflora of Salmonids, Fish. Pathol., 1976, vol. 10, no. 2, pp. 243–259. doi 10.3147/jsfp.10.243</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazaryuk, A.Yu. and Kosheleva, A.V., Svidetel’stvo № 2014619779 o gosudarstvennoy registratsii programmy dlya EVM «Korrektsiya dannykh glubokovodnykh gidrologicheskikh nablyudeniy CTD-zondov (CTD-data_Processing)» (Certificate No. 2014619779 on state registration of the computer program “Correction of data from deep-sea hydrological observations of CTD-probes (CTDdata_ Processing)”), Bulletin. Computer programs. Database. Topologies of integrated circuits, 2014, vol. 96, no. 10. https://www1.fips.ru/Archive/EVM/2014/2014.10.20/DOC/RUNW/000/002/014/6. https://rp5.ru/ Weather archive in Vladivostok. Cited September 29, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazaryuk, A.Yu. and Kosheleva, A.V., Svidetel’stvo № 2014619779 o gosudarstvennoy registratsii programmy dlya EVM «Korrektsiya dannykh glubokovodnykh gidrologicheskikh nablyudeniy CTD-zondov (CTD-data_Processing)» (Certificate No. 2014619779 on state registration of the computer program “Correction of data from deep-sea hydrological observations of CTD-probes (CTDdata_ Processing)”), Bulletin. Computer programs. Database. Topologies of integrated circuits, 2014, vol. 96, no. 10. https://www1.fips.ru/Archive/EVM/2014/2014.10.20/DOC/RUNW/000/002/014/6. https://rp5.ru/Weather archive in Vladivostok. Cited September 29, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
