<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tinro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия ТИНРО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya TINRO</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1606-9919</issn><issn pub-type="epub">2658-5510</issn><publisher><publisher-name>ТИНРО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26428/1606-9919-2024-204-69-85</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">APYQU</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tinro-924</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика промысла и распределение скоплений тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Tilesius) у северных Курильских островов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamics of fishery and distribution of aggregations for saffron cod Eleginus gracilis (Tilesius) at northern Kuril Islands</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-1381-7509</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>О. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новикова Ольга Владимировна, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>683000, г. Петропавловск-Камчатский, ул. Набережная, 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Novikova, Ph.D., leading researcher</p><p>18, Naberezhnaya Str., Petropavlovsk-Kamchatsky, 683000</p></bio><email xlink:type="simple">Novikova.o.v@kamniro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Камчатский филиал ВНИРО (КамчатНИРО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kamchatka branch of VNIRO (KamchatNIRO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>204</volume><issue>1</issue><fpage>69</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова О.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova О.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/924">https://izvestiya.tinro-center.ru/jour/article/view/924</self-uri><abstract><p>Промысел тихоокеанской наваги в районе северных Курильских островов ведется в течение всего года с разной интенсивностью и базируется в основном на ее зимне-весенних скоплениях. В 2003–2022 гг. общий вылов наваги колебался в пределах 1,8–167,4 т и в среднем составил 40,8 т в год. В промысловых уловах снюрревода встречаются рыбы длиной от 24 до 56 см. В зависимости от сезона промысла средняя длина рыб в уловах изменяется от 35,4 см в летний до 43,2 см в зимний. Основная промысловая нагрузка приходится на особей размером от 36 до 48 см. Показано, что в зимний период с увеличением глубины промысла прослеживается тенденция к увеличению среднего размера рыб. Основные промысловые скопления отмечаются между о-вами Парамушир и Шумшу и в районе Первого Курильского пролива. В тихоокеанских и охотоморских водах северных Курильских островов навага высокой численностью не обладает.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The fishery on winter-spring accumulations of saffron cod in the area of northern Kuril Islands has a long history with varying intensity, though this species is not abundant both in the Pacific and Okhotsk Sea waters of this area. The annual catch ranged from 1.8 to 167.4 t in 2003–2022, on average 40.8 t/yr. The fish with length of 24–56 cm were presented in commercial catches of Danish seine, with prevalence of the 36–48 cm size group. The average length of saffron cod in the catches was changed from 35.4 cm in summer to 43.2 cm in winter that coincided with the fishing depth increasing in winter. The main commercial concentrations of the species had formed between the islands of Paramushir and Shumshu and in the area of the First Kuril Strait.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тихоокеанская навага</kwd><kwd>северные Курильские острова</kwd><kwd>динамика промысла</kwd><kwd>встречаемость</kwd><kwd>размерный состав</kwd><kwd>распределение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>saffron cod</kwd><kwd>northern Kuril Islands</kwd><kwd>fishery dynamics</kwd><kwd>fish occurrence</kwd><kwd>size composition</kwd><kwd>spatial distribution</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Автор выражает признательность всем коллегам, участвовавшим в экспедициях в районе северных Курильских островов.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The author is grateful to all colleagues collected the data for this study in marine expeditions to the area of northern Kuril Islands.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов Н.П., Новикова О.В. Тихоокеанская навага // Состояние биологических ресурсов северо-западной Пацифики. — Петропавловск-Камчатский : КамчатНИРО, 2003. — С. 51–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov, N.P. and Novikova, O.V., Pacific saffron cod, in Sostoyaniye biologicheskikh resursov Severo-Zapadnoy Patsifiki (State of biological resources of the Northwest Pacific), PetropavlovskKamchatsky: KamchatNIRO, 2003, pp. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борец Л.А. Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: состав, структура, элементы функционирования и промысловое значение : моногр. — Владивосток : ТИНРО-центр, 1997. — 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borets, L.A., Donnye ikhtiotseny rossiiskogo shel’fa dal’nevostochnykh morei: sostav, struktura, elementy funktsionirovaniya i promyslovoye znacheniye (Benthic Ichthyocoenes on the Russian Shelf of the Far Eastern Seas: Composition, Structure, Functioning Elements, and Commercial Significance), Vladivostok: TINRO-Tsentr, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Дальневосточная навага (Eleginus gracilis (Til.)) прикамчатских вод : автореф дис. … канд. биол. наук. — Петропавловск-Камчатский, 2007. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Far Eastern navaga (Eleginus gracilis (Til.)) of Kamchatka waters, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Petropavlovsk-Kamchatsky, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Некоторые особенности распределения и биологии тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Tilesius) юго-восточной Камчатки // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчат ки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2020. — Вып. 57. — С. 99–116. DOI: 10.15853/2072-8212.2020.57.99-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Some peculiarities of saffron cod Eleginus gracilis (Tilesius) biology and distribution on South-East Kamchatka, Issled. Vodn. Biol. Resur. Kamchatki Sev.-Zapadn. Chasti Tikhogo Okeana, 2020, vol. 57, pp. 99−116. doi 10.15853/2072-8212.2020.57.99-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В. Обзор промысла тихоокеанской наваги Eleginus gracilis (Til.) в дальневосточных морях // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2014. — Вып. 33. — С. 38–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., Review of saffron cod Eleginus gracilis (Til.) fishery in the Far Eastern Seas, Issled. Vodn. Biol. Resur. Kamchatki Sev.-Zapadn. Chasti Tikhogo Okeana, 2014, vol. 33, pp. 38−48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова О.В.. Распределение уловов и размерный состав наваги (Eleginus gracilis (Til.)) при ведении снюрреводного промысла у западного побережья Камчатки в 1995–2015 гг. // Исслед. водн. биол. ресурсов Камчатки и сев.-зап. части Тихого океана. — 2017. — Вып. 45. — С. 24–33. DOI: 10.15853/2072-8212.2017.45.24-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, O.V., The distribution of the catches and the size composition of saffron cod (Eleginus gracilis (Til.)) in the danish seine catches on the west coast of Kamchatka in 1995–2015, Issled. Vodn. Biol. Resur. Kamchatki Sev.-Zapadn. Chasti Tikhogo Okeana, 2017, vol. 45, pp. 24–33. doi 10.15853/2072-8212.2017.45.24-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Сабиров Р.М., Токранов А.М. Некоторые особенности распределения и биологии наваги Eleginus gracilis в тихоокеанских водах северных Курильских островов и юго-восточной Камчатки // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Естеств. науки. — 2011. — Т. 153, кн. 2. — С. 274–291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M., Sabirov, R.M., and Tokranov, A.M., Some features of the distribution and biology of saffron cod Eleginus gracilis in the Pacific waters of the northern Kuril Islands and southeastern Kamchatka, Uchenye Zapiski Kazanskogo Universiteta. Seriya Estestvennye Nauki, 2011, vol. 153, no. 2, pp. 274–291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.М., Токранов А.М. Некоторые особенности распределения и биологии наваги, желтоперой и четырехбугорчатой камбал в тихоокеанских водах северных Курильских островов и юго-восточной Камчатки // 10-й съезд Гидробиол. о-ва при РАН : тез. докл. — Владивосток : Дальнаука, 2009. — С. 299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, A.M. and Tokranov, A.M., Some features of the distribution and biology of navaga, yellowfin and four-tubed flounder in the Pacific waters of the Northern Kuril Islands and South-Eastern Kamchatka, in Tezisy dokl. 10-go s’ezda Gidrobiol. o-va pri RAN (Proc. 10th Congress of Gidrobiol. Islands at the Russian Academy of Sciences), Vladivostok : Dal’nauka, 2009, pp. 299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рокицкий П.Ф. Биологическая статистика : учеб. пособие. — Минск : Вышэйш. шк., 1973. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rokitsky, P.F., Biologicheskaya statistika (Biological statistica), Minsk: Higher. School, 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафронов С.Н. Экология дальневосточной наваги Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) шельфа Сахалина и Южных Курильских островов : автореф. дис. … канд. биол. наук. — Владивосток, 1986. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safronov, S.N., Ecology of the Far Eastern navaga Eleginus gracilis Tilesius (Gadidae) on the Sakhalin shelf and the Southern Kuril Islands, Extended Abstract of Cand. Sci. (Biol.) Dissertation, Vladivostok, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасюк С.Н., Бирюков И.А., Кочнев Ю.Р. и др. Перспективы развития прибрежного рыболовства в районе Северных Курильских островов // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях : Тр. СахНИРО. — 2002. — Т. 4. — С. 93–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasyuk, S.N., Biryukov, I.A., Kochnev, Yu.R., Ogorodnikov, V.S., Orlov, A.M., Selyutin, A.P., and Leontiev, S.Yu., Prospects of coastal fishery development in the North Kuriles Region, Biologiya, sostoyaniye zapasov i usloviya obitaniya gidrobiontov v Sakhalino-Kuril’skom regione i sopredel’nykh akvatoriyakh (Biology, Status of Stocks, and Condition of Habitat of Aquatic Organisms in the Sakhalin-Kuril Region and Adjacent Waters), Tr. Sakhalin. Nauchno-Issled. Inst. Rybn. Khoz. Okeanogr., 2002, vol. 4, pp. 93–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasilets P.M. FMS analyst — computer program for processing data from Russian Fishery Monitoring System. 2015. DOI: 10.13140/RG.2.1.5186.0962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilets, P.M., FMS analyst — computer program for processing data from Russian Fishery Monitoring System, 2015. doi 10.13140/RG.2.1.5186.0962</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
